裏返し うらがえし
- 日中辞典 第3版
- 翻里作面fān lǐ zuò miàn，表里相反biǎolǐ xiāngfǎn．靴下を～裏返しにはく｜反穿袜…
作文 さくぶん
- 日中辞典 第3版
- 1〔文章を作ること〕作文zuòwén，（写）文章(xiě) wénzhāng．[補足]“作文”は学生の作文をさすことが多い．旅の…
間引き まびき
- 日中辞典 第3版
- 1〔作物の〕间拔jiànbá，间苗jiànmiáo，疏苗shūmiáo．ダイコンの～間引きをする｜间&…
偽物 にせもの
- 日中辞典 第3版
- 假冒的东西jiǎmào de dōngxi，伪造的东西wěizào de dōngxi，冒牌货màop…
ミルク milk
- 日中辞典 第3版
- 1〔牛乳〕牛奶niúnǎi，牛乳niúrǔ．～ミルクで育てる｜喂wèi牛奶．子どもに～ミルクを飲ませ…
バス bath
- 日中辞典 第3版
- （西式）浴室(xīshì)yùshì，洗澡间xǐzǎojiān．バスタオルbath towel浴巾yùjī…
入り込む はいりこむ
- 日中辞典 第3版
- 进入jìnrù；［狭い所へ］钻入zuānrù，钻进zuānjìn．ネコが塀の穴から～入り込…
美人 びじん
- 日中辞典 第3版
- 美人měirén，美女měinǚ，红颜hóngyán．～美人女優｜美貌的女演员．目鼻立ちのはっき…
スピーチ speech
- 日中辞典 第3版
- 讲话jiǎnghuà，演说yǎnshuō，致词zhìcí．結婚式で～スピーチをする｜在结…
アメリカ America
- 日中辞典 第3版
- 1〔アメリカ大陸の総称〕美洲Měizhōu．南北～アメリカ｜南北美洲．ラテン～アメリカ｜拉丁Lādīng美洲．2〔アメリカ合衆…
日焼け ひやけ
- 日中辞典 第3版
- 1〔皮膚の〕晒黑shàihēi．真っ黒に～日焼けした｜晒得黝黑yǒuhēi．～日焼けが取れてきた｜晒黑的皮&…
陣容 じんよう
- 日中辞典 第3版
- 1〔陣立て〕部署bùshǔ，阵势zhènshi，阵容zhènróng．～陣容を整える｜整顿阵容…
盗用 とうよう
- 日中辞典 第3版
- 盗用dàoyòng，窃用qièyòng；［文章などの］剽窃piāoqiè，偷用tōuyòng．公印を～盗…
スタンド stand
- 日中辞典 第3版
- 1〔物を立てる台〕台tái，座zuò．自転車の～スタンド｜自行车支架．インク～スタンド｜墨水池chí，墨水台．電気～スタン…
葉 は
- 日中辞典 第3版
- 叶yè．～葉がこんもりと茂っている｜枝叶郁郁葱葱地yùyùcōngcōng de生长茂盛màoshèng．花…
相性・合い性 あいしょう
- 日中辞典 第3版
- 缘分yuánfen；性格相合xìnggé xiānghé；［パソコンと周辺機器の］兼容性jiānróngxì…
精油 せいゆ
- 日中辞典 第3版
- 1〔植物などからの〕香精xiāngjīng，芳香油fāngxiāngyóu，精油jīngyóu．2〔石油からの〕精܋…
母の日 ははのひ
- 日中辞典 第3版
- 母亲节Mǔqīn Jié．[日本文化]5月の第2日曜日で，母への感謝を表す日．この日，母親に感謝とねぎらいの気持ちをこ…
チャイナ China
- 日中辞典 第3版
- 1中国Zhōngguó．2〔陶磁器〕陶瓷táocí．チャイナウォッチャーChina watcher中国观察家Zhōngguó gu…
ストライク strike
- 日中辞典 第3版
- 1〈野球〉好球hǎoqiú，正球zhèngqiú．カウントはワン～ストライク，ツーボール｜计数是一个好球，两个坏球…
王 おう
- 日中辞典 第3版
- 1〔君主〕帝王dìwáng，君主jūnzhǔ，国王guówáng．～王を立てる｜立王；立君．～王たる者｜王者；为…
対 たい
- 日中辞典 第3版
- 1〔組み合わせ・数の対照〕对duì，比bǐ．日本～対ロシアのバレーボールの試合｜日本（队）对俄罗斯（队…
