昔
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- alte Zeit [女]~の|alt.~は〈に〉|in alten Zeiten; (以前) früher; (かつて) einst.~を偲ぶ|sich4 an die Vergangenheit erinnern.僕…
きたす 来す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (引き起こす)cauṣare [cagionare/provocare] ql.co. ¶混乱を来す|gettare lo scompi̱glio/cauṣare confuṣione [turbamento] ¶支障を来す|…
たてなおす 立て直す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (再建・整備する)riorganiẓẓare [ristrutturare/ristabilire/risollevare] ql.co. ◇立て直し 立て直し たてなおし riassetto(男);(改革)risana…
concret, ète /kɔ̃krε, εt コンクレ,コンクレット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 具体的な,具象的な.donner un exemple concret|具体例を出すnom concret (⇔abstrait)|具象名詞la musique concrète|ミュージック・コンク…
kané1, かね, 金
- 現代日葡辞典
- 1 [金属] O metal.~ no waraji de sagasu|金のわらじで捜す∥Procurar com toda a paciência [sem desistir].⇒tetsú1.2 [金銭] O din…
たのしむ 楽しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- divertirsi a +[不定詞], godere(自)[av] di ql.co., dilettarsi di ql.co., godersi ql.co. ¶人生を楽しむ|godere la [della] vita ¶スキーを楽…
compatibilizar /kõpatʃibiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…と調和させる,互換性を持たせる[+ com].compatibilizar-se[再]…と調和する,互換性を持つ[+ com].
カカクコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社カカクコム」。英文社名「Kakaku.com, Inc.」。サービス業。平成9年(1997)前身の「有限会社コアプライス」設立。同12年(2000)設立…
しゅうしゅう 収拾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇収拾する 収拾する しゅうしゅうする aggiustare, regolare, sistemare, me̱ttere o̱rdine in ql.co.;(解決)riso̱lvere;(…
せしめる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (甘言・暴力などでだましとる)esto̱rcere ql.co. ≪から a≫;(不当に手に入れる)scroccare ql.co. ≪から a≫;(金を)spillare denaro ≪から a≫ …
comestível /komesˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comestíveis][形]⸨男女同形⸩食べられる,食用の.comestíveis[男・複]食料品,食品.
com・pa・tri・ot /kəmpéitriət | -pǽt-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]同胞,同国人;((米))同僚,友人.━━[形]同国の.compàtriótic[形]compatriotìsm[名]同胞的連帯感.
しゅうち 周知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇周知の 周知の しゅうちの ben noto, noto̱rio[(男)複-i] ◇周知させる 周知させる しゅうちさせる re̱ndere ql.co. noto(▲noto…
しもん 諮問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consultazione(女) ◇諮問する 諮問する しもんする consultare qlcu. su ql.co.,consultarsi su ql.co. con qlcu. ◎諮問案 諮問案 しもんあん ar…
そそぐ 注ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (流れ込む)ṣboccare(自)[es]in ql.co. ¶川が海に注ぐ|Il fiume ṣbocca nel mare. 2 (流し込む)versare;(飲み物を)me̱scere;(かける)ve…
complément /kɔ̃plemɑ̃ コンプレマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (完全なものにするための)補足物;当然つくべきもの.complément alimentaire|サプリメントVoici mille euros, je vous paierai le complém…
moé-ágáru, もえあがる, 燃え上がる
- 現代日葡辞典
- (<moérú1+…)1 [炎が高く上がる] Arder com [Levantar] labareda(s). [S/同]Moé-tátsu.2 [感情などが高揚する] 【Fi…
exigente /eziˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩要求の多い,厳しい,気難しいum professor exigente|厳しい教師O homem comum é exigente com os outros; o homem superior …
dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブル ドットコム・バブルdot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (business-to-consumer) comp…
さとる 悟る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (悟りを得る)riṣvegliarsi, raggiu̱ngere la verità u̱ltima ¶彼は悟りすましている.|Fa il santarellino [il santo]. 2 (認識す…
じゅうぞく 従属
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dipendenza(女),subordinazione(女),sottomissione(女) ◇従属する 従属する じゅうぞくする dipe̱ndere(自)[es]da ql.co. [qlcu.], e…
ニュージーランド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公式国名〕New Zealandニュージーランドの New Zealandニュージーランド人a New Zealander
ドリュオン Druon, Maurice
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1918.4.23. パリフランスの小説家。ケッセルの甥。重厚な3部作『人間の終末』 La Fin des hommes──『大家族』 Les Grandes familles (1948,ゴン…
へる 経る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時がたつ)passare(自)[es],trasco̱rrere(自)[es] ¶時を経るにつれて|con il passa̱r del tempo ¶2世紀を経た家|palazzo di …
