publicar /publiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 出版する,刊行するpublicar um livro|本を出版するpublicar um artigo|記事を掲載する.❷ 公にする,公布するpublicar u…
comutar /komuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…と交換する[+ com/por]comutar mercadorias por serviços|商品を提供して役務を得る.❷ 【法律】減刑するO juiz…
ปม pom ポム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ (ひもなどの)結び目ขมวดเชือกให้เ…
investigador, dora /ĩvestʃiɡaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] investigadores, doras][形]調査の,研究のcomissão investigadora|調査委員会.[名]❶ 研究者.❷ [ブ]捜査官.
mala /ˈmala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ スーツケースfazer a mala|旅行の荷造りをするdesfazer a mala|荷を解くmala com [de] rodinhas|キャスター付きの小型スーツケース…
faixa /ˈfajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 帯,ベルト;帯状のもの;縞vestido com faixa de cetim|サテンのベルトがついたドレスSou faixa preta.|私は黒帯だ.❷ 車線…
branco, ca /ˈbrɐ̃ku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 白いpão branco|白パンvinho branco|白ワインMinha mãe gosta de lírios brancos.|母は白いユリが好きだbranc…
cócegas /ˈkɔseɡas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]❶ くすぐったさsentir cócegas|くすぐったいfazer cócegas em alguém|…をくすぐる.❷ 欲望,誘惑Esto…
atar /aˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 縛る,結ぶ,縛り付けるatar os cordões dos sapatos|靴ひもを結ぶatado à cama|病臥してatado de pés e m…
reencontrar /xeẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 再会する.❷ (なくした物を)見つける.reencontrar-se[再]…と再び会う,再会する[+ com].
แขวน khwɛ̌εn クウェーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (服・帽子などを)掛けるแขวนเสื้อ [khwɛ̌εn…
ela /ˈεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨3人称女性形単数⸩(em + ela と de + ela はそれぞれ nela と dela になる)❶ ⸨主語⸩彼女はEla é brasileira.|彼女はブ…
ruim /xuˈĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ruins][形]⸨男女同形⸩❶ 悪い,間違ったO tempo está ruim.|天気が悪いsonho ruim|悪夢Tenho uma notícia ruim.|悪…
destino /desˈtʃĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 運命,宿命Às vezes, o destino é cruel.|時に,運命は残酷であるacreditar em destino|運命を信じる.❷ 未来…
Damm, [dam ダ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Dämme [dέmə])❶ ((英)dam) 堤,土手;ダム;護岸堤,堤防;(線路・車道の)盛り土einen Damm bauen\築堤…
andamento /ɐ̃daˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 歩くこと.❷ 進行,進展,進捗(しんちよく)状況o andamento das obras|工事の進捗状況.❸ 【音楽】速度,テンポ.dar a…
periférico, ca /periˈfεriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 周辺の,周囲の.❷ 郊外の,近郊の.❸ 二次的な,あまり重要でない.periférico[男]【情報】周辺機器perif…
buraco /buˈraku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ くぼみA cidade sempre está cheia de buracos nas ruas.|街はいつも通りがでこぼこだ.❷ 穴abrir [fazer] um buraco|…
Gans, [ɡans° ガ(ンス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Gänse [ɡέnzə]; (小)Gänschen -s/-)❶ ((英)goose) 〔鳥〕 ガチョウ(鵞鳥);ガチョウの雌Die G…
Kom・mu・ni・ka・ti・on, [kɔmunikatsióːn コムニカツ(イ)オー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)communication) コミュニケーション,通信;(言語・身ぶり・その他の記号による意志・情報などの)伝達,交換.❷…
bonjour
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ おはよう(ございます),こんにちは;ただいま,お帰りなさい.❷ ((皮肉))結構な…だよ.Bien le ~.ではまた.C'est simple co…
bacharel /baʃaˈrεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bacharéis][男]❶ 学士bacharel em economia|経済学士grau de bacharel|学士号.❷ 法学士.❸ おしゃべりな男…
ประทับ pratháp プラタッ プラタプ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (印鑑を)押すประทับห้างของบ…
er•sau・fen*, [εrzáυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (202ge) (自) (s)❶ ((話)) おぼれ死ぬ.❷ 水浸しになる.❸ (エンジンが)オーバーフローする.
