さしょう【査証】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a visa入国[出国]査証an entry [exit] visa旅券の査証を受けたI had a visa stamped in my passport.査証料a visa fee
maiúsculo, la 2 /majˈuskulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 大文字のletra maiúscula|大文字Amor com A maiúsculo|大文字のAで書かれた Amor.❷ 偉大な,傑出した.
próprio, pria /ˈprɔpriu, pria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 自分自身のTenho a minha própria casa.|私は自分の家を持っているEu vi com meus próprios olhos.|私はこの目で見たE…
andamento /ɐ̃daˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 歩くこと.❷ 進行,進展,進捗(しんちよく)状況o andamento das obras|工事の進捗状況.❸ 【音楽】速度,テンポ.dar a…
káchṓfū́getsu[úu], かちょうふうげつ, 花鳥風月
- 現代日葡辞典
- (Flores, aves, brisa, lua) A beleza natural.~ o tomo to suru|花鳥風月を友とする∥Viver com a [no meio da] natureza.
行き届く ゆきとどく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- サービスの行き届いたホテル|um hotel com serviço muito bom
ぎせい【犠牲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶a sacrifice ⇒いけにえ(生け贄)❷〔代償〕a sacrifice犠牲的 self-sacrificing自己犠牲self-sacrifice彼は自由のために一身を犠牲にしたHe died a …
saméru2, さめる, 覚[醒]める
- 現代日葡辞典
- (⇒samásu2)1 [目が] Acordar;despertar.Me ga ~|目が覚める∥Acordar;despertar.Me no ~ yō na bijin [akai iro]|目の覚める様…
れんしょう 連勝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vitto̱rie(女)[複]consecutive, vitto̱rie(女)[複]di fila ◇連勝する 連勝する れんしょうする conseguire una vitto̱ria…
dṓkṓ2[doó], どうこう, 同行
- 現代日葡辞典
- O acompanhar.Keikan ni ~ o motomerareta|警官に同行を求められた∥O polícia [policial (B.)] pediu-lhe que o acompanhasse.◇~ sha同行…
perpassar /pexpaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ なでる,そっと触れるEle perpassou a mão pelos cabelos da namorada.|彼は手で恋人の髪をなでた.❷ 後回しにするperp…
viciado, da /visiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]中毒者,常用者viciado em cocaína|コカイン中毒者.[形]❶ …に中毒した,やみつきになった[+ em]ser viciado em heroí…
começar /komeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13]直説法現在começocomeçamos começascomeçais começacomeçam過去comeceicomeçamos come…
もうぜん 猛然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇猛然と 猛然と もうぜんと impetuosamente, con i̱mpeto, furiosamente, con furore, violentemente ¶我々はその法案に猛然と反対した.|C…
持ち去る もちさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fugir com何者かがそのかばんを持ち去った|Alguém fugiu com essa bolsa.
unscheduled press conference
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急の記者会見 緊急記者会見unscheduled press conferenceの用例TV Asahi held an unscheduled press conference to announce that a female journa…
ovo /ˈovu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈɔvus/)[男]❶ 卵pôr um ovo|卵を産むquebrar um ovo|卵を割るbater um ovo|卵を溶くovo de Colombo|コロ…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛えるO ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.❷ 繰り返して言う,しつこく言うEla m…
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- (<Chi. cha-shao) O lombinho de porco assado, regado com molho.◇~ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
tatákáú1, たたかう, 戦う
- 現代日葡辞典
- 1 [戦争する] Lutar;combater.Shinryakusha to ~|侵略者と戦う∥~ contra os invasores.Henken [Hinkon;Samusa] to ~|偏見[貧困;寒さ]と戦…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio;segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ~ no tatami, para cumprimentar).…
pátto1, ぱっと
- 現代日葡辞典
- (a) De repente;subitamente.Atari ga ~ akaruku natta|あたりがぱっと明るくなった∥~ ficou tudo iluminado [cheio de luz].Hazukashisa no ama…
transbordar /trɐ̃zboxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…をあふれさせる,氾濫させるA chuva transbordou o rio.|雨で川が氾濫したgota que transbordou o copo|コップをあふれさせた一滴.[自]'…
condescendência /kõdesẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 寛大,寛容O proprietário da empresa agiu com condescendência em relação à atitude dos empre…
観光
- 小学館 和西辞典
- turismo m.マドリード市内観光|visita f. a la ciudad de Madrid観光するhacer turismoスペインを観光する|hacer turismo en España観光案…
-せい【-制】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔制度,組織〕a system徴兵制the conscription [《米》 draft] system町村制organization of communities [municipalities] into towns and village…
ónko-chishin, おんこちしん, 温故知新
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estudar o passado para saber ver o presente;a história como mestra da vida;o aprender do passado.
