banal, ale /banal バナル/, ⸨男複⸩ als
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 平凡な，ありきたりの．un cas assez banal｜割とよくあるケースcompliments banals｜月並なお世辞un esprit banal｜凡庸な精神Ça, ce n'est pa…
のりうつる 乗り移る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乗り換える)trasferirsi ≪AからBに da A a B，に su≫ ¶私は船を捨てて，救命ボートに乗り移った．｜Ho abbandonato la nave e sono salito su un …
set aside
- 英和 用語・用例辞典
- (準備金などを)積み立てる 貯(た)めて置く 蓄えておく 蓄える 引き当てる 設定する 繰り入れる 用意する 考えや問題を捨てる 考慮しない 無視する 棚…
customer base
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客基盤 顧客層customer baseの用例The biggest advantage for the bank in entering the venture will be to increase its customer base without …
とし【都市】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a city；((話)) a town都市の city; urban人口200万の大都市a big city with a population of 2,000,000 [two million]工業［商業］都市「an industr…
purchase government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 国債を買う 国債を購入する 国債を買い入れる (=buy government bonds)purchase government bondsの用例As long as the BOJ voluntarily purchases g…
lifting of the [a] ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の解禁lifting of the [a] ban onの用例Japanese deluxe wagyu beef has started to hit the market in Europe due to the lifting of a ban on be…
ma-múkai, まむかい, 真向かい
- 現代日葡辞典
- （＜ma2 2＋…） Mesmo [Exa(c)tamente] em frente.Sono ginkō wa eki no ～ ni aru｜その銀行は駅の真向かいにある∥Esse [O] banco fica ～ d…
のどくび【喉×頸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;the throat彼ののどくびをつかんだI grabbed him by the throat.&fRoman2;〔急所〕銀行にのどくびを押さえられているから今は手の打ちよう…
rate of exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 為替相場 為替レート 交換比率 (=exchange rate, foreign exchange rate)rate of exchangeの用例The rate of exchange to U.S. dollars shall be bas…
ですぎる 出過ぎる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (決まった程度を越える) ¶このお茶は出過ぎる．｜Questo tè è troppo forte. 2 (でしゃばる) ¶出過ぎた口をきく｜parlare irriguardosamente ¶出過…
ひよう 費用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spesa(女) ¶費用のかかる｜costoso／dispendioso／caro／oneroso ¶費用をかける｜spe̱ndere molto per ql.co. ¶費用を切り詰める［負担する／…
financial intermediary functions
- 英和 用語・用例辞典
- 金融仲介機能financial intermediary functionsの用例If People’s Bank of China provides digital yuan directly to users without going through c…
ちがいない 違いない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの人はイタリア人にちがいない．｜Quell'uomo 「è certamente [deve e̱ssere／è senza du̱bbio] italiano. ¶こんなものは食べない…
One Belt One Road Initiative
- 英和 用語・用例辞典
- 一帯一路構想 OBOR (=BRI;⇒Belt and Road Initiative)One Belt One Road Initiativeの用例In the One Belt One Road Initiative proposed by Chinese…
market rate
- 英和 用語・用例辞典
- 市場金利 市場相場 市場レート 銀行間相場market rateの用例Banks’ fund-raising costs have increased, reflecting the rise in market rates after…
nuclear materials
- 英和 用語・用例辞典
- 核物質 核関連物質 (⇒Proliferation Security Initiative)nuclear materialsの関連語句nuclear medicine核医学 放射線治療nuclear molecule原子核分…
おもいのほか 思いの外
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この部屋は思いのほか居心地が良い．｜Questa stanza è più co̱moda di quanto pensassi. ¶思いのほかうまくできた．｜Non credevo che rius…
がばっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- di colpo ¶「火事だ」という声に皆がばっととび起きた．｜Al grido di “Al fuoco!” tutti sono balzati in piedi.
shikéń2, しけん, 私見
- 現代日葡辞典
- A opinião [O ponto de vista] pessoal.～ de wa [～ ni yoreba]｜私見では［私見によれば］∥Na minha 「modesta」 opinião 「o plano…
わかる 分かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (理解する)capire [compre̱ndere] ql.co. [che＋[直説法]]；(知る)appre̱ndere [cono̱scere] ql.co. ¶辞書を引けば言葉の意…
ボート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- canoa；barcoボートを漕ぐ｜remar um barco
しかし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma； invece； però, tuttavia, eppure, ciò nonostante, nonostante ciò, nondimeno ¶しかし驚いた人たちだねえ．｜Ma che razza di gente! ¶品質は…
bánjō2, バンジョー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. banjo） O banjo.
