burū́[úu], ブルー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. blue)1 [青色] O azul;a cor azul.◇~ chīzuブルーチーズO queijo azul (Com mofo [penicílio]).◇~ karāブルーカ…
-にしては
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tenendo conto 「di ql.co. [che+[接続法]/che+[直説法]], considerando che+[接続法][che+[直説法]]; per+[不定詞][+名詞],come+名詞 ¶…
previsto, ta /preˈvistu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](prever の過去分詞)❶ 予定された,予想されたO trem está previsto para sair às nove.|その電車は9時出発の予定だno …
aíshṓ1[óo], あいしょう, 相性
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade;o afinar pelo mesmo diapasão (Id.);o entender-se.Watashi wa dōmo kare to wa ~ ga warui|私はどうも彼とは…
mo・men・tá・ne・o, a, [mo.men.tá.ne.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 一瞬の,瞬間的な;一時的な,当座の.una vacilación momentánea|一瞬のためらい.un apuro momentáneo de dinero|一…
endemic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)地域特有[固有]の 土着の 風土性の 固有の 固有種の (病気が)流行性の (問題などが)ありふれた (名)風土病 地方病 固有種 エンデミックendemicの…
スタイリスト 英 stylist
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕stylist(男)(女)[無変],consulente(女)(男) di moda(▲イタリア語のstilistaは「デザイナー」の意味)
drawing board
- 英和 用語・用例辞典
- 製図板 画板drawing boardの関連語句send back to the drawing board白紙に戻すdrawing boardの用例The plans for the new National Stadium, schedu…
taígáń1, たいがん, 対岸
- 現代日葡辞典
- A outra margem do rio;a margem oposta.~ no kaji|対岸の火事∥O acontecimento com que não temos nada a [que] verSono jiken wa karera…
当分
- 小学館 和西辞典
- (しばらく) durante un tiempo, (今のところ) por el momento, por ahora当分は余震が続くでしょう|Continuarán las réplicas du…
tsuré-dátsu, つれだつ, 連れ立つ
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1+tátsu1) Ir com [junto;em companhia de];partirem todos.Watashi-tachi wa oya-ko tsuredatte dōbut…
concordar /kõkoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 一致させるO líder concordou as exigências de todos.|リーダーは全員の要求を一致させた.❷ …と一致させる[…
public facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 公共施設public facilitiesの用例Ahead of the 2020 Tokyo Olympics, the Abe administration is mulling a new law to punish restaurants and othe…
oportuno, na /opoxˈtũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]適切な,ふさわしい,好都合なno momento oportuno|ちょうどいい時にO momento foi oportuno.|ちょうどいい時だったA intervençã…
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選されるwin reelectionの用例Belarus President Alexander Lukashenko is under increasing pressure from the street…
be•neh・men*, [bənéːmən ベネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:benahm [bənáːm]/benommen [bənɔ́mən])1 ((英)behave) (再) (h) ((sich4+様態))(…
とうし 闘志
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mordente(男),spi̱rito(男) combattivo ◇闘志あふれる 闘志あふれる とうしあふれる combattivo ¶闘志を示す|mostrare spi̱rito co…
koré-k[g]úráí, これく[ぐ]らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto;como este.~ no koto ni wa odorokanai yo|これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
tomó3, とも, 共
- 現代日葡辞典
- 1 [いっしょ;同じ;同時]「almoçar」 Junto 「com ele」;「trabalhar」 juntos.⇒tomó-ni.2 [同じ質であること] Da mesma qualidade.
痛い いたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 痛い!|Ai!おなかが痛い|Estou com dor de barriga.頭が痛い|Estou com dor de cabeça.耳が痛い|Estou com dor de ouvido.歯が痛い|Esto…
ここう【×糊口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bare livelihood; bare subsistence彼は糊口に窮しているHe has no means of supporting himself.アルバイトをして糊口をしのいでいる「She is liv…
under a deal with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜との合意に基づき 〜との合意に基づいてunder a deal withの用例Under a deal with world powers, Iran completed watering down and converting m…
日付 ひづけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- data2012年4月5日の日付の入った手紙|uma carta com a data de cinco de abril de dois mil e doze.