นม nom ノム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 乳房,おっぱい(★เต้านม [tâw nom]よりくだけた語)เขา…
Ge•ruch, [ɡərύx ゲル(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Gerüche [..rÝçə])❶ ((英)smell) におい,香りein guter 〈schlechter〉 Geruch\芳香〈悪臭〉 ein…
bequem
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベクヴェーム] [形]❶ ([英] comfortable)快適〈気楽〉な; 便利な; 苦労のない, 安易なMachen Sie es sich ~!|どうぞお楽に.❷ ⸨蔑…
rombo /ˈxõbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 穴.❷ 損失,赤字dar um rombo|損害を被らせる.❸ ひし形.
growth in sales and profits
- 英和 用語・用例辞典
- 増収増益growth in sales and profitsの用例Japanese companies posted growth in sales and profits for six years from fiscal 2002 to fiscal 200…
delicadeza /delikaˈdeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 繊細さEu amo a delicadeza das flores de cerejeira.|私は桜の花の繊細さが大好きだ.❷ 柔らかさ.❸ か弱さ,虚弱さa …
rigor /xiˈɡox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] rigores][男]❶ 厳格,厳正rigor da lei|法の厳しさeducar a criança com rigor|子供を厳しくしつけるpolítica de ri…
An•fall, [ánfal ア(ン)ファ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..fälle [..fεlə])❶aa ((英)attack) 〔医〕(病気・症状の)発作ein epileptischer Anfall\てんかんの発…
combate /kõˈbatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 戦い,戦闘;闘争combate aéreo|空中戦combate naval|海戦combate terrestre|地上戦combate desigual|一方的な戦いmorrer e…
Klos・ter, [klóːstər (ク)ろー(ス)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/Klöster [klǿːstər])❶ 修道院,僧院ins Kloster gehen 〈ein|treten〉\修道院に入る.ɷ…
pejar /peˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…で満たす,詰め込むpejar o navio de contêineres|船にコンテナを積む.❷ 邪魔をする,妨げるAs malas pejavam a p…
über•schrei・ten*, [yːbərʃráItən ユーバぁ(シュ)ラィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (229ge:überschritt [..ʃrít]/überschritten [..ʃrítən]) (他) (h) ((et4))❶ (国…
arrepiado, da /axepiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (髪などが)逆立ったcabelo arrepiado|逆立った髪の毛Meu cabelo estava arrepiado.|私は髪が逆立っていた.❷ (人が)ぞっ…
hábil /ˈabiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] hábeis][形]⸨男女同形⸩❶ …に器用な,巧みな,手際のよい[+ em]artesão hábil em marcenaria|指物細工に長…
amaciar /amasiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 柔らかくするamaciar o couro|革を柔らかくする.❷ なめらかにするamaciar o cabelo|髪の毛をなめらかにする.❸ 優し…
rasgar /xazˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 破る,裂くO menino rasgou a calça no prego.|少年は釘にひっかけてズボンを破ったEla rasgou a carta logo que a leu.|…
parecer /pareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自]❶ ⸨parecer +属詞⸩…のように思える,見えるEla parece feliz.|彼女はうれしそうだVocê parece cansado.|あなたは疲れてい…
semestre /seˈmεstri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 半年primeiro semestre|上半期segundo semestre|下半期no primeiro semestre de 2015|2015年の前半に.❷ (2学期制の)学期.
เคราะห์ khrɔ́ クロ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 運,運勢เคราะห์ดี [khrɔ́ dii]|幸運にもเ…
abstrair /abistraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58][他]❶ 分離する,抜き出す.❷ 抽象する,捨象する.❸ 遠ざける,離すabstrair a atenção do assunto|注意…
vergar /vexˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 曲げる,弓なりにたわませるA ventania vergou a árvore.|暴風が木をたわませた.❷ …を…に従わせる,屈服させる,…
trato /ˈtratu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 協定,契約,取り決めtrato com os credores|債権者との契約fazer um trato com alguém|…と取り決めを結ぶTrato é tra…
desacompanhado, da /dezakõpaˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 孤独な,孤立した.❷ 付き添いなしのmenor desacompanhado|保護者の付き添いのない未成年者viajar desacompanhado|一人で旅行…
De・mo・kra・tie, [demokratíː デモ(ク)ラティー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tíːən])❶ ((英)democracy) ((単数で)) 民主主義eine parlamentarische Demokratie\議会制民主主義.…
baixeza /bajˈʃeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 卑劣さ,恥ずべき行為cometer uma baixeza|卑劣な行為を行う.❷ 卑しさ.
furador, dora /furaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] furadores, doras][形]❶ 穴をあける.❷ てきぱきした,積極的な.furador[男]穴あけ器,穴開けパンチ,目打ちEle furou o pap…