IEEE802.11g
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 無線LANシステムの標準規格であるIEEE802.11に追加された仕様。IEEE802.11bと同じ2.4GHz帯の電波を使用し、IEEE802.11bのおよそ5倍、IEEE802.11aと同…
conosco /koˈnosku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 nós)[代][ブ]私たちとともに,私たちに対して,私たちに関してO Senhor está conosco.|主は私たちと共にある…
頭 あたま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cabeça頭をかく|coçar a cabeça彼女は頭がいい|Ela é inteligente./Ela tem cabeça boa.彼は頭が悪い|Ele n…
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aperto de mãos私たちは握手した|Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した|Eu o cumprimentei com u…
yottsú, よっつ, 四つ
- 現代日葡辞典
- 1 [数] Quatro;o número quatro.~ ni kiru|四つに切る∥Dividir [Cortar] em quatro partes.[S/同]Yótsu.2 [年齢] Quatro anos (de …
atárí-yá, あたりや, 当たり屋
- 現代日葡辞典
- 1 [運のいい人] A pessoa com sorte.2 [打撃好調な人] 【Beis.】 O batedor de primeira.3 [わざと車にぶつかる人] 【G.】 A pessoa que procura ser…
dṓdṓ3[dóo-], どうどう
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com estrondo.Nami ga ~ to iwa o utta|波がどうどうと岩を打った∥A onda bateu ~ na rocha.
louca 1 /ˈloka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]正気でないこと,常軌を逸していることdar a louca em...|…の頭をおかしくするestar com a louca|頭がおかしい.
アンケート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inquérito;enquete我々は1000人に対してアンケートを行った|Realizamos uma enquete com mil pessoas.
共通 きょうつう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 共通の|comum共通語|idioma comum共通点|ponto em comum
fuńkyū́, ふんきゅう, 紛糾
- 現代日葡辞典
- A complicação.~ suru|紛糾する∥Complicar-se~ shita kaigi|紛糾した会議∥Uma reunião complicada [em que ninguém…
sodé, そで, 袖
- 現代日葡辞典
- (A) A manga.~ ni sugaru|袖にすがる∥Agarrar-se a [Confiar em] alguém.~ ni suru|袖にする∥(a) Recusar 「uma proposta」;(b) Tratar …
dakí-súkúméru, だきすくめる, 抱きすくめる
- 現代日葡辞典
- (<dakú+…) Agarrar;abraçar;apertar;segurar 「o ladrão」 com força. [S/同]Dakí-shímér…
coma /ˈkõma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【医学】昏睡estar em coma|昏睡状態にあるentrar em coma|昏睡状態に陥る.
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
tánki3, たんき, 短期
- 現代日葡辞典
- Uma curta duração;o prazo [período] curto.~ no|短期の∥De curta duração;de curto prazo.◇~ daigaku短…
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.|ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
obstinação /obistʃinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] obstinações][女]頑固,頑迷,強情com obstinação|頑なに.
makí-é1, まきえ, 蒔き絵
- 現代日葡辞典
- (<máku4+…) O envernizamento com pó de prata [ouro].
TMT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- technology,media,and telecom [telecommunications] company 情報・メディア・通信企業.
tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+yakú) O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ~ ni shite tabeta|魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…
inquietar /ĩkieˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 不安にする,心配させる,気をもませるA falta de notícia inquietava-a.|情報不足で彼女は不安になった.❷ 動揺させる…
kyŭ [kyū́;kyuŭ], きゅっ[きゅう;きゅうっ]
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強くこすったり,ねじったり,押しつけたりした時に出る音の形容] (Im. de rangido, de quando se faz algo com força, etc.).「Ob…
sońjíru, そんじる, 損じる
- 現代日葡辞典
- Estragar;ofender;ferir;prejudicar 「a reputação/o bom nome」.Kigen o ~|機嫌を損じる∥「o chefe」 Zangar-se 「com os subal…
すれ違う すれちがう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は通りで彼とすれ違った|Eu cruzei com ele na rua.私たちはさっきすれ違った|Nós nos desencontramos há pouco.
