はるか 遥か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (距離的に遠いこと) ◇はるかな はるかな lontano, distante, remoto ◇はるかに はるかに in lontananza, a una grande distanza ¶はるかかなた…
bandeau /bɑ̃do/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （額や頭などに巻く）細い布，鉢巻き．➋ 目隠し．On m'a mis un bandeau sur les yeux.｜私は目隠しをされた．➌ ⸨複数で⸩ 真ん中で分けてひっ…
bancaire /bɑ̃kεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 銀行の，銀行業務の．chèque bancaire｜銀行小切手carte bancaire｜（クレジットカードを兼ねた）キャッシュカード．
further monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の金融緩和 追加の金融緩和[緩和策]further monetary easingの用例The Bank of Japan seems to have unwillingly implemented measures piecemea…
bank charge
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行手数料 銀行費用 (=bank commission, banking charge)bank chargeの用例All bank charges, commissions and other costs associated with a bank…
réu, ré /ˈxεu, ˈxε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]被告人banco dos réus｜被告人席．estar no banco dos réus①被告席に立つ．②猛批判を浴びる．
うみ 海
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mare(男)；(大洋)oce̱ano(男) ◇海の 海の うみの marino；(海に関する)mari̱ttimo；(海洋の)ocea̱nico［(男)複-ci］ ¶海に行…
population estimates
- 英和 用語・用例辞典
- 人口推計population estimatesの用例According to the government’s population estimates, Japan’s total population 50 years from now will be mo…
bank•rott, [baŋkrɔ́t バ(ンク)ロ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] 破産〈倒産〉した；破滅したj4 bankrott machen＼…4を破産させるEr 〈Das Geschäft〉 war bankrott.＼彼〈店〉は倒産した．2 Bank・ro…
けんけつ【献血】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) blood donation; donating blood献血する donate [give] blood献血運動a blood donation campaign献血者a blood donor献血車a mobile blood bank…
なまける 怠ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (のらくらしている)oziare(自)［av］，fare il fannullone [(女性)la fannullona]，poltrire(自)［av］，sta̱rsene con le mani in mano；(お…
よう 用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (用事)inca̱rico(男)［複-chi］，affare(男)，impegno(男)，commissione(女) ¶君にちょっと用があるんだが．｜Avrei biṣogno un momento di…
舞音‐MANON‐
- デジタル大辞泉プラス
- 宝塚歌劇団による舞台演目のひとつ。脚本：植田景子。2015年、宝塚大劇場にて月組が初演。アベ・プレボーの小説『マノン・レスコー』を題材とし、20…
けいよう 掲揚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶国旗を掲揚する｜issare la bandiera nazionale ¶町中に旗が掲揚されている．｜La città è tutta imbandierata.
ピアノ
- 小学館 和西辞典
- piano m.ピアノを弾く｜tocar el pianoピアノを習う｜aprender (a tocar) el pianoピアノで伴奏する｜acompañar con el pianoアップライトピ…
séki3, せき, 堰
- 現代日葡辞典
- 「construir」 A barragem；「fazer」 o dique.Kanojo wa ～ o kitta yō ni shaberidashita｜彼女は堰を切ったようにしゃべり出した∥Ela romp…
細菌
- 小学館 和西辞典
- bacteria f.細菌学bacteriología f.細菌戦争guerra f. bacteriológica細菌培養cultivo m. bacteriano細菌兵器armas fpl. bacteriol&#x…
よすぎ【世過ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まさかピアノの演奏で世過ぎをするとは思わなかったI never thought of 「making my living by giving piano performances [earning my livelihood b…
働く はたらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- trabalhar彼はよく働く｜Ele trabalha muito.彼女は銀行で働いている｜Ela trabalha no banco.
安い
- 小学館 和西辞典
- barato[ta], （経済的な） económico[ca]物価が安い｜La vida es barata.今日はレタスが安い｜Hoy la lechuga está barata.この店は安…
EBRD
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- European Bank for Reconstruction and Development 欧州復興開発銀行．
そっぽ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は皆にそっぽを向かれている．｜È abbandonato [schivato] da tutti.／Tutti gli vo̱ltano le spalle. ¶彼は急いでそっぽを向いた．｜Si è…
でんがく 田楽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (民俗芸能)danza(女) folclori̱stica originariamente connessa con la se̱mina e il raccolto del riso 2 〘料〙dengaku(男)［無変…
にくづけ 肉付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (塑像の) ◇肉付けする 肉付けする にくづけする dare consistenza a ql.co.，applicare della mate̱ria plaṣma̱bile a ql.co. 2 (…
ふしぎ 不思議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不思議な 不思議な ふしぎな (不可解な)inspiega̱bile, enigma̱tico［(男)複-ci］；(奇妙な)strano, curioso；(異常な)straordina&#…
ぱっちり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぱっちりした目をしている｜avere gli occhi grandi (e luminosi) ¶赤ちゃんは目をぱっちり開けた．｜Il bambino ha ṣbarrato i suoi occhioni.
