tsutáwárú, つたわる, 伝わる
- 現代日葡辞典
- （＜tsutáú）1 [伝承される] Ser transmitido [legado；guardado；deixado para a posteridade].Kore wa wagaya ni daidai ～ katana …
vantaggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有利な, 好都合な, もうかる condizioni vantaggiose｜有利な条件 affare ～｜もうかる取引. [同]giovevole, proficuo；[反]svantaggioso vanta…
ふとう【不当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不当な非難an unfair [unjust] accusation不当な要求をするmake an unjustified [exorbitant] demand不当な値段an exorbitant [unreasonable] price…
consumer electronics discount retailer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電量販店consumer electronics discount retailerの用例Bic Camera’s takeover of Kojima could trigger a new wave of realignment among consume…
event venue
- 英和 用語・用例辞典
- 競技会場event venueの用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a compact Olympic Games, with most event …
bring to an end
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を終わらせる 〜を済ませる 〜を中止させるbring to an endの用例As the implementation of the first phase agreement, Tehran will bring to an …
orí-káéshí, おりかえし, 折り返し
- 現代日葡辞典
- （＜orí-káésú）1 [衣類の] (a) A bainha 「da calça/saia/lenço」；(b) ⇒orí-érí…
regra /ˈxεɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 規定，規則，ルールregras do futebol｜サッカーのルールregras do jogo｜ゲームのルールcumprir as regras｜規則に従うestabelecer um…
texto /ˈtestu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 本文，テキストestabelecer o texto｜本文を校訂するDeve-se ler textos em original.｜テキストは原文で読むべきだtexto original｜原…
骨身
- 小学館 和西辞典
- 骨身にこたえる骨身にこたえる寒さだ｜Hace un frío que ⌈pela [corta].骨身を惜しまず sin escatimar esfuerzos骨身をけずる hacer m…
hepatitis C virus
- 英和 用語・用例辞典
- C型肝炎ウイルス(HCV)hepatitis C virusの用例The defunct Green Cross Corp. continued selling a fibrinogen blood product that was tainted with…
おんど【温度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- temperature; heat温度が高い［低い］The temperature is high [low].温度を測るmeasure the temperature温度は45度だThe temperature is 45 degrees…
Europe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)欧州 ヨーロッパ ヨーロッパ連合Europeの用例Europe faces the nightmare prospect that the once-stalwart French could reject the charter in…
refer to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に言及する 〜に触れる 〜をはっきり口にする 〜を参照する 〜を調べる 〜を指す 〜を表す 〜のことを示している 〜に関係する (⇒PB)refer toの関…
ちんたいしゃく【賃貸借】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rental; leasing；⇒ちんたい（賃貸），ちんしゃく（賃借）賃貸借契約a rental contract [agreement]; a lease賃貸借人〔貸し主と借り主〕lessor and …
きょよう【許容】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔許可〕permission；〔容認〕tolerance許容する permit; allow; tolerateその辺までしか許容できないThat is about as much as can be permitted.放…
Contingency Law
- 英和 用語・用例辞典
- 有事法Contingency Lawの関連語句contingency of obligations同時履行条件contingency order条件付き注文contingency plan非常事態計画 不慮の事故対…
ことごとく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- inteiramente；completamente私たちの試みはことごとく失敗した｜Nossas tentativas terminaram em completo fracasso.
