みたところ【見たところ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ちょっと見たところではat first glance [sight]病気と聞いたが見たところ健康そうだI heard (that) he was sick, but to all appearances he is qui…
みぢか【身近】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 身近に near (to) one(self); close ((to))あの国の騒乱を身近に感じるI can't be indifferent to the riots in that country.彼は娘を身近に置いて…
やましい【▲疾しい・×疚しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- やましい気持ちがあるから答えられないのだYou cannot answer me because you have a guilty conscience.なんらやましいところはないI have nothing …
はいする【配する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔取り合わせる〕松と菊を配した屏風(びょうぶ)a screen with a picture of pines and chrysanthemums on it黒地に赤を大胆に配したI boldly arrang…
ひきとめる【引き留める・引き止める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- detain;keepこれ以上はお引き留めしませんI won't keep [detain] you any longer.彼に会うといつも引き留められて話し込まれるHe buttonholes me eve…
すく【好く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- like; be fond ((of)) ⇒このむ(好む)彼は皆に好かれているHe is liked [loved] by everybody.あいつは好かんやつだHe is 「an unpleasant [a disag…
そうちょう【早朝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- early morning早朝にearly in the morning/at an early hour日曜日早朝に出掛けますI'm leaving early Sunday morning.金曜の早朝の飛行機にしますI…
クリーニング
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cleaningドライクリーニングdry cleaningズボンをクリーニングに出したI sent my trousers to the laundry [cleaner's].スーツをクリーニングしても…
じっそう【実相】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- real facts; the real [true] state of affairs長くイギリスに住んでもイギリス人の生活の実相はつかめなかったThough I lived for years in England…
ふらっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ふらり(と)ふらっと立ちくらみがしたWhen I stood up I suddenly felt dizzy.ふらっと旅に出たHe just up and left on a trip./He took off on a…
しにそこなう【死に損なう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔死のうとして失敗する〕自殺をはかったが死に損なったHe attempted suicide but failed to die.❷〔もう少しで死ぬところである〕一度死に損なった…
だから
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- so; That's why....昨日は雨が降った.だから一日中家にいたIt rained yesterday and so I stayed home all day.だからぼくは行くのはいやだったのだ…
つうじる【通じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔道路などが〕lead, go ((to));〔鉄道・バス・道などが〕run ((from a place to another place; between a place and another place))こ…
あきらめる【諦める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔運命などに甘んじる〕resign [reconcile] oneself ((to)),be resigned [reconciled] ((to));〔断念する〕abandon, give up ((an idea, hope))そ…
いき【意気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気立て〕disposition;〔個性〕personality平井君と意気投合したI found a kindred [《文》 congenial] spirit in Hirai./Hirai and I hit it of…
うさばらし【憂さ晴らし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a diversion憂さ晴らしにパチンコをするplay pinball for a diversion/divert [amuse] oneself by playing pinball憂さ晴らしにジョギングするjog […
けつあつ【血圧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take [measure] one's)) blood pressure高血圧high blood pressure/hypertension低血圧low blood pressure/hypotension血圧が高い[低い]I have…
せんぱい【先輩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は私より5年先輩であるHe has five years more experience than I do./〔会社で〕He has been with the company five years longer than I have.…
とる【採る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔採用する〕adoptこの方法を採ろうI'll adopt this method.この案を採ることにしたWe decided to adopt this proposal.それに対して柔軟な姿勢を採…
ゆうしょく【夕食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supper; dinner(▼ 《米》 では夕食が軽いものならsupper,たっぷりしたものならdinnerと言う. 《英》 では普通夕飯がdinnerで,supperは夜食,夕方…
ぶらぶら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぶら下がって揺れ動く様子〕藤の花が風にぶらぶら揺れていたThe wisteria blossoms were swaying in the breeze.腕をぶらぶらさせて歩いて行ったH…
むちゅう【夢中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔熱中する様子〕夢中になる be absorbed [immersed, wrapped up] ((in))彼は夢中でテレビを見ていたHe was completely absorbed in watching telev…
せいぜい【精精】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔できるだけ〕せいぜい勉強しなさいStudy as hard as you can.せいぜいおまけしておきますよI'll reduce the price as much as possible.せいぜい…
-そうだ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…ということである〕この犬は言葉が分かるそうだThey say this dog understands what you say.彼は大金をもうけたそうだI hear he has made a for…
きこえる【聞こえる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔自然に耳に入る〕 ((人を主語にして)) hear, can hear;〔音を主語にして〕be audible変な物音が聞こえたI heard a strange sound.私の言…
こんど【今度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔この度,今回〕this time;〔今〕now今度こそきっと勝つぞI will win this time for sure.今度だけ行かせてくださいLet me go just this once.今…
とらえる【捕らえる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔捕まえる〕catch; captureスパイが敵に捕らえられたようだThe spy seems to have fallen into enemy hands.警察は誘拐犯人を捕らえたThe…
おとこ【男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔男子〕a man ((複 men));〔総称〕man(▼冠詞をつけない)男の male男親a father男向きの柄patterns for gentlemen男の友達が一人もいないI have …
かぞえ(どし)【数え(年)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私は数えで70歳ですI am seventy, counting in the old Japanese way.
