hṓtáí2[oó], ほうたい, 奉戴
- 現代日葡辞典
- O recebimento honroso；a honra de ter 「o príncipe como presidente」.
ゆかいた【床板】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the floorboards；〔総称〕flooring家に床板を張るlay flooring in a house／floor a houseモザイク模様の床板を張った部屋a room with mosaic floor…
important issue
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な問題 重要な課題 大きな争点 重要な論点[争点]important issueの用例As an important issue in the upcoming upper house election, the LDP u…
じょうやど【常宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's usual hotel [inn]
ふふく【不服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不満足〕dissatisfactionこのホテルのサービスに不服があるI am dissatisfied with the service at this hotel.給料には全然不服がないI am 「per…
いちにち【一日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日数の〕a [one] day一日中all day (long)まる一日a whole day／twenty-four hours一日おきにevery other day一日か二日でin a day or two一日２…
かねたや家具店
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社かねたや家具店」。英文社名「Kanetaya Co., Ltd.」。小売業。昭和29年(1954)設立。本社は千葉市若葉区都賀。家具・インテリア販…
sexual desire [appetite]
- 英和 用語・用例辞典
- 性的欲求 性欲sexual desire [appetite]の用例A popular comedian, 44, held in high schoolgirls’ uniform thefts was quoted by police as saying …
consentir /kõsẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 許可する，承認するQuem cala consente.｜[諺]沈黙は承諾のしるし．❷ ⸨consentir que ＋[接続法]⸩…することを許可する，許…
shṓbu2[óo], しょうぶ, 菖蒲
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O íris-aromático；iris laevigata.◇～ yu菖蒲湯O banho preparado com ～.⇒ayámé；hanáshṓbu.
new hire
- 英和 用語・用例辞典
- 新規雇用 新規採用 新入社員 新規採用者 新任社員new hireの関連語句a ceremony for new hires新入社員の入社式 入社式take on new hires新入社員を…
taígáń1, たいがん, 対岸
- 現代日葡辞典
- A outra margem do rio；a margem oposta.～ no kaji｜対岸の火事∥O acontecimento com que não temos nada a [que] verSono jiken wa karera…
どうりょう 同僚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- collega(男)(女)［(男)複-ghi］，compagno(男)［(女)-a］di lavoro [di uffi̱cio]
hi-jṓshiki[óo], ひじょうしき, 非常識
- 現代日葡辞典
- A falta de bom senso.Kare wa ～ (na otoko) da｜彼は非常識（な男）だ∥Ele não tem senso comum/Falta-lhe bom senso.
アルドリッチ あるどりっち Robert Aldrich （1918―1983）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督。ロードアイランド州クランストンで、ロックフェラー家と姻戚(いんせき)の名家に生まれる。1941年に映画界入りし、ジャン・ルノ…
gū[uú], ぐう
- 現代日葡辞典
- 【On.】Hara ga ～ to natta｜腹がぐうと鳴った∥Já estou com a barriga a dar horas.⇒gū́gū 2；gū́ n&#…
yadó-yá, やどや, 宿屋
- 現代日葡辞典
- （＜…＋ya4） A hospedaria；o hotel；a pensão.～ ni tomaru｜宿屋に泊る∥Ficar num/a ～.[S/同]Hatágó-yá；ryok�…
both houses of the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 衆参両院both houses of the Dietの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on t…
mójimoji, もじもじ
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ suru｜もじもじする∥Ficar hesitante [nervoso/envergonhado/acanhado/com medo/a mexer-se].
age group
- 英和 用語・用例辞典
- 年齢層(=age bracket)age groupの用例As the proportion of medical bills people must pay at hospitals differs between age groups, this proport…
そのせつ【×其の節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その節はいろいろお世話様でしたThank you very much for all you so kindly did for me 「at that time [then].来月上京しますのでその節にお会いし…
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia；o mau colega.～ to majiwaru｜悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy&#x…
demand from wealthy consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 富裕層の需要demand from wealthy consumersの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African c…
しんしょく【寝食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼とは２年間寝食を共にした「I lived under the same roof with him [He and I lived in the same house] for two years.寝食を忘れる寝食を忘れて…
uchí-nómésu, うちのめす, 打ちのめす
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…）1 [なぐり倒す] Derrubar com uma pancada [um soco].2 [精神的に打撃を与える] Abalar；prostrar.Kare wa ryōshin no …
どうこく【同国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same country同国人a compatriot彼らは皆同国人だThey are from the same country.／They are compatriots [fellow countrymen].
káka, かか, 呵呵
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ha! Ha! Ha!～ (to) taishō suru｜呵々（と）大笑する∥Rir a bom rir [às gargalhadas/com gosto].
