resistência /xezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 抵抗，反抗resistência passiva｜（非暴力による）消極的抵抗resistência à invasão｜侵略に対する抵抗se…
hotel /oˈtεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] hotéis］[男]ホテル，旅館hotel de três estrelas｜3つ星ホテルhotel de luxo｜豪華なホテルreservar um hotel｜ホテルを予約…
pastor, tora /pasˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pastores, toras］[名]羊飼い．pastor[男]❶ 【プロテスタント】牧師．❷ 【聖書】 Bom Pastor よき牧者キリスト．❸ past…
aplicação /aplikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aplicações］[女]❶ 適用，応用，実施aplicação da lei｜法の適用aplicação de um princ&#…
ジェイ・エスコムホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ジェイ・エスコムホールディングス株式会社」。英文社名「J・ESCOM HOLDINGS, INC.」。情報・通信業。平成17年(2005)「株式会社エスコム」…
Trau・be, [tráυbə (ト)ラォベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Träubchen [trɔ́Ypçən]-s/-)❶ ブドウの房；（花・果実の）房；ぶどうTrauben schneiden…
gū́gū (to), ぐうぐう（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [よく寝ているさま]～ nemuru｜ぐうぐう（と）眠る∥Dormir profundamente.2 [空腹で腹が鳴るさま]O-naka ga ～ natta｜おなかがぐうぐう（…
suposto, ta /suˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（supor の過去分詞）仮定の，推測に基づいた；噂のpor suposto envolvimento com tráfico de drogas｜麻薬取引に関与した疑いでum supos…
formiga /foxˈmiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【昆虫】アリ．❷ 働き者の倹約家．como formigasたくさんに，うようよと．
superar /supeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 打ち勝つ，支配するsuperar os adversários｜敵に打ち勝つ．❷ …に勝る，しのぐ，超えるNinguém supera este home…
precipitação /presipitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] precipitações］[女]❶ 大急ぎ，大慌て，性急com precipitação｜慌ててsem precipitação｜…
respirar /xespiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 呼吸するrespirar fundo｜深呼吸するrespirar com dificuldade｜息が苦しい．❷ ほっとする，一息つくrespirar de alívio…
forrar /foˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …から奴隷を解放する［＋ de］Ele forrou todos os seus escravos.｜彼は自分の奴隷すべてを解放した．❷ …に…を免れさせる［＋ …
noturno, na /noˈtuxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 夜の，夜間のtrabalho noturno｜夜間勤務período noturno｜夜間．❷ 夜行性のO gato é um animal noturno.｜猫は…
Brü・he, [brýːə (ブ)リューエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ （肉・野菜などの）煮出し汁，ブイヨン，スープeine Brühe vom Huhn / Hühnerbrühe＼鶏のブイヨン．'…
devido, da /deˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（dever の過去分詞）❶ 支払うべき，返すべき．❷ ふさわしい，必要なcom o devido cuidado｜十分注意してdevido processo legal｜…
jeton
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （ゲームの）チップ；代用コイン；番号札．❷ （株式会社の）役員報酬；（会議などの）出席手当，日当．❸ [俗]パンチ．av…
telha /ˈteʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 瓦telha colonial｜コロニアル瓦telha francesa｜フランス瓦．❷ [話]頭，考えdar na telha｜頭に浮かぶ，ひらめくFaço o…
neve /ˈnεvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 雪bola de neve｜雪玉boneco de neve｜雪だるまflocos de neve｜雪片neves perpétuas｜万年雪branco como a neve｜雪のように白…
póppo-to, ぽっぽと
- 現代日葡辞典
- 1 [煙や湯気が勢いよく立ちのぼるさま] Pó, pó!；fu, fu!Kisha wa ～ kemuri o dashite hashitta｜汽車はぽっぽと煙を出して走った∥O …
ai /ˈaj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [間]❶ ああ痛い．❷ ⸨悲しみ⸩ああAi, que dó! Meu cachorrinho morreu!｜ああ，何てことだ．僕の子犬が死んだ．❸ ⸨驚き⸩…
viver /viˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]⸨[過去分詞] vivido/vivo⸩❶ 生きる；生き残るEnquanto eu viver, quero ir para o Brasil novamente.｜私は生きている間にまたブラジルに…
consoante /kõsoˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[形]❶ 【言語】子音のletras consoantes｜子音文字．❷ …と共鳴する［＋ com］A nova lei é consoante com a est…
amizade /amiˈzadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 友情，親交fazer amizade com alguém｜…と友達になるuma prova de amizade｜友情の証し．❷ ⸨amizades⸩友人Ele é …
computação /kõputaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] computações］[女]❶ 計算．❷ コンピューターによる情報処理computação gráfica｜画像処理…
maço /ˈmasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 槌．❷ （紙幣や野菜などの）束maços de notas｜札束．❸ （タバコの）箱um maço de cigarros｜タバコ1箱．…
colaboração /kolaboraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] colaborações］[女]❶ 協力，共同Sua colaboração foi indispensável.｜あなたの協力が不可欠でし…
hoffen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ホッフェン] (hoffte; gehofft)❶ [他]（[英] hope）希望する, （…の）実現を願う, 望む, （…であればよいと）思う.❷ [自] ⸨auf j-et4…
eles /ˈelis/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称⸩⸨3人称男性形複数⸩（em ＋ eles と de ＋ eles はそれぞれ neles と deles になる）❶ ⸨主語⸩彼らはEles são brasileiros.｜…
deńgúrí-gáeru[-káeru], でんぐりがえる［かえる］, でんぐり返る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [体操の] Dar cambalhotas [reviravoltas].Kururi to ～｜くるりとでんぐり返る∥～ com muita habilidade [agilidade].2 [ひっくりかえる] M…
tamá-nó-kóshi, たまのこし, 玉の輿
- 現代日葡辞典
- O palanquim decorado de jóias.～ ni noru｜玉の輿に乗る∥Casar com um homem rico ou de mais alta posição social.