ノンプロ
- デジタル大辞泉
- 《nonprofessionalの略》１ 職業的、専門的でないこと。特に、職業選手でないこと。２ 実業団チームなどの社会人野球。ノンプロ野球。[類語]素人・ア…
よみびと【詠み人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the composer (of a poem)詠み人知らずAnonymous ((略 Anon.))；Author unknown; By an unknown poet
ゆげ 湯気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vapore(男) ¶湯気を立てる｜emanare vapore ¶湯気の立っているスープ｜minestra fumante ¶風呂場に湯気がこもる．｜Il vapore rie̱mpie la st…
しじ【支持】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- support; backing支持する support, back；〔人の味方につく〕stand by ((a person))級友［世論］の支持を受けたShe had the backing [support] of …
すえ 末
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (終わり)fine(女)，te̱rmine(男)；(先端)estremità(女) ¶3月の末頃｜verso la fine di marzo ¶末は女の子です．｜L'u̱ltima è una b…
U.S. Marine Band
- 英和 用語・用例辞典
- 米海兵隊音楽隊U.S. Marine Bandの用例Beyonce Knowles had lip-synched the American national anthem at the second inauguration ceremony of U.S…
サルヴェーミニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Gaetano Salve̱mini(男)（Molfetta, Bari 1873‐Sorrento 1957；イタリアの歴史学者）
セカンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野球で，二塁ベース〕second base；〔二塁手〕the second baseman❷〔ボクシングで〕a second❸〔自動車の〕second (gear)ギアをセカンドに入れるsh…
みちがえる 見違える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶アントーニオをジュゼッペと見違える｜pre̱ndere Anto̱nio per Giuṣeppe ¶見違えるほどよく似ている．｜Si somi̱gliano come …
básu2, バス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. bath） O banho.◇～ rūmuバスルームO banheiro (B.)；o quarto de ～ (P.).◇～ taoruバスタオルA toalha de ～.[S/同]Furó(&…
financial bailout
- 英和 用語・用例辞典
- 金融救済 金融支援 財政支援 金融機関の破たん処理financial bailoutの用例Cyprus may default on its debts if it is not be able to meet the cond…
てがた【手形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手の形〕a handprint相撲取りの手形the handprint of a sumo wrestler❷〔有価証券〕a bill; a draft約束手形a promissory note為替手形a bill of …
こうかい 後悔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pentimento(男)；(良心の苛責)rimorso(男)；(悔恨，嘆き)rimpianto(男) ◇後悔する 後悔する こうかいする avere dei rimpianti, pentirsi di ql.co.…
あきらめる【諦める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔運命などに甘んじる〕resign [reconcile] oneself ((to))，be resigned [reconciled] ((to))；〔断念する〕abandon, give up ((an idea, hope))そ…
キューバ
- 小学館 和西辞典
- Cuba；〔形容詞〕cubano[na]；〔首都〕La Habana (habanero[ra])
trasferiménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 移転, 移動 ～ di un ufficio｜事務所の移転 ～ di domicilio｜住所変更. 2 転勤, 人事異動, （軍隊の）配属の異動 ottenere il ～ a Mil…
わいわい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶わいわい騒ぐ声［音］｜schiamazzo／chiasso／baccano ／《俗》casino ¶わいわい騒ぐ｜fare 「molto chiasso [un gran baccano] ¶何をわいわい言っ…
退部
- 小学館 和西辞典
- 退部するdarse de baja ⸨de, en⸩, abandonarバスケット部を退部する｜darse de baja del club de baloncesto
かけら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (欠けた1片)frammento(男)，pezzo(男)，sche̱ggia(女)［複-ge］ ¶一かけらのパン｜un pezzo [tozzo] di pane ¶ガラスのかけらで右手を切っ…
banc /bɑ̃ バン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ベンチ，長椅子(いす)．banc de bois｜木のベンチ．⇒CHAISE図．➋ （特定の人のための）席，座席．être au [sur le] banc des accusés｜被告席…
がんばる 頑張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (踏ん張る)tenere(自)［av］duro, non ce̱dere(自)［av］a ql.co., resi̱stere(自)［av］a ql.co. ¶最後までがんばる｜resi̱…
こしよわ【腰弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔腰が弱いこと〕a weak [bad] back❷〔がんばりのない人〕a weak-willed [spineless] person; a person 「with no backbone [lacking in perseveran…
militants
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武装勢力 武装グループ 武装集団 過激派 過激派組織militantsの関連語句Al-Qaida militantsアル・カーイダ系武装組織[武装集団]a plot by Islami…
séki3, せき, 堰
- 現代日葡辞典
- 「construir」 A barragem；「fazer」 o dique.Kanojo wa ～ o kitta yō ni shaberidashita｜彼女は堰を切ったようにしゃべり出した∥Ela romp…
Senate Banking Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 米上院銀行委員会Senate Banking Commissionの用例Big 3 CEOs testified before a Senate Banking Committee hearing on the auto industry bailout …
なびく 靡く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (たなびく)piegarsi, inclinarsi；(ひるがえる)ṣvolazzare(自)［av］，ṣventolare(自)［av］ ¶木々が風になびく．｜Gli a̱lberi si pie�…