－ない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【存在・動作・状態などを打ち消す】non；(…も…もない)né... né...；(誰も…ない)nessuno；(何も…ない)niente, nulla ¶日曜は働かない．｜La dome&#…
ちょしゃ【著者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the author著者不明の寓話集an anonymous book of fables
tsukí-námí, つきなみ, 月並［次］
- 現代日葡辞典
- 1 [毎月の] Mensal.～ no kai｜月並の会∥A reunião ～.⇒maí-tsúkí.2 [平凡] A trivialidade；o ser 「um discurso」 ba…
ハヤシライス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙riso(男) bianco servito con una salsa a baṣe di fondo bruno con carne, verdure e pomodoro
みゃく 脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (脈拍)ba̱ttito(男) del polso, polso(男)，pulsazione(女) ¶脈をみる｜sentire le pulsazioni di qlcu. ¶まだかすかに脈がある．｜Il pols…
barrier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)障壁 壁 障害 さえぎるもの 障害物 関門 関所 妨げ 境界barrierの関連語句a barrier gate踏切の遮断機a crash barrier(高速道路の)中央分離帯 ガ…
wáiwai (to), わいわい（と）
- 現代日葡辞典
- Ruidosamente；com [em] grande algazarra.～ sawagu｜わいわい騒ぐ∥Fazer muito barulho；ser barulhento；levantar escarcéu；fazer banz&#…
Chinese president [President]
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の国家主席 (⇒spacecraft)Chinese president [President]の用例A wiretapping network run by Chongqing officials was detected on a phone cal…
ゲンゲ科 ゲンゲか Zoarcidae; eelpouts
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 魚類の分類，スズキ目の一科。多くは全長 50cm以下であるが，ときに 1mに達するものもいる。体は側扁して細長く，一般に各鰭に棘条がない。鰓膜は峡…
ゆわえる 結わえる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legare, annodare ¶犬を鎖で柱にゆわえておく｜legare un cane al palo con una catena ¶旗が竿(さお)にゆわえられている．｜La bandiera è annodata…
ピアノ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pianoピアノを弾く｜tocar piano彼女はピアノが上手だ｜Ela toca piano bem.
こんぴらえまかん 【金比羅絵馬館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 京都府京都市にある美術館。昭和51年(1976)創立。安井金比羅宮に奉納された絵馬を展示する。江戸時代の画家山口素絢(そけん)の作品や各界著名人の絵…
cóme
- 伊和中辞典 2版
- [副] 1 〔英 like, as〕⸨比較, 類似⸩…のように, …のとおりに；…くらいに；…などの bianco ～ il latte｜牛乳のように白い muto ～ un pesce｜魚のよ…
ふりそで 振り袖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- kimono(男)［無変］a ma̱niche larghe e allungate fino ai piedi per donne gio̱vani non spoṣate⇒着物【図版】
むこう 無効
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙nullità(女)，invalidità(女)；(効力の否定)annullamento(男)，invalidazione(女)；(無効果)ineffica̱cia(女) ◇無効の 無効の むこう…
kamínárí-zoku, かみなりぞく, 雷族
- 現代日葡辞典
- O bando de motociclistas desordeiros [provocadores de poluição sonora]. ⇒bṓsṓ◇.
セクハラ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mole̱stia(女) sessuale ¶フェミニズム団体はセクハラ問題と闘っている．｜I gruppi femministi comba̱ttono contro il problema dell…
abandon
- 英和 用語・用例辞典
- (動)廃止する 中断する 中止する 断念する (権利や財産を)放棄する 廃棄する 遺棄する 除却する(船舶や積み荷を)委付する 訴訟を取り下げるabandonの…
あたりまえ 当たり前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇当たり前の 当たり前の あたりまえの (当然の)naturale；(正当な)giusto；(明白な)evidente, o̱vvio［(男)複-i］；(普通の)comune, so…
ふくみ 含み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (含意)implicazione(女)，senso(男) nascosto ¶含みのある言葉｜parola alluṣiva／parole piene di sottintesi ¶彼は含み笑いをした．｜Ha riso 「fr…
bande2 /bɑ̃ːd バーンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 集団，グループ；⸨特に⸩ （犯罪者などの）一味，徒党．bande de voleurs （＝gang）｜泥棒の一味former une bande｜徒党を組むJe ne suis pas …
**ban・que・te, [baŋ.ké.te；ƀaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 宴会，饗宴(きょうえん)，祝宴．banquete de boda｜結婚披露宴．dar un banquete｜宴会を催す．2 ごちそう，豪華な料理．［←〔仏〕banquet（ba…
sale
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 salt〕 1 塩, 食塩, 塩分；〘化〙塩(えん)；［複で］（気付け薬の）芳香塩 ～ basico｜塩基性塩 sali da bagno｜浴用塩（浴水の芳香, …
ban going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を禁止するban going outの用例After the compulsory measures such as imposing an urban lockdown or banning going out in Wuhan due to the …