かたこと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 台所でかたこと音がしたI heard a clatter in the kitchen.
いきがい【生き▲甲×斐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a reason for living; one's raison d'être彼女は何か老後の生きがいが欲しかったShe wanted something to live for in her old age.生きがいのある…
ください【下さい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔欲しい〕牛肉を1キロください「Give me [I would like] a kilogram of beef.もう一度試みるチャンスをくださいPlease give us one more chance t…
やるせない【▲遣る瀬無い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔慰めのない〕disconsolate;〔わびしい〕dreary母がどんなにやるせない気持ちかよく分かったI knew well how sad and disconsolate my mother felt…
なりと(も)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なんなりと言ってくれSay whatever [anything] you want.1円なりとも無駄に使ってはだめだYou mustn't waste a single penny.どこへなりと行ってし…
ねむい【眠い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sleepy;〔起きているべき時に〕drowsy眠い[眠くなる]feel [get] sleepy [drowsy]眠そうだねYou look sleepy.眠い目drowsy eyes彼の講義は実に眠い…
ほぞ【×臍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the navel臍を固めるmake up one's mind再び同じ過ちをすまいとほぞを固めていたHe resolved never to make the same mistake again.臍を噛(か)む彼…
そくたつ【速達】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 special delivery;《英》 express delivery速達の手紙a special delivery letter速達で手紙を送ったI sent a letter by express./I mailed …
そこそこ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すぐ次の事をする〕夕食もそこそこに勉強を始めたHe rushed through supper and started studying.大学卒業もそこそこにアメリカに渡ったHe went …
いためる【傷める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物を損傷する〕damage借りていた本をうっかりして傷めてしまったI accidentally damaged the book I had borrowed.❷〔食物を腐らせる〕忘れていて…
じふ【自負】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- self-confidence自負する 〔自信がある〕be self-confident;〔誇りに思う〕take pride in私は女性の地位向上に貢献したと自負しているI flatter mys…
ゆきかかる【行き掛かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔行こうとする〕散歩に行き掛かった時叔母が来たJust as I was going out for a walk, my aunt came to see me.❷〔通りかかる〕pass by, happen to…
ひとごえ【人声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a voice裏庭に人声がするI hear voices from the backyard.
しょしゅう【所収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 第1巻所収の論文an article [essay] included in Vol. I
めいふく【冥福】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ご冥福を祈りますI pray his soul may rest in peace.
あのひと【▲彼の人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの人のことが忘れられないI cannot forget him [her].
イーブン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- evenイーブンパーイーブンパーで上がったI 「finished with [shot] an even par.
ほのぼの【×仄×仄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ほのかな様子〕ほのぼのと夜は明けそめたDay was beginning to dawn [break].&fRoman2;〔心の温かみのある様子〕ほのぼのとした感情a ten…
さんねん【三年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- three yearsあの子は小学3年生だHe is in the third year of elementary school./《米》 He is a third-grader.大学の3年です《米》 I am a junio…
リバウンド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔球技の〕a rebound壁からリバウンドするbounce [rebound] off the wall試合で15本リバウンドを取る〔バスケットボールで〕have [get] 15 rebounds…
あきれはてる【×呆れ果てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be dum(b)foundedこの寒いのに泳ぐとは全くあきれ果てたやつだI was dumbfounded [《口》 flabbergasted] to see you swimming in such cold weather…