tax reform plan
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正案 税制改革案tax reform planの用例The tax reform plan for 2002 fails to incorporate measures to shore up a national economy on the …
kyṓgṓ1[kyoó], きょうごう, 校合
- 現代日葡辞典
- A comparação；o cotejo.～ suru｜校合する∥Cotejar；comparar 「com o manuscrito」.[S/同]Kṓgṓ；kṓté&…
はなれる【離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔間隔があく〕彼は東京から100キロ離れた所に住んでいるHe lives 「100 kilometers away [at a distance of 100 kilometers] from Tokyo.木が２メ…
コンピュートピア
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] computopia computer と utopia との合成語 ) コンピュータの発達によって革命的な変貌を遂げているであろう未来社会を、楽観的…
tachí-ókúrérú, たちおくれる, 立ち後［遅］れる
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…）1 [劣る] Ficar atrasado 「no campo da educação」. [S/同]Otóru(+).2 [始めるのがおくれる] P…
develop cancer
- 英和 用語・用例辞典
- がんになる がんを発症するdevelop cancerの用例In Japan, about 20,000 out of 60,000 people who develop breast cancer annually are believed to…
disappointingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)がっかりさせるほど 残念ながら 残念なことに 期待外れでdisappointinglyの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aim…
ミクロビュレット ミクロビュレット microburet
- 化学辞典 第2版
- 微量ビュレットともいう．通常のビュレットよりさらに体積の読みとり精度をよくしたもの．全容1～10 mL 程度のものでは0.02～0.025 mL の目盛単位で…
多発性骨髄腫(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- （9）多発性骨髄腫（multiple myeloma：MM） a.予後予測因子 1975年に発表されたDurie and Salmon分類が長く用いられてきたが，多数例のデータに基…
per company
- 英和 用語・用例辞典
- 1社当たりper companyの用例U.S. IT giants known as GAFA, including Google LLC and Amazon.com Inc., boasts sales ranging from ￥6 trillion to…
ひととおり 一通り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大体)quaṣi, più o meno, sommariamente；(全体的に)nel complesso, nell'insieme ；(要約して)in breve, brevemente ◇ひと通りの ひと通りの ひ…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた（桁）計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
***com・pro・bar, [kom.pro.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈…の正当性を〉（実証などによって）確認する；検査する．comprobar la veracidad｜真実性を確認する．comprobar la operación｜…
ómeome (to), おめおめ（と）
- 現代日葡辞典
- Com (todo o) descaro；descaradamente.Imasara ～ damashita tomo ni ai ni wa ikenai｜今さらおめおめとだました友に会いには行けない∥Não …
มรณะ mɔɔraná モーラナ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名][動]死，没；死ぬ，没する（★文語）文化ノートタイでは亡くなった人を火葬したあと，遺骨の一部を入れ物に収めて家や寺に置き，残りの灰は寺の壁…
にほん‐トップリーグれんけいきこう【日本トップリーグ連携機構】
- デジタル大辞泉
- 日本の団体球技の最上位リーグが連携し、互いの強化活動の充実と運営の活性化を目的とする機関。平成17年（2005）に設立された一般社団法人。令和5年…
δ線 デルタせん δ-ray
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 高速荷電粒子が物質の原子と衝突したとき，大きなエネルギーをもって電離された電子。この電子は荷電粒子の進路とほぼ直角方向に放出され，2次的に原…
δ線 デルタセン δ-rays
- 化学辞典 第2版
- 荷電粒子が物質中に起こすイオン化によって生じる高エネルギー電子線．イオン化による二次電子のうちエネルギーの高いものは，β線と同じようにさらに…
ダウノルビシン ダウノルビシン daunorubicin
- 化学辞典 第2版
- C27H29NO10(527.52)．ダウノマイシンともいう．放線菌Streptomyces peuciticusが産生するアンスラサイクリン系抗生物質．塩酸塩は赤色の針状晶．分解…
for the first time in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜ぶりにfor the first time inの関連語句for the first time in a long time久しぶりにfor the first time in decades数十年ぶりにfor the first ti…
informal job contract
- 英和 用語・用例辞典
- 非公式の雇用契約 就職内定informal job contractの用例The proportion of male university students with informal job contracts as of Feb. 1, 20…
same-sex couple
- 英和 用語・用例辞典
- 同性カップルsame-sex coupleの用例Panasonic Corp. will recognize its same-sex couples as equivalent to marriage from April 2016 and confer o…
for free
- 英和 用語・用例辞典
- ただで 無料で 無償で 〜だけはハッキリ(言っておく)for freeの用例About 4,000 open access (OA) journals have been launched so far, and about 5…
jińmyákú, じんみゃく, 人脈
- 現代日葡辞典
- O grupo com laços [interesses] idênticos/comuns.
