厳しい きびしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- severo;exigente;rigoroso厳しい父親|pai exigente厳しい規則|regra rigorosa厳しく罰する|punir severamente
ぼうず 坊主
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (僧侶)mo̱naco(男)[複-ci]buddista[複-i],bonẓo(男) ¶坊主になる|diventare [farsi] bonẓo 2 (毛をそった頭) ¶頭を坊主にする|(自分…
陽気 ようき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- bom humor;alegria;boa disposição陽気な音楽|uma música alegre
歓迎 かんげい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- boas vindas;recepção皆様を心から歓迎いたします|Recebo-os de coração aberto.彼らは私たちを温かく歓迎してくれた…
ふへい【不平】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- discontent, dissatisfaction ((about, at, over, with))住民たちの間には不平の声が高いLoud cries of discontent are being voiced among the peop…
壮麗
- 小学館 和西辞典
- 壮麗なespléndido[da], grandioso[sa], magnífico[ca]壮麗さesplendor m., grandiosidad f., magnificencia f.
るすばん 留守番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)persona(女) che resta a casa ¶両親は出かけたが子供たちは家でお留守番だった.|I bambini aspetta̱vano a casa il ritorno dei genit…
けいえい【経営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- management ((of))経営する manage; run多角経営diversified management/business diversification事業を経営するmanage [run] a businessクラブを…
káiro3, かいろ, 回路
- 現代日葡辞典
- 【Ele(c)tri.】 O circuito (elé(c)trico).◇~ shadanki回路遮断器O disjuntor [interruptor de ~].◇Shūseki ~集積回路~ integrado…
seí-hántai, せいはんたい, 正反対
- 現代日葡辞典
- 「ter o efeito」 Exa(c)tamente [Inteiramente] contrário;ser diametralmente oposto.Chichi to haha no seikaku wa marude ~ da|父と母…
CEPT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Conference of European Postal and Telecommunications administration.
ざいばつ 財閥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- zaibatsu(男)[無変];conso̱rzio(男)[複-i]monopoli̱stico[複-ci] ¶旧財閥系総合商社|aẓiende commerciali integrate di ex za…
対面 たいめん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- encontro;entrevista対面する|encontrar-se両国首脳は初めて対面した|Os líderes de ambos os países encontraram-se pela primeir…
meteorologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)気象学. →[用語集]METEOROLOGIA METEOROLOGIA 気象学 climatologia 気候学. igrometria 湿度測定. atmosfera 大気. calma 無風帯(~ equat…
***e・le・men・tal, [e.le.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 基本的な,基礎の,初歩の(=fundamental).cometer un error elemental|初歩的なミスを犯す.decir de la manera …
乗り継ぐ
- 小学館 和西辞典
- (乗り換える) hacer transbordo, cambiar地下鉄に乗り継ぐ|cambiar al metroその湖に行くには電車とバスを乗り継がなければならない|Hay que com…
しゃしん 写真
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fotografia(女),foto(女)[無変] ◇写真の 写真の しゃしんの fotogra̱fico[(男)複-ci] ◇写真を撮る 写真を撮る しゃしんをとる fare u…
くわだて 企て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画)progetto(男),piano(男),programma(男)[複-i];(試み)tentativo(男),prova(女);(事業の)impresa(女);(犯罪の)attentato(男);(陰謀)com…
法的
- 小学館 和西辞典
- 法的なlegal法的整理(倒産の) liquidación f. de la quiebra法的措置medida f. legal法的措置をとる|tomar medidas legales法的手段法的手…
てんせい【転生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生まれ変わること〕transmigration (of souls);〔輪廻(りんね)〕metempsychosis ((複 -es))❷〔岩石の〕palingenesis [p&aegrave;lindʒénəsis]
わく 枠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (額縁の)cornice(女);(囲い)tela̱io(男)[複-i] ¶窓の枠|tela̱io di una finestra ¶刺繍(ししゅう)の枠|tela̱io da rica…
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」;a alegria;o divertimento;a distração;(b) A expectativa;o prazer antecipado.Raish…
じょうご 上戸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amante(男)(女) dell'alcol ¶彼は怒り[笑い]上戸だ.|Quando beve diventa violento [allegro].
