rouge /ruːʒ ルージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 赤い.vin rouge|赤ワインbrûler un feu rouge|赤信号を無視するun brun rouge|赤褐色la mer Rouge|紅海.rouge+名詞[形容詞]|…のよう…
technologie /tεknɔlɔʒi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 工学;テクノロジー,科学技術.haute technologie|ハイテクノロジー,ハイテクtechnologie de pointe|先端技術transfert de technologie|技…
parole /parɔl パロル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 言葉.paroles aimables|愛想のいい言葉adresser la parole à qn|…に話しかけるpeser ses paroles|慎重に言葉を選んで話すciter une parole…
aliment /alimɑ̃ アリマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 食料,食品,栄養物.aliments naturels [surgelés]|自然[冷凍]食品aliment de base|主食.➋ 糧;原動力.aliment de notre esprit|我々…
A.I.E.A.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))Agence internationale de l'énergie atomique 国際原子力機関(英語 IAEA).
habiter /abite アビテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'habitenous habitonstu habitesvous habitezil habiteils habitent複合過去j'ai habité半過去j'habitais単純未来j'habiterai単純過去j'h…
échafaudage /eʃafodaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (建設工事などの)足場.dresser un échafaudage|足場を組む.➋ 〈un échafaudage de+無冠詞複数名詞〉…を積み重ねたもの,…の山.un échaf…
herbe /εrb エルブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 herb 香草.仏 herbe 草,香草.➊ ⸨多く形容詞を伴って⸩ 草,草本.mauvaise(s) herbe(s)|雑草(⇒成句)herbes aquatiques|…
satiété /sasjete/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩ 飽満[満腹]状態;(うんざりして)見向きもしたくない状態.(jusqu')à satiété飽きるほど,うんざりするほど.manger [boire] (jusqu'…
placard
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 戸棚,クロゼット.❷ (新聞,雑誌の)広告;張り紙,ビラ;掲示板.❸ 〚印〛ゲラ刷り,校正刷り.mettre [ranger] ... …
boue /bu ブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 泥,ぬかるみ;泥土.un vêtement taché de boue|泥のついた服boues industrielles|ヘドロ.➋ ⸨文章⸩ 汚辱,汚れ;堕落.tirer qn de la bou…
croquer /krɔke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をかりかり[ぱりぱり]と噛(か)む,がりがりかじる.croquer un bonbon|キャンディーをかりかりと噛むchocolat à croquer|板チョコ,チ…
expédition /εkspedisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (手紙,荷物などの)発送;発送品.expédition de marchandises pour l'étranger|外国への商品発送l'expédition d'une lettre par la poste…
prolongement /prɔlɔ̃ʒmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (空間的な)延長;延長部分.le prolongement d'une voie|道路の延長.➋ ⸨多く複数で⸩ (事件などの)余波,波紋;結果.Cette affaire aura…
renfoncer /rɑ̃fɔ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動] …をさらに深く[奥へ]押し込む.renfoncer son chapeau|帽子をさらに深くかぶる.se renfoncer[代動] 奥へ[深く]入り込む.
inaction /inaksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 無為,何もすることがない状態.
inactuel, le
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]時代にそぐわない,非現代的な.
dès /dε デ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨時間⸩ (早くも)…の時点で,…からすぐに.dès maintenant|今にでも,今から早速dès aujourd'hui|今日にでもdès le début|最初からすでにd…
chambre /ʃɑ̃ːbr シャーンブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (普通ベッドがある)部屋,寝室(=chambre à coucher).chambre d'amis|来客用寝室chambre d'enfants|子供部屋chambre meublée [garnie]|…
employer /ɑ̃plwaje アンプロワイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 10 [他動]直説法現在j'emploienous employonstu emploiesvous employezil emploieils emploient複合過去j'ai employé半過去j'employais単純未来j'emp…
ambassade /ɑ̃basad アンバサド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 大使館;⸨集合的に⸩ 大使館員.Ambassade de France|フランス大使館Ambassade du Japon|日本大使館attaché [secrétaire] d'ambassade|大使…
bouche /buʃ ブッシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (人の)口;唇.注肉食動物の口は gueule,鳥のくちばしは bec という.une jolie petite bouche|かわいらしい口元ouvrir la bouche|発言す…
tabernacle /tabεrnakl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖カトリック〗 聖櫃(せいひつ):聖体を納めた箱型容器.
