インスリノーマ(膵疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 13-2-5)】[清水京子・白鳥敬子] ■文献 Imamura M, Takahashi K, et al: Usefulness of selective arterial secretin injection test for l…
がかい【瓦解】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- collapse; a (down)fall; a breakupその国の独裁体制が瓦解したThe dictatorship in that country collapsed [fell].
kangáéru, かんがえる, 考える
- 現代日葡辞典
- 1 [思考する] Pensar 「em p.」.Mō sukoshi yoku kangaeta hō ga yoi|もう少しよく考えた方がよい∥É melhor ~ um pouco mais…
cash burn
- 英和 用語・用例辞典
- 資金の枯渇 手持ち資金の枯渇cash burnの用例Among investors, there are increasing worries about the firm’s accelerating cash burn and mountin…
ねがう【願う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔望む〕wish ((for; to do; that));〔欲する〕desire ((to do; that));〔期待する〕hope ((for; to do; that))世界平和を願うwish [pray] for wo…
ねちがえる 寝違える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶首を寝違えてしまった.|Ho preso il torcicollo mentre dormivo.
nánboku, なんぼく, 南北
- 現代日葡辞典
- O norte e o sul.~ ni hashiru sanmyaku|南北に走る山脈∥Uma cordilheira (que vai [se estende]) na dire(c)ção norte-sul.◇~ Ame…
dasséń, だっせん, 脱線
- 現代日葡辞典
- 1 [汽車などの] O descarrilamento.Kisha ga ~ shite tenpuku shita|汽車が脱線して転覆した∥O comboio [trem] descarrilou e tombou [virou-se].2…
sukású2, すかす, 透かす
- 現代日葡辞典
- (⇒sukérú)1 [間を置く] Espaçar.2 [透かして見る] Ver através 「do vidro」.Hikari ni sukashite miru|光に透かし…
バリャドリッド‐だいせいどう〔‐ダイセイダウ〕【バリャドリッド大聖堂】
- デジタル大辞泉
- 《Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Valladolid》⇒バリャドリード大聖堂
かるはずみ【軽はずみ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 軽はずみな thoughtless; rash; hasty; imprudent軽はずみなことをしてはいけないYou mustn't do anything rash./Don't act thoughtlessly [hastily…
debt ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 負債比率 債務比率debt ratioの関連語句cash flow/net debt ratioキャッシュ・フロー/純負債比率cash flow to (total) debt ratio債務合計に対するキ…
shakú-yá, しゃくや, 借家
- 現代日葡辞典
- A casa alugada.◇~ nin借家人O inquilino;o locatário.[A/反]Kashí-yá.
cash tender offer
- 英和 用語・用例辞典
- 現金公開買付け 現金による株式公開買付け キャッシュ・テンダー・オファー (買収先の会社の株式を現金で公開買付けする方法。⇒conversion of debt t…
medétái, めでたい
- 現代日葡辞典
- 1 [祝うべきだ] Feliz;auspicioso;venturoso;abençoado.Kyō wa ~ kekkonshiki da|今日はめでたい結婚式だ∥Hoje é o dia d…
dṓ nárí kṓ nari[doó-kóo], どうなりこうなり
- 現代日葡辞典
- De algum modo;de alguma forma;sempre.~ kanja no inochi wa tasukaru rashii|どうなりこうなり患者の命は助かるらしい∥Parece que o doente es…
annual profit
- 英和 用語・用例辞典
- 年間収益 年間黒字annual profitの用例If the yen rises by just ¥1 against the dollar, Toyota will lose ¥30 billion in annual profits.ドルに…
ついとつ【追突】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rear-end collision追突する collide [run into] ((a car)) from behind追突されて車が大破したStruck from behind, the car was damaged badly.雪…
me-mótó, めもと, 目元[許]
- 現代日葡辞典
- 1 [目のあたり] Junto [Perto/O contorno/A volta] dos olhos.~ ga akaramu|目元が赤らむ∥Ficar vermelho à volta dos olhos [Ficar com os…
tsutáú, つたう, 伝う
- 現代日葡辞典
- (⇒tsutáérú)Ir por [ao longo de].Watashi-tachi wa kawagishi o tsutatte itta|私たちは川岸を伝って行った∥Nós fo…
in the case of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の場合(は) 〜に関しては 〜について言えばin the case ofの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Sub…
じゃあじゃあ(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- じゃあじゃあ水を流すlet water run noisily頭[植木鉢]にじゃあじゃあ水を掛けるsplash [dash] water 「over one's head [onto a potted plant]
revalue
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再評価する (平価を)切り上げるrevalueの用例China has revalued the yuan against the U.S. dollar.中国が、人民元の対ドル切上げに踏み切った…
namáé, なまえ, 名前
- 現代日葡辞典
- 1 [名称] O nome;a denominação.~ dake no shachō|名前だけの社長∥O presidente nominal [só de nome].~ make suru…
ねしょうがつ【寝正月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔寝て過ごす〕今年の正月は流感で寝正月だったI spent the first few days of the New Year in bed with the flu.❷〔ぶらぶらして〕今年の正月は寝…
たかね【高×嶺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a high peak富士の高嶺the lofty summit of Mt. Fuji高嶺の花彼女はしょせん君にとっては高嶺の花さAfter all, she is far beyond your reach./Afte…
domestic manufacturing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 国内製造業domestic manufacturing industryの用例The record trade deficit in 2012 was caused by a decline in exports due to the European fina…
domestic soft-drink market
- 英和 用語・用例辞典
- 国内の清涼飲料市場domestic soft-drink marketの用例The domestic soft-drink market as a whole has experienced year-on-year losses.国内の清涼…
まっか【真っ赤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔色〕deep red;〔紫がかった深紅色〕crimson;〔緋(ひ)色〕scarlet真っ赤に焼けた鉄red-hot iron彼は真っ赤になって怒ったHe turned red [crimson…
to shitá kótó ga, としたことが
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Olhem quem 「fez aquele disparate」.Watashi ~ tsui ukkari wasurete shimatta|私としたことがついうっかり忘れてしまった∥Eu, que n…
spinale
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘解〙背骨の, 脊柱の midollo ~|脊髄(せきずい) nervi spinali|脊髄神経.
