reflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反射する はね返す 反映する 表す 示す 記載する 反映させる 織り込む 組み入れる 取り入れる 適用する (自動)反射する 反響する 映る 反映する …
accept the Potsdam Declaration
- 英和 用語・用例辞典
- ポツダム宣言を受諾するaccept the Potsdam Declarationの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the islands, which were seized …
つめばら【詰め腹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強いられて行う切腹〕詰め腹を切るcommit hara-kiri against one's will/be forced to commit seppuku&fRoman2;〔無理に辞職させられる…
primary budget balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支 基礎収支primary budget balanceの用例The figures of primary budget balance represent the extent to which government spending …
long-term rate of compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 長期昇給率long-term rate of compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5%…
focus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)焦点 ピント 中心 軸 的 注目の的 目標 目安 集中 集中化 重点 力点 重視 重視の姿勢 志向 傾斜 目的 意図 意義 関心 関心事 課題 震源地 フォー…
ふさんか【不参加】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nonattendance; nonparticipationマラソンには不参加だったHe did not participate in the marathon.我々は最初からその会議には不参加を表明してい…
2020年米大統領選
- 共同通信ニュース用語解説
- 20年11月3日に実施された米大統領選。民主党候補のバイデン氏が、共和党候補だった当時のトランプ大統領を破って当選した。再選を目指した現職大統…
つうぶん【通分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕reduction of fractions to a common denominator⅔から¼を通分して引けSubtract one-fourth from two-thirds by reducing them [the fract…
nejírí-tórú, ねじりとる, 捩じり取る
- 現代日葡辞典
- (<nejíru+…) Arrancar (Com gesto brusco ou torcendo). [S/同]Mogítórú(+).
ふろう【浮浪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vagrancy私は町から町へと浮浪し続けたI wandered [tramped] (about) from town to town.浮浪者a vagrant; a tramp;((おもに米)) a hobo, a bum浮浪…
separate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)分離する 取り除く 隔離する 切り離す 引き離す 仲たがいさせる 別居させる 解雇する 除隊させる 〜を隔てる 〜を分ける 区分する 区別する 識別…
yósu, よす, 止す
- 現代日葡辞典
- Parar;cessar;deixar;acabar;abandonar;desistir.Yose|よせ∥Pare com isso!Jōdan wa yose|冗談はよせ∥Deixa-te de brincadeiras!Kono …
excessive volatility
- 英和 用語・用例辞典
- 過度の変動excessive volatilityの用例Developing Asia’s capital markets have not shown excessive volatility, but the risk of rapid reversals …
おもいあまる【思い余る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子供の様子がおかしいので思い余って担任の先生に相談したMy son's been acting quite strangely, and not knowing what to do, I talked to his hom…
あくぬけ【▲灰▲汁抜け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒あく(灰汁)&fRoman2;〔相場の下落が止まること〕灰汁抜けする bottom out; be ready to bounce back相場は灰汁抜けしているThe price ou…
host
- 英和 用語・用例辞典
- (動)主催する 開く 開催する 催す 実施する (番組の)司会をする[務める] (パーティーなどで)主人役を務める 歓待する (ウェブサイトなどを)提供するh…
shitá2, した, 舌
- 現代日葡辞典
- 1 [べろ] A língua.~ ga arete iru|舌が荒れている∥Estar com a ~ áspera.「Kare wa」~ ga koete iru|「彼は」舌が肥えている∥El…
かぶさる【▲被さる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔覆い掛かる〕hang over髪が額にかぶさっていたA lock of hair was hanging over his forehead.黒雲が頭上にかぶさっていたThe sky was o…
percentage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)比率 割合 部分 分け前 歩合[歩合制] 百分率 利益 利点 得 パーセントpercentageの関連語句actuarial annual percentage rate実質年利annual per…
おくら【お蔵・お倉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒そうこ(倉庫)&fRoman2;〔公にしないこと〕あの映画はお蔵になったThat movie was put on the shelf without ever being shown.この翻訳…
compiàngere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【87】同情する, 気の毒に思う;哀れむ Compiango il suo dolore.|私は彼の悲しみに同情する Ti compiango per la tua stupidaggine.|そんなば…
こぼす【▲零す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水・ご飯つぶなどを〕spill;〔涙を〕shed ((tears))塩をこぼすspill salt&fRoman2;〔不平を言う〕grumble ((about));complain ((of, ab…
ray
- 英和 用語・用例辞典
- (名)光線 (一条の)光 輝き 光明 曙光 少量 熱線 放射線 ヒトデなどの腕 (動)(光などを)発する 放つ 放射する 〜に光線を当てる 光で輝かせる X線写真…
commit suicide
- 英和 用語・用例辞典
- 自殺する (=kill oneself)commit suicideの用例A female professional wrestler committed suicide in 2020 after being defamed on social media.女…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- (<tátsu6+…) O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ~ no fuku|いい[悪い]裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ~.
