óppai, おっぱい
- 現代日葡辞典
- 【G.】(a) O leite;(b) A mama. ⇒chí-busa;chichí2.
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ~ (san)|肉屋(さん)∥(a) O talho [açougue];(b) O a…
Masanièllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩マザニエッロ(1620‐47;ナポリのマザニエッロ一揆(いっき)で「市民の頭領」となった. 本名は Tommaso Aniello).
デラウェア Delaware
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉特拉华葡萄tèlāhuá pútao.
酸甜儿 suāntiánr
- 中日辞典 第3版
- [形](美味で)甘酸っぱい.~的葡萄pútao/甘酸っぱいブドウ.
sṓ-shíki2[oó], そうしき, 総指揮
- 現代日葡辞典
- O comando supremo;a dire(c)ção (geral) 「do programa do dia」.◇~ kan総指揮官O supremo comandante.⇒sṓ-shír…
zudá-búkuro, ずだぶくろ, 頭陀袋
- 現代日葡辞典
- A sacola [O bornal] (Sobretudo a que é dependurada ao pescoço pelos monges e que lhes serve para meter tudo).
やまもとゆうぞうふるさときねんかん 【山本有三ふるさと記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 栃木県栃木市にある記念館。平成9年(1997)創立。地元出身の作家山本有三を記念して開設。遺品・資料などを展示する。 URL:http://www.cc9.ne.jp/…
sḗrā[ée], セーラー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sailor) O marinheiro.◇~ fukuセーラー服O 「estar」 vestido à [de] ~ (Comumente usado como uniforme escolar pelas estudant…
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente; straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい.|Questo libro è estremamente interessa…
ittókí, いっとき, 一時
- 現代日葡辞典
- (<ichí1+tokí)1 [昔の時間区分で今の二時間] Uma antiga medida de tempo equivalente a duas horas.2 [ひととき] Um momento;um…
マザコン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mammiṣmo(男) ¶あいつはマザコンなんだ.|È eccessivamente attaccato alla madre./《親》È un mammone.
***al・to, ta, [ál.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ (高さ・位置が)高い,背の高い(⇔bajo).edificio alto|高いビル.pisos altos|上層階.desde lo al…
hippárí-dáko, ひっぱりだこ, 引っ張り凧
- 現代日葡辞典
- (<hippáru+táko) Uma pessoa muito requisitada.Kare wa shikai-sha to shite ninki ga dete ima-ya dono bangumi kara mo ~ da…
Mighty Long Fall
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、ONE OK ROCK(ワンオクロック)。2014年発売。作詞:Taka、J.Feldmann、作曲:ONE OK ROCK、J.Feldmann。同…
extremo, ma /esˈtrẽmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 末端のExtremo Oriente|極東.❷ 極度の,極端なfrio extremo|極度の寒さA alegria extrema tomou conta do país com a…
こうだんしゃのまきねんかん 【講談社野間記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都文京区にある記念館。平成12年(2000)創立。出版社の講談社が創業90年を記念して開設。創業者の野間清治が収集した近代日本画をはじめとする美…
buppṓsō[póo], ぶっぽうそう, 仏法僧
- 現代日葡辞典
- 1 [鳥] 【Zool.】 O pombo-cambalhota (De bico largo);eurystomus orientalis.2 [仏教で仏と法と僧の三宝] O Buda, a lei budista e o bonzo (Tr…
informar /ĩfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に知らせる,通知する;情報を与えるO filho informou os pais da sua decisão de estudar no exterior.|息子は両親に留学の…
さいぐんび 再軍備
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riarmo(男),riarmamento(男) ◇再軍備する 再軍備する さいぐんびする riarmare ql.co.;(国が主語)riarmarsi
proclamation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宣言 公布 布告 公告 発表 声明 公言 宣言書 公布書 声明書proclamationの関連語句a proclamation of independence独立宣言a public proclamatio…
katsúgu, かつぐ, 担ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [になう] Levar 「o ferido」 aos ombros [às costas]. ⇒nináu.2 [ある地位に推薦する] Escolher 「como chefe」.3 [迷信にとらわれ…
**ca・ma・ra・da, [ka.ma.rá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 仲間,同僚;友人.camarada de colegio|学友.camarada de trabajo|同僚.mi camarada el doctor Blanco|わが同僚ブランコ博士.2 (…
メタアルミナ型
- 岩石学辞典
- シャンドは化学成分で火成岩を分類し(Na2O+K2O)<Al2O3<(Na2O+K2O+CaO)の関係のある岩石をメタアルミナ型とした.Al2O3の一部は長石類の形成…
hamárú, はまる, 嵌[填]まる
- 現代日葡辞典
- 1 [穴などぴったり入る] Entrar;encaixar;caber.Garasu no hamatta doa|ガラスのはまったドア∥Uma porta envidraçada [com vidraça…
長花虻 (ナガハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Temnostoma apiforme動物。ショクガバエ科の昆虫
といあわせる 問い合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domandare [richie̱dere] informazioni a qlcu. su ql.co., informarsi da qlcu. su ql.co. ◇問い合わせ 問い合わせ といあわせ domanda(女)…
kijṓ1, きじょう, 机上
- 現代日葡辞典
- 1 [机の上] Sobre a mesa;em cima da mesa.~ ban no jisho|机上版の辞書∥O dicionário de tamanho grande.2 [観念的] Acadé[…
chíef fináncial òfficer
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 最高財務責任者((略)CFO).