こにくらしい 小憎らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶小憎らしい口をきく子供|bambino impertinente ¶なんて小憎らしい奴だ.|Quant'è odioso!
equiparar /ekipaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]同等に扱う,同一にするA lei equipara a união estável ao casamento.|法律は同棲を結婚と同等に扱っているO governo equiparou…
telephone dating club
- 英和 用語・用例辞典
- テレクラtelephone dating clubの関連語句telephone directory [book]電話帳telephone messaging service伝言サービスtelephone number電話番号telep…
diritto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 right;law〕 1 権利;請求権, 支払い(賠償)請求 ~ di appello [di perquisizione]|上訴[捜査]権 diritti d'autore|著作権 ~…
優美
- 小学館 和西辞典
- elegancia f., garbo m.優美なelegante, garboso[sa]優美な装い|vestimenta f. elegante優美にelegantemente, con elegancia, con garbo彼女は優美…
illegal campaigning in the election
- 英和 用語・用例辞典
- 違法な選挙運動illegal campaigning in the electionの用例As a key informant, the man provided details on the medical group’s alleged illegal …
supply shortage
- 英和 用語・用例辞典
- 供給不足supply shortageの用例As TEPCO and Tohoku Electric anticipated supply shortages last summer, the government issued legally binding p…
photographer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)写真家 カメラマンphotographerの関連語句a freelance photographerフリーの写真家an amateur photographerアマ写真家 アマチュア・カメラマンa …
じょゆう 女優
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attrice(女) ¶映画[舞台/テレビ]女優|attrice cinematogra̱fica [teatrale/televiṣiva] ¶人気女優|attrice famosa/stella/diva/〔英…
końshíń3, こんしん, 混信
- 現代日葡辞典
- 【Ele(c)tri.】 A interferência (em transmissão radiofó[ô]nica).Rajio ga ~ shite tochū de eigo ga kikoet…
がいりゃく 概略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compe̱ndio(男)[複-i],riassunto(男),sunto(男),somma̱rio(男)[複-i];(副詞)in sunto, sommariamente ¶小説の概略を述べる|f…
てんたい【天体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a heavenly body天体観測astronomical observation天体写真a photograph of a star [heavenly body]天体物理学astrophysics天体望遠鏡an astronomica…
hakúchū́2, はくちゅう, 伯仲
- 現代日葡辞典
- O estar ao mesmo nível [à altura 「do campeão」].Ryōsha no jitsuryoku wa ~ shite iru|両者の実力は伯仲している…
むせん‐アイシータグ【無線ICタグ】
- デジタル大辞泉
- 《wireless integrated circuit tag》⇒ICタグ
うつ 打つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【たたく】ba̱ttere; percuo̱tere;colpire;(殴る)picchiare ¶棒で打つ|bastonare ¶むちで打つ|frustare ¶平手で打つ|schiaffe…
con・ce・jal, ja・la, [kon.θe.xál, -.xá.la/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 市[町,村]議会議員.Fue elegido concejal en las elecciones municipales.|彼は市会議員選挙で議員に選ばれた.
karéí1, かれい, 華麗
- 現代日葡辞典
- A magnificência;a pompa;a grandiosidade;o esplendor.~ na|華麗な∥Magnífico;pomposo;grandioso;esplêndido.~ na b…
つぐなう 償う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (埋め合わせをする)compensare ql.co. [qlcu. di ql.co.];(お金や品物で)risarcire ql.co. [qlcu. di ql.co.];(賠償金で)indenniẓẓare qlcu. (di q…
名签 míngqiān
- 中日辞典 第3版
- [名](会議・宴会などで)座席に置かれる名札.
gran・dio・so, sa, [ɡran.djó.so, -.sa;ǥran.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 雄大な,壮大な;華麗な,華美な.un paisaje grandioso|雄大な景色.
e・lec・tro・mio・gra・fí・a, [e.lek.tro.mjo.ǥra.fí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →electromiograma.
iyá1, いや, 嫌・厭
- 現代日葡辞典
- O desagrado;o não gostar [querer];a repugnância;a repulsa;a aversão;o nojo;a relutância;a antipatia.~ d…
mū́do[úu], ムード
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mood) O ambiente;a atmosfera.~ ga ii resutoran|ムードがいいレストラン∥O restaurante de ~ agradável.Akirame ~|あきら…
ホームステイ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- プログラムに参加する学生はホームステイするStudents who participate in the program will live with local families.ホームステイプログラムa hom…
geological
- 英和 用語・用例辞典
- (形)地質学の 地質学上の 地質のgeologicalの関連語句geological fault断層geological satellite資源探査衛星geological survey地質調査geological t…
ねっしん 熱心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勤勉さ)diligenza(女),ẓelo(男);(情熱)entuṣiaṣmo(男);(熱烈さ)fervore(男) ◇熱心な 熱心な ねっしんな diligente, ẓelante, laborioso; entuṣ…
区
- 小学館 和西辞典
- distrito m., barrio m.区議会asamblea f. municipal ⇒しぎかい(市議会)