ばっきん【罰金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔科料〕a fine；〔反則金，違約金〕a penalty ((for))スピード違反で２万円の罰金を払わされたI was fined 20,000 yen for speeding.我が社では遅刻…
employee turnover rate
- 英和 用語・用例辞典
- 社員の離職率employee turnover rateの用例As part of countermeasures against black companies, the Health, Labor and Welfare Ministry will ask…
幹細胞移植に伴う腎合併症(悪性腫瘍と腎障害)
- 内科学 第10版
- （3）幹細胞移植幹細胞移植に伴う腎合併症（renal complications of hematopoietic stem cell transplantation） 近年，特に白血病や悪性リンパ腫…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- （＜shikú＋…） Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
obsolete property
- 英和 用語・用例辞典
- 陳腐化資産obsolete propertyの用例Fighters become obsolete in terms of combat ability in about 10 years as innovations in military technolog…
total assets
- 英和 用語・用例辞典
- 総資産 資産合計total assetsの関連語句total assets employed使用総資産total assets turnover総資産回転率 (企業の収益性の指標で、総売上高を総資…
stock swap [swapping]
- 英和 用語・用例辞典
- 株式交換 (=share swap;⇒delisting)stock swap [swapping]の用例Orix Securities will become a wholly owned subsidiary of Monex Group through a …
semiconductor maker
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体メーカーsemiconductor makerの用例Renesas Electronics Corp., a leading semiconductor maker, is to ax about 5,400 jobs at home and abro…
money left unused
- 英和 用語・用例辞典
- 使い残しmoney left unusedの用例Regarding Okinawa Prefecture, the fiscal 2015 budget for aiding the economic development of Okinawa was trim…
カウント 英 count
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数を数えること)conte̱ggio(男)［複-gi］，ca̱lcolo(男)，conto(男) 2 (得点)punte̱ggio(男)［複-gi］；(ボクシングの)cont…
โยม yoom ヨーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [代]あなた（★僧侶が一般人を呼ぶ）◆［โยม＋Ａ（名詞）］Ａさん（★Ａには親族名称がくる．僧侶が一般人を呼ぶのに用いる）�…
おくじょう【屋上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the rooftop屋上屋を架すadd unnecessary things屋上屋を架すようなものだIt's completely redundant.屋上庭園a rooftop garden屋上遊園a rooftop am…
bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出 銀行融資bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose 0.7 percent from a year be…
窒化アルミニウム チッカアルミニウム aluminium nitride
- 化学辞典 第2版
- AlN(40.99)．工業的には，ボーキサイトとコークスの混合物を，窒素中で電気炉で高温・高圧で反応させると得られる．Al2O3 ＋ N2 ＋ 3C → 2AlN ＋ 3CO…
nautical mile
- 英和 用語・用例辞典
- 海里(カイリ) (=sea mile)nautical mileの用例According to one U.S. defense official, the USS Lassen sailed within 12 nautical miles of Sub Re…
rédaction /redaksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （文書などの）作成，起草；（記事，本などの）編集，執筆．rédaction d'un contrat｜契約書の作成rédaction d'un article de journal｜新聞記…
conformar /kõfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 形作るOs ventos conformaram as rochas.｜風がその岩石を形成した．❷ …と一致させる，調和させる［＋ com］conformar o ideal …
atomic bomb survivor
- 英和 用語・用例辞典
- 原爆生き残りの人 被爆者atomic bomb survivorの用例Among the approximately 6,700 in attendance were atomic bomb survivors, bereaved family me…
－から
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【場所の起点】da ¶車窓から海を眺める｜guardare il mare dal finestrino del treno ¶家から駅までは歩きます．｜Vado a piedi da casa alla staz…
あゆみよる 歩み寄る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (近づく)avvicinarsi [accostarsi] a qlcu. [ql.co.]；(両者が)avvicinarsi ¶数歩歩み寄る｜avvicinarsi di alcuni passi 2 (譲歩し合う)fare dell…
天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- teto天井の高い家｜casa com o teto alto
legislative measures
- 英和 用語・用例辞典
- 法的手段 法的措置 法制上の措置legislative measuresの用例The revised Public Offices Election Law to lower the voting age from 20 to 18 inclu…
expansion of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の拡大 雇用拡大expansion of job opportunitiesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed …
net
- 英和 用語・用例辞典
- (動)利益を上げる (タイトルなどを)勝ち取る 得る 獲得する もたらすnetの関連語句net a large sum多額の利益を上げるnet a suspect容疑者を捕まえる…
うわづみ【上積み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔積み荷の上にさらに積むこと〕上積みされた荷物the extra load／goods loaded at the topあと200キロをトラックに上積みするadd two hundred kilo…
しゅい【首位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- first place首位を争う［奪う］「fight for [take over] first place首位に立つ［躍り出る］rise [skyrocket] to the top首位から落ちるfall from 「…