UNDP
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕United Nations Development Program 国連開発計画(Programma delle Nazioni Unite per lo sviluppo).
áku3, あく, 悪
- 現代日葡辞典
- 1 [悪いこと] O mal;os vícios.~ ga habikoru|悪がはびこる∥Reinar o [Haver muito] mal 「no mundo」.~ ni sasou|悪に誘う∥Atrair para…
kyū2[úu], きゅう, 級
- 現代日葡辞典
- 1 [階級] O grau;a categoria.~ ni wakeru|級に分ける∥Classificar.~ o ageru [sageru]|級を上げる[下げる]∥Promover ao grau superior [Baix…
黒矮大茸虫 (クロチビオオキノコムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tritoma niponensis動物。オオキノコムシ科の昆虫
hi-nó-mé, ひのめ, 日の目
- 現代日葡辞典
- A luz do dia.Sono keikaku wa ~ o minai mama ni owatta|その計画は日の目を見ないままに終わった∥Esse proje(c)to ficou arquivado [na gaveta (…
tsumá-sákí, つまさき, 爪先
- 現代日葡辞典
- (<tsumé+…;⇒yubí-sákí) A ponta do pé;as pontas dos pés.Kanrinin wa watashi o atama no teppen…
球菌 きゅうきん
- 日中辞典 第3版
- 球菌qiújūn.ブドウ~球菌|葡萄pútao状球菌.連鎖~球菌|链球菌.
básu2, バス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bath) O banho.◇~ rūmuバスルームO banheiro (B.);o quarto de ~ (P.).◇~ taoruバスタオルA toalha de ~.[S/同]Furó(&…
póro-poro (to), ぽろぽろ(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de chorar muito/deixar cair).Kanojo wa namida o ~ koboshita|彼女は涙をぽろぽろこぼした∥Ela desfez-se em lágrimas.⇒bóro…
kané-bárai, かねばらい, 金払い
- 現代日葡辞典
- (<…1+haráu) O pagamento (de dinheiro).~ ga warui [yoi]|金払いが悪い[よい]∥Ser atrasado [pontual] no ~;ser mau [bom] pagado…
**ca・ña, [ká.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗(1) (中空で節のある)茎.caña del trigo|麦わら.(2) アシ,ヨシ;トウ(籐).caña común|アシ.cañ…
かんじ 漢字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) cinese, ideogramma(男)[複-i](cinese)⇒【日本事情】 ¶漢字で書く|scri̱vere in kanji [ideogrammi (cinesi)/ca…
jṓtáí3[oó], じょうたい, 上体
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A parte superior do corpo;o tronco.~ o okosu [taosu]|上体を起こす[倒す]∥Levantar [Baixar] ~.[S/同]Jṓ-hánshin(…
ママイア(Mamaia)
- デジタル大辞泉
- ルーマニア南東部、黒海に面する海岸保養地。コンスタンツァの北部に隣接し、黒海とシトギュル湖に挟まれた細長い砂州上に位置する。約8キロメートル…
man・da・mien・to, [man.da.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖宗〗 戒律.los diez mandamientos|神[モーセ]の十戒(= decálogo).2 〖法〗 命令.mandamiento de arresto [detención…
naóru1, なおる, 直る
- 現代日葡辞典
- (⇒naósu1)1 [よいまたは正常な状態になる] Normalizar-se;ficar direito [composto/bom/corrigido/…];recuperar.Mae ni mo chūi s…
きずつく【傷付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔けがをする〕be [get] hurt [wounded; injured] ⇒きず(傷),けが(怪我)❷〔品物などが壊れる〕be damaged&fRoman2;〔損なわれる〕傷…
レントゲン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((ドイツ語)) Röntgen]❶〔エックス線〕X-rays患者の胸にレントゲンをかけるX-ray the patient's chest❷〔放射線量の単位〕a roentgen [réntɡən…
kaíjṓ5, かいじょう, 開城
- 現代日葡辞典
- A rendição [capitulação] de um castelo.~ suru|開城する∥Entregar o castelo (ao inimigo).
kasánárú, かさなる, 重なる
- 現代日葡辞典
- (⇒kasánérú)1 [積み重なる] Sobrepor-se;amontoar-se;acumular-se;ir [ficar] um sobre o outro.Hitobito wa kasanari-at…
hippátáku, ひっぱたく, 引っぱたく
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Dar uma palmada [bofetada/lambada (na cara)].O-shioki ni kodomo no shiri o ~|お仕置きに子供の尻を引っぱたく∥De castigo dar uma pal…