blé /ble ブレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小麦(の穀粒).semer du blé|小麦をまくbattre le [du] blé|小麦を脱穀するun champ de blé|小麦畑.➋ 穀物,穀類.blé noir|ソバ,ソバ…
broyer /brwaje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 10 [他動]➊ …を細かく砕く,粉砕する,すりつぶす.broyer du poivre|コショウをひく.➋ (事故などで)…を押しつぶす.Il s'est fait broyer deux …
vocable /vɔkabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖言語〗 語,言葉.vocables étrangers|外国語の単語créer un vocable nouveau|新語を造る.➋ 〖カトリック〗 (聖人の)守護.église sous…
bactériologique /bakterjɔlɔʒik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 細菌学の;細菌の.guerre bactériologique|細菌戦.
chaud, chaude /ʃo, ʃoːd ショー,ショード/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 熱い,暑い,温かい(⇔froid, frais).Attention, c'est chaud.|熱いから気をつけてchocolat chaud|ココアeau chaude|湯climat chaud et hu…
public, ique /pyblik ピュブリック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 公の,公共の,公衆の(⇔privé).l'intérêt public|公益l'ordre public|公共の秩序;治安l'opinion publique|世論l'ennemi public|社会の…
Hf
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))〚化〛hafnium ハフニウム.
emménager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][自]入居する,新居に移る.
natalité /natalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 出生数;出生率(=taux de natalité).pays à forte [faible] natalité|出生率の高い[低い]国accroissement [régression] de la natalité…
MATIF /matif/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ marché à terme international de France フランス国際先物取引所.
admirable /admirabl アドミラーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 見事な,すばらしい.un père admirable|立派な父親un paysage admirable|すばらしい景色l'essor admirable d'une entreprise|企業の目覚ま…
scène /sεn セヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (劇場の)舞台;(政治,経済などの)ひのき舞台.entrer en scène|(舞台に)登場するparaître en [sur (la)] scène|舞台に立つsortir de …
force /fɔrs フォルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (人などの)力,体力;気力,勇気;能力,力量.force physique [musculaire]|体力[筋力]force d'âme = force morale|精神力Il a de la f…
ménagerie /menaʒri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (研究,見せ物用の)動物小屋,動物園;(研究,見せ物用の)動物.
compact, e /kɔ̃pakt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 密度の高い,緻密(ちみつ)な;密集した.une foule compacte|密集した群衆.➋ 小型の,コンパクトサイズの.édition compacte|縮刷版disque …
bœuf /bœf ブフ/, ⸨複⸩ bœufs /bø ブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- (f は発音せず)[男]英仏そっくり語英 beef 牛肉.仏 bœuf 牛,牛肉.➊ 牛;⸨特に⸩ 去勢牛.注狭義には雌牛は vache,子牛は veau,雄牛で去勢して…
charter /ʃartεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ チャーター機,チャーター便.vol charter|チャーター便prix charter|チャーター便料金train charter|貸し切り列車.
échiquier /eʃikje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ チェスボード.➋ (政治,経済などの)勝負の舞台,利害衝突の場.l'échiquier politique|政治のかけひきの場.➌ ⸨Echiquier⸩ (英国の)財務…
séjour /seʒuːr セジュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 滞在,逗留(とうりゆう);滞在期間.carte de séjour|(外国人の)滞在許可証séjour irrégulier|不法滞在J'ai fait un séjour linguistique …
C.E.T.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))collège d'enseignement technique 技術教育コレージュ.
cravacher /kravaʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔馬など〕を鞭(むち)で打つ;⸨目的語なしに⸩ 馬に鞭を入れる.━[自動] ⸨話⸩➊ 大急ぎで行く.➋ (目的達成のために)必死に頑張る.
crachiner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [非人称]霧雨が降る.
cravacher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]鞭(むち)で打つ.━[自]馬に鞭を入れる;[話]大急ぎで行く;必死に頑張る.
bachelier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]大学入学資格者,バカロレア合格者.━[男]〚史〛騎士候補[志願]者.
soutacher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]飾りひもをつける.
s'efforcer /sefɔrse セフォルセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [代動]過去分詞efforcé現在分詞s'efforçant直説法現在je m'efforcenous nous efforçonstu t'efforcesvous vous efforcezil s'efforceils s'efforce…
FIFA
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((略))Fédération Internationale de Football Association 国際サッカー連盟.