よそ事
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 私にとって~とは思えない|Das kann ich gut nachvollziehen.~じゃないよ|Davon sind wir auch betroffen.
donated sperm
- 英和 用語・用例辞典
- 提供される[提供された]精子 精子の提供donated spermの用例A doctor discovered that he had been conceived with donated sperm because his fathe…
hazúkáshíméru, はずかしめる, 辱める
- 現代日葡辞典
- 1 [恥をかかせる] Envergonhar;humilhar;insultar.Kōshū no menzen de hazukashimerareru|公衆の面前で辱められる∥Ser humilhado e…
じぞう 地蔵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- statuetta(女) di pietra della divinità tutelare dei bambini, viaggiatori e altri;〔梵〕Kṣitigarbha(男)[無変] ¶子安地蔵|divinità protett…
pe・tro・dó・lar, [pe.tro.đó.lar]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖経〗 〘主に複数で〙 オイルダラー.[←〔英〕petrodollar]
-たら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仮定,条件〕すぐ入院したら助かったかもしれないHe might have been saved if he had been hospitalized at once.もっと金があったらといつも思…
しらべ 調べ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (調査,研究)inchiesta(女),investigazione(女),inda̱gine(女),ricerca(女);(検査)eṣame(男),controllo(男),ispezione(女);(尋問)in…
backup asset
- 英和 用語・用例辞典
- 裏付け資産backup assetの用例In case of Facebook’s crypto-asset or cryptocurrency Libra, it is assumed that price fluctuations will be restr…
rush
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急ぐこと 突進 殺到 押し寄せ 激増 大量注文 突発 激発 あわただしさ 忙しさ めまぐるしさ (編集前の)試写用フイルム 新入生のクラブ勧誘 力比べ…
ryṓméń-zúrí[oó], りょうめんずり, 両面刷り
- 現代日葡辞典
- (<…+súru) A impressão nos dois lados (da dolha).
ちゅうおうくりつきょうどてんもんかん タイムドームあかし 【中央区立郷土天文館 タイムドーム明石】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都中央区にある文化施設。平成17年(2005)創立。地域の歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。プラネタリウムを併設し天体観望会も開催。 URL:h…
tsumá-sákí, つまさき, 爪先
- 現代日葡辞典
- (<tsumé+…;⇒yubí-sákí) A ponta do pé;as pontas dos pés.Kanrinin wa watashi o atama no teppen…
およそ【▲凡そ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大体のところ〕およその general; rough; approximateその理由についておよその察しはついている「I can make a rough guess [I have a general i…
つれだす 連れ出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- condurre [portare] via qlcu., portare fuori qlcu. ¶散歩に連れ出す|portare fuori qlcu. per una passeggiata/andare a passe̱ggio con …
ひつう 悲痛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悲痛な 悲痛な ひつうな doloroso, pate̱tico[(男)複-ci],penoso, straziante ¶悲痛な叫びをあげる|lanciare un grido 「di dolore [st…
まみず 真水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱cqua(女) dolce
Kuckuck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―e) ([英] cuckoo) 〘鳥〙カッコウ; ⸨戯⸩ (差し押さえの)封印.An et3〈Bei j3〉 ist der ~ los.⸨話⸩ …では〈人の所では〉大騒ぎである…
pol・ish /pάliʃ | pɔ́l-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈物を〉磨く,磨いてつやを出す(up);磨いて…な状態にする;(自)〈物が〉光沢が出る.polish up the floor with wax床をワックスで磨き…
しごき【▲扱き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔帯〕a woman's undersash&fRoman2;〔厳しい訓練〕harsh training;〔いじめ〕 《米》 hazingしごきに耐えるendure harsh training