えんぼう【遠望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのホテルからはアルプスの遠望がきくThe hotel commands a distant view of the Alps.
cócegas /ˈkɔseɡas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ くすぐったさsentir cócegas｜くすぐったいfazer cócegas em alguém｜…をくすぐる．❷ 欲望，誘惑Esto…
et・li・che, [έtlIçə エ(ト)りヒェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((不定代名詞・不定数詞；変化は形容詞に準じる))❶ かなりの数〈量〉のIch habe noch etliche Kilometer zu gehen.＼私はさらに何キロも歩か…
esvaziar /izvaziˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 空にする，空ける（⇔encher）esvaziar o copo｜グラスを空けるEla esvaziou a geladeira.｜彼女は冷蔵庫を空にしたEle esvaziou o prat…
Öko・no・mie, [økonomíː エコノミー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..míːən])❶ ((英)economy) 経済，経済学Ökonomie studieren＼経済学を勉強する．❷ 経済性，…
usú-gúráí, うすぐらい, 薄暗い
- 現代日葡辞典
- （＜…2 3＋kuráí） Meio [Um pouco] escuro；com [que tem] pouca luz.～ tokoro de hon o yomu to me o waruku suru｜薄暗い所で本を…
pequeno, na 2 /peˈkẽnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 小さい，小型の，狭いpequena casa｜小さな家tamanho pequeno｜Ｓサイズpequeno país｜小国pequeno quarto｜狭い部屋Esta roupa…
cisma /ˈsizma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （主に教会の）分立，分派Cisma do Oriente｜東西教会の分裂cisma da igreja cristã｜キリスト教会の分派．❷ （意見の）…
ferrar /feˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に鉄具をつけるEle ferrou o barco para torná-lo mais resistente.｜彼はより耐久性を持たせるために船に鉄具を取り付けた．&…
encarar /ẽkaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ にらむ，じろじろ見る．❷ …に直面する，立ち向かう，挑むencarar a realidade｜現実と向かい合うNão sei como encarar m…
へびつかい座ホットライン
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ジョン・ヴァーリイの長編宇宙SF（1977）。原題《The Orhiuchi Hotline》。「八世界」シリーズ。
ab|ho・len, [áphoːlən ア(プ)ホーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：holte...ab/abgeholt) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）〔受け〕取りに行く，〔受け〕取って来るein Paket auf 〈von〉 der Post abholen…
explorar /esploˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 探検する，探査するexplorar o espaço｜宇宙を探検するOs homens continuam explorando novas áreas.｜人々は新しい領域…
burro, ra /ˈbuxu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ ロバ，ラバburro de carga｜荷役用のロバtrabalhar como um burro｜あくせく働く．❷ 愚か者，ばか者．amarrar o burro[話]すね…
luva /ˈluva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ⸨通常 luvas⸩手袋，グローブ，グラブcalçar as luvas｜手袋をはめるtirar as luvas｜手袋を脱ぐEssa cantora está sempr…
mato /ˈmatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 森，森林mato grosso｜密林．❷ 茂った雑草地．botar no mato捨てる，処分する．cair no mato逃げる，姿を消す．Deste mato n&#x…
coberto, ta /koˈbεxtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（cobrir の過去分詞）❶ …で覆われた［＋ de/com］uma montanha coberta de neve｜雪で覆われた山coberto com um lençol｜シーツ…
tomárú3, とまる, 泊まる
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家以外の所で夜を過ごす] Pousar；pernoitar；passar a noite fora.Jōkyō shitara zehi wagaya e o-tomari kudasai｜上京し…
vor|neh・men*, [fóːrneːmən フォー(あ)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...vor/vorgenommen [..nɔmən])1 (再) (h)❶ ((sich3 et4))（…4を）企てる；決心するEr hat sich…