obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ もてなす,歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.|その夫婦は昼食で訪問客をもてなした.❷ …に…を贈…
gṓkéń1[oó], ごうけん, 合憲
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A conformidade com a constituição.◇~ sei合憲性A constitucionalidade.[A/反]Ikéń.
hṓshi1[óo], ほうし, 奉仕
- 現代日葡辞典
- 1 [仕えること] O serviço;o servir.2 [他人のためつくすこと] O (prestar um) serviço;o ajudar.Shakai ni ~ suru|社会に奉仕す…
minimum trading unit
- 英和 用語・用例辞典
- 最低取引単位 最低売買単位minimum trading unitの用例The current minimum wage level will basically be maintained in fiscal 2020 as the Centra…
wáke-nai, わけない, 訳ない
- 現代日葡辞典
- Fácil;simples.~ shigoto|訳ない仕事∥A canja [O trabalho que se faz com uma perna às costas] (Col.).Wake-naku shōbu n…
core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 必要自己資本core capital requirementsの用例The Basel Committee on Banking Supervision agreed on a new framework for calculating minimum cor…
will
- 英和 用語・用例辞典
- (助動)〜する 〜だろう 〜でしょう 〜する方針である 〜すると思われる (2人称、3人称の主語の後で)〜しなさい (疑問文で)〜してくれますか 〜しませ…
ordinary stock dividend
- 英和 用語・用例辞典
- 通常の株式配当ordinary stock dividendの用例During the first nine months of 2021, we invested $380 million in ordinary shares of the company…
norí-káé, のりかえ, 乗り換え
- 現代日葡辞典
- (<norí-káéru)1 [交通機関を換えること] O transbordo;a baldeação.Yamanote-sen o go-riyō no kata…
エス‐エス‐シー【SSC】[Security SubCommittee]
- デジタル大辞泉
- 《Security Subcommittee》⇒日米安全保障高級事務レベル協議
にい【二位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- second placeコンテストに2位で入賞したHe won (the) second prize in the contest.競走で2位だったHe finished [came in] second in the race./H…
U.S. National Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 米国国家安全保障会議 NSCU.S. National Security Councilの用例A government panel of experts is considering the creation of a Japanese version…
recomendar /xekomẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 推薦する,勧めるO médico me recomendou repouso.|医師は私に休養を勧めたEu recomendo-lhe este livro.|私はあなたにこの本…
comedir /komeˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12][他]❶ (言動を)慎むSuas declarações são graves, é melhor você comedir as palavras.|あなたの…
evade taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 課税逃れをするevade taxesの用例In 2015, the Group of 20 countries and regions and the OECD compiled international rules to prevent multinat…
take on
- 英和 用語・用例辞典
- 仕事・責任を引き受ける 〜と対決する 〜と対戦する 〜に対抗する 〜の挑戦を受けて立つ 雇う 雇用する 荷物を積み込む 厳しく尋問する 騒ぎ立てるta…
previous period
- 英和 用語・用例辞典
- 前期previous periodの用例Japan’s gross domestic product contracted an annualized 3.5 percent in price- adjusted real terms during the third…
yen’s decline
- 英和 用語・用例辞典
- 円安yen’s declineの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when converted into yen, the income account surplus in…
wisdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知識 学識 学問 知恵 判断力 分別 叡智 賢い教え 金言 賢明 賢明さ 意義 一般に受け入れられている考え(received wisdom)wisdomの関連語句borrow…
communist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共産主義者 共産党員 (形)共産主義の 共産主義者の 共産党のcommunistの関連語句communist economy共産主義経済communist government共産主義政…
Taiwan’s parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 台湾の立法院Taiwan’s parliamentの用例Taiwan’s parliament adopted a resolution seeking an apology and compensation from Japan for comfort wo…
tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+yakú) O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ~ ni shite tabeta|魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…
production site
- 英和 用語・用例辞典
- 生産拠点 生産施設 生産先 (=production base)production siteの用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Japan…
ikíóí-kómu, いきおいこむ, 勢い込む
- 現代日葡辞典
- Fazer com entusiasmo.Ikioikonde sono shigoto ni torikakaru|勢い込んでその仕事に取りかかる∥Lançar-se [Atirar-se] com entusiasmo ao t…
dogáishi, どがいし, 度外視
- 現代日葡辞典
- O não ter em conta [consideração];o não fazer caso 「do custo da obra」.~ suru|度外視する∥…Saisan o ~ shite…
honrar /õˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 尊ぶ,崇める,たたえるhonrar a Deus|神を崇めるhonrar os heróis|英雄たちを称える.❷ …の名誉になるhonrar o seu p…
ikí-káeru, いきかえる, 生き返る
- 現代日葡辞典
- (<ikíru+…) Ressuscitar;voltar a si 「com massagem no coração」;reviver [ganhar nova vida].Hisashiburi no ame de …
びょう 秒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secondo(男) ¶3分50秒53|tre minuti, cinquanta secondi e cinquantatré cente̱ṣimi/(記号)3′50″53 ¶秒を刻む|scandire i secondi/fare t…
set a target
- 英和 用語・用例辞典
- 目標を設ける 目標を設定する 目標を掲げる 目安を示す (=set a goal)set a targetの関連語句set a specific target具体的な目標を設定する (⇒self-s…
-goto1, ごと
- 現代日葡辞典
- Com tudo.Ringo o kawa ~ taberu|りんごを皮ごと食べる∥Comer a maçã com casca e tudo [com a casca].⇒isshó;tomó3.