Cogan症候群(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (12)Cogan症候群 【⇨15-12-6)-(2)-a】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative na…
serious crime
- 英和 用語・用例辞典
- 重要犯罪 重大(な)犯罪 重罪 悪質な犯行 (=felony;⇒sexual assault)serious crimeの用例Currently, juvenile cases are all handled by family court…
previdência /previˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 注意,慎重agir com previdência|慎重に行動する.❷ 予想,予測.Previdência Privada民間福祉,私的福祉.Prev…
beer and quasi-beer
- 英和 用語・用例辞典
- ビール類beer and quasi-beerの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cas…
zénbu3, ぜんぶ, 膳部
- 現代日葡辞典
- (⇒zeń3)A comida (já na mesa) 「para vinte pessoas」.~ o totonoeru|膳部を整える∥Pôr a comida na mesa.
細青天牛 (ホソアオカミキリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Leontium viride動物。カミキリムシ科の昆虫
shirói, しろい, 白い
- 現代日葡辞典
- (⇒shíro1)1 [色の]「o papel」 Branco.Kami ni ~ mono ga majiru|髪に白いものが混じる∥Ter algumas brancas [cãs];ficar (com o…
visit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)訪れる 訪問する 歴訪する 見舞う 〜を襲う (苦痛などを)加える (自動)訪問する 滞在する 〜と雑談する (名)訪問 滞在 視察 巡視 出張 往診 雑談…
deficiente /defisiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 不完全な,欠点のある.❷ 不十分な,足りないalimentação deficiente em vitaminas|ビタミンが不足し…
odórú1, おどる, 踊る
- 現代日葡辞典
- 1 [舞踊する] Dançar.Odori o ~|踊りを踊る∥Dançar.Ongaku ni awasete ~|音楽に合わせて踊る∥~ com (acompanhamento de) m…
homecoming
- 英和 用語・用例辞典
- (名)帰宅 帰省 里帰り 帰郷 帰国 同窓会homecomingの関連語句homecoming visit帰省
akógárérú, あこがれる, 憧れる
- 現代日葡辞典
- Aspirar;adorar;desejar;sonhar 「com casar/ser piloto」;anelar [ansiar];sentir paixão 「por alguém」.Tokai no seikatsu ni…
vi・pé・re・o, a, [bi.pé.re.o, -.a;ƀi.-], vi・pe・ri・no, na, [bi.pe.rí.no, -.na;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 クサリヘビ[マムシ]の,毒ヘビの;毒ヘビのような.2 毒のある,悪意に満ちた.lengua viperina|毒舌(家).
mizú-híkí, みずひき, 水引き
- 現代日葡辞典
- (<…+hikú)1 [こより] As fitas ou fios (enrolados) de papel para atar presentes ou envelopes com dinheiro (São a duas cores…
shiséń2, しせん, 死線
- 現代日葡辞典
- O limiar [As portas] da morte.Kare wa ~ o samayotte iru|彼は死線をさまよっている∥Ele está entre a vida e a morte [está vai …
contente /kõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ うれしい,…を喜んでいるEstou contente.|私はうれしい.❷ ⸨contente em +[不定詞]⸩…してうれしいFico contente em…
phan・tom /fǽntəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]((形式))1 幻影,幻想,錯覚;幽霊,お化け(ghost).phantoms of the past過去の亡霊2 有名無実[見かけ倒し](のもの[人]).3 (…の)…
スーパーロボット大戦α
- デジタル大辞泉プラス
- バンプレストが2000年5月に発売したゲームソフト。シミュレーションロールプレイングゲーム。プレイステーション用。「マジンガーZ」「機動戦士ガン…
enforcar /ẽfoxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 絞首刑にする,…の首をつるEnforcaram o homem errado.|絞首刑になったのは人違いだった.❷ 絞殺する,首を絞めるO rapaz …
vazio, zia /vaˈziu, ˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空の,からっぽの(⇔cheio)prato vazio|空の皿.❷ (場所が)空いている,誰もいないA casa estava vazia.|家には誰もいなか…
vizinho, nha /viˈzĩɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]近隣の,隣接したpaíses vizinhos|近隣国casas vizinhas|隣り合った家.[名]❶ 隣人,隣の人,近くの人Somos vizinhos.|私たち…
sobraçar /sobraˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 脇に抱えるsobraçar um livro|本を小脇に抱える.❷ 腕を支えるEla sobraçou a pessoa de idade que ia atra…
jṓgai1[óo], じょうがい, 場外
- 現代日葡辞典
- O exterior do campo [recinto].◇~ baken場外馬券「A venda de」 bilhetes de aposta fora do hipódromo.◇~ hōmā [hō…