G-DRAGON ジードラゴン
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書歌手国籍韓国生年月日1988年8月18日出生地ソウル本名クォン ジヨングループ名グループ名=BIGBANG(ビッグバン)受賞ゴールデンディスク賞デ…
カルチャー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) cultureカルチャーショック(a) culture shockカルチャーセンターan adult education centerThroughout Japan, a wide variety of seminars, lect…
G20の成長目標
- 共同通信ニュース用語解説
- 20カ国・地域(G20)が現行の政策で達成できる水準よりも世界の国内総生産(GDP)を2%以上引き上げるという目標。G20がことし2月の財務相・中央銀行総裁…
ところ【所・▲処】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔場所〕a place;〔特定の〕a spot;〔現場〕a scene;〔所在地〕a seatなんて気持ちのいい所だWhat a pleasant place it is!遠足に好適…
かたづく【片付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔整頓される〕be put in order部屋がすっかり片付いていたThe room was all tidied up.&fRoman2;❶〔解決する〕be settled今度の仕事が片付…
female prime minister
- 英和 用語・用例辞典
- 女性首相female prime ministerの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yinglu…
sports stadium
- 英和 用語・用例辞典
- スポーツ競技場sports stadiumの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yingluc…
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…に適合する,迎合する,妥協する,折り合う[+ com]O governo tentou contemporizar com os manifestantes.|政府はデモ参加者たちと折り合お…
draw money
- 英和 用語・用例辞典
- 金を引き出す 資金を引き出すdraw moneyの用例Some companies draw their money from bank accounts to cover recently rising energy and raw mater…
assume executive posts
- 英和 用語・用例辞典
- 管理職[役員]に就く 執行役員に就任するassume executive postsの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presiden…
volatility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)変動 乱高下 変動性 変動率 将来の価格変動性 価格変動率 予測変動率 ボラティリティ (⇒capital market, vigilant)volatilityの関連語句excess v…
ga-byṓ, がびょう, 画鋲
- 現代日葡辞典
- A tacha;o percevejo.Posutā o ~ de hei ni tomeru|ポスターを画鋲で塀に留める∥Fixar [Pregar] o cartaz na parede com percevejos.⇒p…
boom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急騰 高騰 急成長 急拡大 急増 景気 好景気 好況 急開発 大流行 大人気 ブーム (⇒business boom)boomの関連語句boom and bust景気と不景気boom b…
target for an increase in minimum wages
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金引上げの目安[目標]target for an increase in minimum wagesの用例The current minimum wage level will basically be maintained in fisca…
nuclear development plan
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear development planの用例From a medium- and long-range perspective, Kim Jong-il’s successor Kim Jong Un and other leaders of…
ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)限界 限度 制限 上限 規制値(limit) 枠 天井 最高 予算の概算要求基準 シーリング (下限=floor;⇒lift)ceilingの関連語句eliminate the ceilings …
taíkṓ1, たいこう, 対抗
- 現代日葡辞典
- A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.Yūben-sa ni kakete w…
takeover bid system
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開買付け制度takeover bid systemの用例In the takeover bid system, the buying prices and the number of stocks a company wants to purcha…
himó-tsúkí, ひもつき, 紐付き
- 現代日葡辞典
- 1 [紐のついた]「a bolsa」 Com [Que tem] cordão.2 [条件の付いた] Com condições.~ no enjo|紐付きの援助∥A ajuda ~.3 […
hikákú1, ひかく, 比較
- 現代日葡辞典
- A comparação.Sore to kore to wa ~ ni naranai|それとこれとは比較にならない∥Esse e este nem se comparam.~ ni naranai hodo mu…
flee
- 英和 用語・用例辞典
- (動)逃げる 逃げ出す 逃走する 逃亡する 脱出する 逃れる 逃避する 消え去る 消失する (霧などが)消散する 退散する (時間が)過ぎ去る[過ぎる] あっ…
いご【以後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある時より後〕after;〔…以来〕since夜10時以後はテレビの音を小さくしてくださいPlease turn down your TV after ten p.m.来週の水曜日以後は家…
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma;a lentidão;a tranquilidade.Tōji wa banji ~ datta|当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
かため【固め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔固めること〕土台の固めが十分でないと家が傾いてくるIf the foundation is not firm enough, the house will come to tilt.&fRoman2;❶〔…