ají-ná, あじな, 味な
- 現代日葡辞典
- Engraçado [Com graça]；espirituoso；interessante.～ koto o iu｜味な事を言う∥Dizer graças；diz cada coisa mais engra&#x…
keep track of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の跡をつける 〜を追跡する 〜の跡をたどる 〜の状態を(つねに)把握する 〜の経過を追う 〜の行動を監視する 〜を見失わないようにする 〜を覚えて…
開く
- 小学館 和西辞典
- abrir, （創設する） fundar, （開催する） celebrar本を開く｜abrir el libro包みを開く｜desenvolver el paquete門は9時に開く｜La puerta se abre…
covert
- 英和 用語・用例辞典
- (形)人目につかない 隠された 秘密の 裏の 暗に示した (女性が)夫の保護下にあるcovertの関連語句covert action秘密活動covert donation裏献金covert…
まんき【満期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- expiration (of a term)；〔手形などの〕maturity満期になる〔手形などが〕mature／fall [come] due満期手形a matured billこの手形は１か月で満期に…
Greater Mekong Subregion
- 英和 用語・用例辞典
- 大メコン圏 GMSGreater Mekong Subregionの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS), ASEA…
agree +不定詞(to do)♭
- 英和 用語・用例辞典
- 〜することに合意する 〜することで同意する[一致する] 〜することに取り決める 〜することに決まるagree +不定詞(to do)♭の用例After Israel and th…
mòdulo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 書式, 所定の用紙, 手本；〘商〙フォーム compilare un ～ per telegramma｜頼信紙に記入する. 2 〘建〙モジュール. 3 硬貨の直径. 4 （…
U.N. Framework Convention on Climate Change
- 英和 用語・用例辞典
- 国連の気候変動枠組み条約 UNFCCCU.N. Framework Convention on Climate Changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework…
今
- 小学館 和西辞典
- ahora, actualmente, en este momento今、どこにいるの｜¿Dónde estás ahora?今行きます｜Ya voy.今すぐ｜ahora mismo今でも｜…
defame
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の名誉を毀損(きそん)する 〜の名誉を傷つける 〜を中傷する[誹謗(ひぼう)中傷する] 〜の悪口を言うdefameの関連語句defame one’s character〜…
山
- 小学館 和西辞典
- 1 （山岳） monte m., montaña f.浅間山｜el monte Asama高い山｜monte m. alto低い山｜monte m. bajo山の幸｜productos mpl. ⌈de la …
selective
- 英和 用語・用例辞典
- (形)選択の 選択的な 選択式の 選択力がある 抜粋の えり抜きの えり好みする 淘汰のselectiveの関連語句selective basis当期業績主義selective buyi…
margin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)開き 幅 差 票差 得点差 余裕 余地 売上総利益 利益率 利ざや 証拠金 委託証拠金 委託保証金 担保金 手付け金 マージンmarginの関連語句addition…
bank note
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券 紙幣 札 (=banknote)bank noteの関連語句counterfeit bank notes偽造紙幣the balance of bank notes in circulation銀行券流通高 (⇒circulati…
release
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発売する 販売する 投入する 公表する 発表する 公開する (情報を)開示する (映画を)封切る 解放する 放出する (資金を)捻出[調達]する (借金な…
豊富
- 小学館 和西辞典
- 豊富だ/豊富である経験が豊富である｜tener mucha experiencia話題が豊富である｜tener muchos temas de conversaciónこの店は商品が豊富だ｜…
exchange information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を交換する 情報のやり取りをするexchange informationの用例Social games refer to a system in which players exchange information with othe…
French presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 仏大統領選French presidential electionの用例In the first round of voting in the 2012 French presidential election, Hollande narrowly beat S…
せんこう【選考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) selection選考する select ((a candidate for a post))選考された人［物］a selection彼は選考に漏れたHe was not selected [chosen].／He was p…
神経
- 小学館 和西辞典
- nervio m.神経が高ぶっている｜⌈tener [estar con] los nervios de punta神経が図太い｜ser audaz, tener audacia神経が細い｜ser sensible神…
anticompetitive activity [act, behavior, conduct]
- 英和 用語・用例辞典
- 反競争的行為 非競争的行為 競争制限的行為anticompetitive activity [act, behavior, conduct]の用例The United States will continue to actively …
じんしゅ【人種】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a race; an ethnic group（▼共通の習慣・文化などをもつ集団）人種の racial黄色［白色］人種the yellow [white] race人種の別なくregardless of rac…
厳粛
- 小学館 和西辞典
- solemnidad f.厳粛なsolemne厳粛な面持ち｜aspecto m. solemne厳粛にsolemnemente, con solemnidad厳粛に式を行う｜celebrar un acto con solemnidad…
expert team
- 英和 用語・用例辞典
- 専門家チームexpert teamの用例A Nuclear Regulation Authority expert team will examine four crush zones running below Tohoku Electric Power C…
かう 買う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (お金を払って自分の所有にする)comprare [comperare] ql.co., acquistare ql.co. ¶キャラメルを買ってちょうだい．｜Mi compri le caramelle? ¶高…
電報 (でんぽう) telegram
- 改訂新版 世界大百科事典
- 公衆向けの記録方式による電気通信サービスの一種。公衆から依頼された電報文は通信士によって電報中継網に入力され，それを受信した電報局によって…
－とう【－等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔等級〕a class; a grade; a degree１等賞first prize [place]レースで２等になったHe finished [came in] second in the race.／He was the runne…
such as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のような 〜などの 〜など 〜といった (⇒living things、power of a veto, side effect)such asの用例According to a draft of new guidelines com…
ティー‐エム‐オー【TMO】［telegraph money order］
- デジタル大辞泉
- 《telegraph money order》電信為替。
資産
- 小学館 和西辞典
- propiedad f., fortuna f., bienes mpl., ⸨商業⸩ activo m.資産がある｜tener una fortuna国会議員の資産が公開された｜Se hicieron públicos…
economic cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- 経済協力 経済連携economic cooperationの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem to ha…