quantum computer
- 英和 用語・用例辞典
- 量子コンピュータquantum computerの用例Current encryption used on the Internet could be cracked if quantum computers, having far greater cap…
condizer /kõdʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25]⸨[過去分詞] condito⸩[自]❶ …と調和する,ぴったり合う[+ com]Os móveis condizem com o estilo da casa.|家具が家の雰囲気に…
first-come, first-serve(d) [first-come and first served]
- 英和 用語・用例辞典
- 先着順 早い者勝ち 申し込み順 first come, first served (basis) 早い者勝ち 先着順 (⇒on a first-come, first-serve(d) basis [first-come and fir…
biráń, びらん, 糜爛
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [ただれくずれること] A inflamação;a ulceração;a infe(c)ção.~ suru|糜爛する∥Inflamar-s…
bánto, バント
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bunt) A tá(c)tica de rebater a bola sem girar o corpo.~ de sōsha o okuru|バントで走者を送る∥Ajudar a avanç…
newcomer [new comer]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新規参入企業 新規参入組 新規参入者 新規参入業者 新規事業者 新任 新人 新入社員 新メンバー 初心者 ずぶの素人 新たに台頭・出現してきたもの…
せいかいけん【制海権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- command of the sea(s)(▼全世界の海を制する意味ではthe (seven) seasと複数にする)制海権を握る[失う]have [lose] command of the seas
unsuccessful
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不成功の 失敗した 失敗に終わった 〜の失敗 不調に終わったunsuccessfulの関連語句an unsuccessful auction不調に終わった入札recover from one…
dokúsṓ3, どくそう, 独走
- 現代日葡辞典
- 1 [他を引き離して一番を走ること] O correr [ir] destacado dos demais competidores.◇~ taisei独走態勢O 「a equipa」 não ter rival.2 […
weak
- 英和 用語・用例辞典
- (形)弱い 弱含みの 弱小の 中小の 低迷する 軟調の 落ち込んだ 低下した 減少した 冷え込んだ 厳しい 悪化した (⇒add, balance,名詞 overall domesti…
assecondare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io assecóndo] 1 助ける, 支持する;有利にする Il caso ha assecondato i suoi piani.|偶然が彼の計画に有利に働いた Lo asseconda nel suo…
特待生
- 小学館 和西辞典
- estudiante com. con matrícula de honor, becario[ria] mf. de honor特待生に選ばれる|ser seleccionado[da] como becario[ria] de honor
いろどり 彩り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (彩色)colore(男),colorazione(女);(配色)combinazione(女) di colori ¶彼のピアノ演奏がパーティーに彩りをそえた.|La sua eṣecuzione al piano…
にばん 二番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇2番目の 2番目の にばんめの (第2の)secondo;(副次的な)seconda̱rio[(男)複-i] ◇2番目に 2番目に にばんめに in secondo luogo, secon…
the business term ending in September
- 英和 用語・用例辞典
- 9月期 9月決算期 9月中間決算the business term ending in Septemberの用例At recent shareholders meetings of companies with business terms that…
ふきこむ【吹き込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔風などが〕blow in [into]すきま風が寝室に吹き込んできたA draft blew into the bedroom.風があると雨が吹き込んで来るWhen it's windy…
commission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)手数料 株式引受手数料 報酬 口銭 委任 委任状 委託 代理業務 授与 授権 任命 任命書 委員会 責務 任務 権限 職権 過失 作為 犯行 犯罪などの実…
腹 はら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga私は腹が減った|Fiquei com fome.私は腹が痛い|Estou com dor de barriga.彼は腹いっぱい食べた|Ele comeu até ficar com a barrig…
when it comes to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のことになると 〜ということになると 〜にかけては 〜に関して言えば 〜と言えばwhen it comes toの用例Most people probably think of murals de…
publicize
- 英和 用語・用例辞典
- (名)公表する 発表する アピールする 売り込む 宣伝する 広告する 告知する 報道する (=Brit. publicise)publicizeの関連語句publicize one’s consol…