chikáú, ちかう, 誓う
- 現代日葡辞典
- Jurar;fazer juramento.Chikatte|誓って∥Com juramentoChikatte nido to akuji wa hatarakimasen|誓って二度と悪事ははたらきません∥Juro nunca m…
uréshígáru, うれしがる, 嬉しがる
- 現代日葡辞典
- (<uréshíi+gáru) Ficar alegre [contente;satisfeito;feliz].Kanojo wa purezento o moratte taihen ureshigatta|彼女…
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. compass <L.)1 [両脚器] O compasso.~ de en o egaku|コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ~.~ de hakaru…
クリック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cliqueマウスをクリックする|clicar com o mouse
dekí-sókónáú, できそこなう, 出来損なう
- 現代日葡辞典
- (<dekíru+sokónáu) Falhar;ficar imperfeito [mal 「assado」].Kono ryōri wa isoida no de dekisokonatta|この…
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.~ tokoro o kaku|痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai|痛くも痒くもない∥…
korógású, ころがす, 転がす
- 現代日葡辞典
- 1 [回転させる] Rolar;rodar;fazer rolar.Iwa o ~|岩を転がす∥Fazer [Deitar a] rolar uma grande pedra.[S/同]Koróbású.2…
取り違える とりちがえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は私を兄と取り違えた|Ela confundiu-me com meu irmão mais velho.
freedom of movement
- 英和 用語・用例辞典
- 移動の自由 移転の自由freedom of movementの関連語句freedom of movement within the bloc域内移動の自由freedom of movementの用例France’s expuls…
うれしがる 嬉しがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gioire, godere di ql.co., rallegrarsi 「di ql.co. [di+[不定詞]/che+[接続法]];(祝う)congratularsi [felicitarsi] di ql.co. ¶躍り上がって…
わすれる 忘れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【記憶がなくなる,失念する】dimenticare ql.co. [qlcu.], scordare ql.co. [qlcu.], dimenticarsi [scordarsi] di ql.co. [qlcu./che+[直説法]…
さんぴ 賛否
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i sì e i no,voti favore̱voli e voti contrari ¶賛否を取る|me̱ttere ai voti ql.co. ¶この提案は賛否半ばしている.|I voti favo…
shitá2, した, 舌
- 現代日葡辞典
- 1 [べろ] A língua.~ ga arete iru|舌が荒れている∥Estar com a ~ áspera.「Kare wa」~ ga koete iru|「彼は」舌が肥えている∥El…
kṓittsui[óo], こういっつい, 好一対
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O bom par.~ o nasu|好一対をなす∥Fazer um bonito par (Namorados);「duas pinturas」 combinarem bem.⇒ittsúí;kṓ…
だつらく 脱落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (漏れること,欠落)omissione(女),lacuna(女),mancanza(女) ◇脱落する 脱落する だつらくする mancare(自)[es],e̱ssere omesso ¶数人…
mi-kánsei, みかんせい, 未完成
- 現代日葡辞典
- Inacabado;incompleto;imperfeito (Como as “capelas imperfeitas” do Mosteiro da Batalha).~ no biru|未完成のビル∥O prédio inacabado…
sumásu1, すます, 済ます
- 現代日葡辞典
- (<súmu2)1 [終える] Acabar;terminar;cumprir.Nyūkoku-tetsuzuki o ~|入国手続を済ます∥Cumprir as formalidades de entrada n…
nome /ˈnõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 名前,名称Meu nome é Helena.|私の名前はエレナですO nome dela é Maria.|彼女の名前はマリアですQual é o se…
growing income disparity
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差の拡大growing income disparityの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong disconten…
***com・pe・ten・cia, [kom.pe.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 競争,コンテスト,コンクール,コンペ;競争相手.hacer competencia con...|…と競争する.competencia desleal|不当競争.en competencia …
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ~ o suru|家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
おとす 落とす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【落下させる】far [lascia̱r] cadere ql.co.,gettare in terra ql.co.,abba̱ttere ql.co. ¶コップを床に落とした.|Ho fatto ca…
rénsho, れんしょ, 連署
- 現代日葡辞典
- A assinatura cole(c)tiva;a firma [o assinar] com outro.~ suru|連署する∥Assinarem todos juntos.Hoshōnin ~ o motte|保証人連署をも…
mochí-ágúmú, もちあぐむ, 持ちあぐむ
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+agúmu) Não saber (o) que fazer com 「tanta riqueza」. [S/同]Moté-ámásu(+);tek…
スケジュール
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Programm [中]; Zeitplan [男]