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- （＜… 2＋káruta） As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám&#…
shot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発砲 射撃 銃声 銃弾 射撃手 辛らつな言葉 試み 企て 一撃 写真 一画面 スナップ 山勘(やまかん) あてずっぽう 勝ち目 (砲丸投げの)砲丸 皮下注…
さけくさい【酒臭い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はいつも酒臭いHis breath always smells [reeks] of liquor.彼が入ってくると部屋が酒臭くなるThe room starts to smell of alcohol when he come…
ni-shímé, にしめ, 煮染め
- 現代日葡辞典
- （＜ni-shíméru） O refogado com molho de soja. ⇒ni-kómí.
かてい【家庭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a home, a family；〔世帯〕a household母子［父子］家庭a fatherless [motherless] family家庭の崩壊〔一家庭の〕the collapse of a family／〔家庭…
**ho・nes・to, ta, [o.nés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 正直な，誠実な；（職務に）忠実な．un hombre honesto｜実直な人．un empleado honesto｜まじめな従業員．2 礼儀正しい，上品な；慎みのある…
すてる【捨てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔放り出す〕throw away；〔どさっと投げ下ろす〕dump，《英》 tipごみを捨てるdump trash [garbage]まだ使える物を捨ててはいけませんDon't throw …
ようがん【溶岩・×熔岩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lava [l&scripta_acute;ːvə]火山から溶岩が流出したLava gushed [shot] from the volcano.溶岩流a lava flow
恒温
- 小学館 和西辞典
- homeotermia f., endotermia f.恒温（性）のhomeotermo[ma], endotermo[ma]恒温動物animal m. homeotermo
wisdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知識 学識 学問 知恵 判断力 分別 叡智 賢い教え 金言 賢明 賢明さ 意義 一般に受け入れられている考え(received wisdom)wisdomの関連語句borrow…
ゆきよけ【雪▲除け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道路などの〕a snow fence；〔防雪林〕a snowbreak家の裏側に雪よけを作ったWe built a shelter behind our house to protect it from the snow.❷…
怖い こわい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- medonho；pavoroso；assustador怖い先生｜professor que dá medo怖い映画｜filme pavorosoそんな怖い顔をしないでください｜Não fa&#x…
どうせい【同性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same sex同性間でamong one's own sex同性の人a person of the same sex同性愛homosexuality; homosexual love；〔女性の〕lesbianism同性愛者a …
CH
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))Companion of Honor 名誉勲爵士．
**hués・ped, pe・da, [(ɡ)wés.peđ, -.pe.đa；(ǥ)wés.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 宿泊客，滞在客；下宿人．casa de huéspedes｜下宿屋．cuarto de huésped｜客室．2 （客をもてなす）主人．3 〖生物〗 （…
safety control system
- 英和 用語・用例辞典
- 安全管理体制safety control systemの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its…
agúrá, あぐら, 胡坐・趺坐
- 現代日葡辞典
- Uma maneira de se sentar no chão com as pernas cruzadas.～ o kaku｜胡坐をかく∥Sentar-se no chão com as pernas cruzadas.Kako n…
…くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 日増しに暖かくなってきた｜Com o passar dos dias começou a esquentar.雨が降ってきた｜Começou a chover.
ハンディ（キャップ）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a handicap肉体的ハンディキャップを克服するovercome a physical handicap３年間舞台から遠ざかっていたというハンディにもかかわらず見事なカムバ…
はなれる【離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔間隔があく〕彼は東京から100キロ離れた所に住んでいるHe lives 「100 kilometers away [at a distance of 100 kilometers] from Tokyo.木が２メ…
jíka2, じか, 直
- 現代日葡辞典
- Dire(c)to.～ ni atte hanashi o suru｜直に会って話をする∥Falar [dire(c)tamente] 「com alguém」.⇒～ danpan；～ maki.[S/同]Chokú…
ぜいかん【税関】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) customs（▼ 《英》 では複数扱い，《米》 では単数扱い）；a custom(s) house（▼customsは空港・港で旅行者の荷物を調べる所．custom(s) house…
management resources
- 英和 用語・用例辞典
- 経営資源management resourcesの用例Companies should focus their management resources into business fields that have future potential.企業は…