礼 れい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (お辞儀) mesura;reverência;cumprimento com a cabeça;(感謝) agradecimentoお礼を言う|agradecer a心からお礼申し上げます…
ichí-myákú, いちみゃく, 一脈
- 現代日葡辞典
- Um fio;uma ligação;algo (em/de) comum.Kare to watashi no aida ni wa ~ ai-tsūjiru mono ga aru|彼と私の間には一脈相…
hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta|彼は家族を引き連れて避暑地に…
kurábé-mónó, くらべもの, 比べ物
- 現代日葡辞典
- A coisa que se pode comparar.Kare wa watashi to wa ~ ni naranai kurai sugurete iru|彼は私とは比べ物にならないくらい優れている∥Ele é…
netsúppói, ねつっぽい, 熱っぽい
- 現代日葡辞典
- 1 [体温が高い] Febril;que está com um toque [pouco] de febre.Kaze de ~|風邪で熱っぽい∥「Estou」 ~ por causa do resfriado.⇒nets…
yorí-tsúkí, よりつき, 寄り付き
- 現代日葡辞典
- (<yorí-tsúku) 【Econ.】 (a) O atriozinho 「à entrada do restaurante」;(b) A abertura da (sessão da) bolsa.S…
assumir /asuˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 担う,引き受けるassumir um papel importante|重要な役割を担うassumir responsabilidade|責任を負うassumir um compromisso|誓約…
優しい やさしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- delicado;bondoso;brando彼女は声が優しい|Ela tem uma voz suave.その男は彼女に優しく話しかけた|Esse homem falou com ela delicadamente.
premium for the compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険の保険料premium for the compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fisc…
yattó, やっと
- 現代日葡辞典
- Finalmente;por fim;com [a] custo;com dificuldade.~ kurashite iku|やっと暮らして行く∥Ir segurando a vida;viver, mas com dificuldade [,…
keshṓ-bako[óo], けしょうばこ, 化粧箱
- 現代日葡辞典
- (<…+hakó)(a) A caixa [O estojo;maleta] com artigos de toucador/produtos de beleza; (b) A caixa enfeitada.
tsúku3, つく, 就く
- 現代日葡辞典
- Pôr-se numa situação.Kanojo wa Burajirujin no kyōshi ni tsuite porutogarugo o manande iru|彼女はブラジル人の教…
fuń-bárí, ふんばり, 踏ん張り
- 現代日葡辞典
- (<fuń-báru)1 [力を入れて踏みしめること] O sustentar-se firmemente com os pés.Ashikubi o itamete ~ ga kikanai|足首…
intrigar /ĩtriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 仲たがいさせる,敵意を抱かせる[+ com]Ele intrigou os funcionários com o gerente.|彼は職員と支配人を仲たがいさせ…
jínkusu, ジンクス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jinx) O feitiço [mau agouro];algo que traz má sorte [azar].~ o shinjiru|ジンクスを信じる∥Acreditar em agouros.~…
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- raio半径2メートルの円|um círculo com um raio de dois metros
furí-shíkíru, ふりしきる, 降り頻る
- 現代日葡辞典
- (<fúru1+…) Chover [Nevar] com força [sem parar].~ ame no naka o aruku|降りしきる雨の中を歩く∥Andar debaixo duma grande …
hiyárí to, ひやりと, 冷やりと
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たさを感じるさま] Com frio.~ suru|冷やりとする∥Sentir frio.2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.Kodomo ga kuruma no mae ni tobidas…
kańméí2, かんめい, 簡明
- 現代日葡辞典
- A simplicidade e clareza;a concisão.~ ni shirusu|簡明に記す∥Escrever com concisão [Ser conciso].⇒kańkéts…
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia;o mau colega.~ to majiwaru|悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy…
fuyṓhai[óo], ふようはい, 芙蓉蟹
- 現代日葡辞典
- Uma iguaria chinesa preparada com siri e ovos. [S/同]Kaní-támá.
karḗ, カレー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. curry) O caril.◇~ koカレー粉~ em pó [O pó de ~].◇~ raisuカレーライスO arroz com [de] caril.
E.G. エヤデマ Etienne Gnassingbe Eyadema
- 20世紀西洋人名事典
- 1937.12.26 - トーゴの軍人,政治家。 トーゴ大統領。 1963年反オリンピオ大統領のクーデターを指揮し、’65年軍参謀長となり、’67年無血クーデター…
E.C.G.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))〚医〛électrocardiogramme 心電図.
すぱりびん【スパリビン,E.G.】
- 改訂新版 世界大百科事典