abstain (from)
- 英和 用語・用例辞典
- (動)棄権する 遠慮する 慎む 差し控える 控える 禁酒するabstain (from)の用例A resolution was accepted by a vote of 200 to 30 with 20 abstainin…
advanced economy
- 英和 用語・用例辞典
- 先進経済 先進国advanced economyの用例The monetary environment in Japan is more accommodative than in any other advanced economy.日本の金融…
その時
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- alors, à ce moment
heíkí1, へいき, 平気
- 現代日葡辞典
- A calma;o sangue-frio [o não se importar ou perturbar];a indiferença;a impassibilidade;a serenidade.Hito ni nan to iwarey…
maiúsculo, la 2 /majˈuskulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 大文字のletra maiúscula|大文字Amor com A maiúsculo|大文字のAで書かれた Amor.❷ 偉大な,傑出した.
unemployed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)失業した 失業[失職]中の 仕事[職]のない 現在使用されていない 遊休のunemployedの関連語句ratio of wholly unemployed完全失業率the latent un…
come up with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を提出する 提案する 打ち出す 出す 考え出す 見つける 思いつく 〜を用意する 〜を策定する 〜に対応する 発表する 生産する (⇒economic measures…
-から
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔場所の起点を示す〕ここから駅まではどのくらいありますかHow far is it from here to the station?彼は部屋から出て行ったHe went out…
romper /xõˈpex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (関係や契約を)断つromper o noivado|婚約を解消するromper as relações diplomáticas|外交関係を断つromper…
どうやって
- 小学館 和伊中辞典 2版
- come, in che modo ¶この箱はどうやって開けるのですか.|Come si apre questa sca̱tola?
CM
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- command module.
捉える とらえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- カメラが決定的瞬間をとらえた|A câmera fotográfica captou um momento decisivo.
มรณะ mɔɔraná モーラナ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名][動]死,没;死ぬ,没する(★文語)文化ノートタイでは亡くなった人を火葬したあと,遺骨の一部を入れ物に収めて家や寺に置き,残りの灰は寺の壁…
ceticismo /setʃiˈsizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]懐疑的態度,懐疑論com ceticismo|疑いながら.
kumí-háń, くみはん, 組み版
- 現代日葡辞典
- (<kúmu1+…) 【Tip.】 A (composição montagem da) matriz;
significant increase
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅引上げ 大幅増significant increaseの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fiscal 2011, premiums for …
candidature file
- 英和 用語・用例辞典
- 立候補ファイルcandidature fileの用例“Candidature files” contain the candidate cities’ detailed plans to host the Olympics and Paralympics, …
únka2, うんか, 雲霞
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (Lit. nuvens e neblina) Uma multidão [nuvem/Um enxame] 「de gente」.~ no gotoku atsumaru|雲霞の如く集まる∥Aglomerar-se;ser…
ibáru, いばる, 威張る
- 現代日葡辞典
- (<…4+harú) Vangloriar-se;ensoberbecer-se.Ano hito wa totemo ibatte iru|あの人はとても威張っている∥Aquela pessoa é muito…
クリオグロブリン血症性血管炎(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (9)クリオグロブリン血症性血管炎 【⇨14-9-20)-(6)】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An …
móto-yori, もとより, 元[固・素]より
- 現代日葡辞典
- 1 [初めから] Desde o começo [princípio].Sonna koto wa ~ shōchi no ue da|そんなことは元より承知の上だ∥Eu já […
from the previous month
- 英和 用語・用例辞典
- 前月比で 前月に比べて 前月比〜 前月からfrom the previous monthの用例Private-sector machinery orders excluding those for ships and power equ…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 比べる;…と比較する,対比する[+ com/a]comparar as duas imagens|2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
dónna ni, どんなに
- 現代日葡辞典
- 1 [どれほど] Como;quanto.Chichi ga sore o kiitara ~ yorokobu deshō|父がそれを聞いたらどんなに喜ぶでしょう∥~ o meu pai se alegrar…
hosókú4, ほそく, 歩測
- 現代日葡辞典
- O medir a distância com os passos.~ suru|歩測する∥…⇒mokúsókú.
sexual freedom of the victims
- 英和 用語・用例辞典
- 被害者の性的自由sexual freedom of the victimsの関連語句sexual generation有性世代sexual intercourse性交sexual molester痴漢sexual morality性…
まきあげる【巻き上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔巻いて上げる〕スクリーンを巻き上げるroll up a screenホース[コード]をリールに巻き上げるroll 「a hose [a cord] onto a reelウイ…