ジン gin
- 日中辞典 第3版
- 杜松（子）酒dùsōng(zǐ)jiǔ，金酒jīnjiǔ．スロー～ジン｜黑刺李酒hēicìlǐji…
饅頭 まんじゅう
- 日中辞典 第3版
- 包子bāozi．～饅頭をふかす｜蒸馒头．あん～饅頭｜豆沙包．肉～饅頭｜肉包子．[補足]中国語の“馒头mántou”（…
一部 いちぶ
- 日中辞典 第3版
- 1〔書物などの〕一本yī běn，一册yī cè，一部yī bù，一份yī fèn；［ひとそろい］一…
敗退 はいたい
- 日中辞典 第3版
- 失利shīlì，失败shībài，败退bàituì，败北bàiběi，打败dǎ…
セクション section
- 日中辞典 第3版
- 1〔分割された部分〕［部門］部分bùfen，部门bùmén；［区分］区划qūhuà；［長いものの］段du…
スロット slot
- 日中辞典 第3版
- 1〔溝穴〕狭槽xiácáo，狭孔xiákǒng，缝儿fèngr．2〈航空〉翼缝yìfèng；［スロット翼…
ライフ life
- 日中辞典 第3版
- 1〔命〕生命shēngmìng．2〔生活〕生活shēnghuó．3〔人生〕人生rénshēng．ライフガードlifeguard救生…
プレーイング・マネージャー playing manager
- 日中辞典 第3版
- 队员兼领队duìyuán jiān lǐngduì．
混ぜ物 まぜもの
- 日中辞典 第3版
- 掺杂物chānzáwù，混合物hùnhéwù；［にせもの］掺假品chānjiǎpǐ…
メートル [フ]mètre
- 日中辞典 第3版
- 〈単位〉米mǐ．彼は身長が1～メートル80センチある｜他身高一米八（零）．100～メートルを10秒で走る｜用十秒跑完一百米．⇒キロメート…
エラー error
- 日中辞典 第3版
- 错误cuòwù，过失guòshī．～エラーをする｜失误shīwù；失球．センターの～エラ…
付属 ふぞく
- 日中辞典 第3版
- 附属fùshǔ．大学の～付属研究センター｜大学附属研究中心．～付属高校から推薦で進学する｜由附属高中推荐tuījiàn…
キャンプ camp
- 日中辞典 第3版
- 1〔野営〕露营lùyíng，野营yěyíng．湖畔で～キャンプをする｜在湖畔húpàn露营．2〔テ…
フェノール phenol
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉石炭酸shítànsuān，（苯）酚(běn)fēn．フェノール樹脂〈化学〉酚醛树脂…
ボーダー border
- 日中辞典 第3版
- 1边缘biānyuán；界线jièxiàn．2边境biānjìng，边疆biānjiā…
パウダー powder
- 日中辞典 第3版
- 1〔粉末〕粉fěn，粉末fěnmò．ベーキング～パウダー｜发酵粉．2〔化粧品〕粉底fěndǐ；香粉xiāngf&#…
無我 むが
- 日中辞典 第3版
- 1〔我を忘れる〕忘我wàngwǒ；无意识wúyìshi，没意识méi yìshi．～無我の境地に達する｜…
ダイヤモンド diamond
- 日中辞典 第3版
- 1〈鉱〉钻石zuànshí，金刚石jīngāngshí．～ダイヤモンドの輝き｜金刚石的光辉．～ダイ…
先制 せんせい
- 日中辞典 第3版
- 先发制人xiānfā-zhìrén成語，抢先qiǎngxiān．～先制点をあげる｜抢先取得分数f…
予約 よやく
- 日中辞典 第3版
- 预约yùyuē，预订yùdìng，订dìng．ホテルの～予約をする｜订饭店；&…
インベスターリレーションズ investor relations
- 日中辞典 第3版
- （企业向投资家公布的）经营介绍(qǐyè xiàng tóuzījiā gōngb�…
レコード record
- 日中辞典 第3版
- 1〔スポーツなどの記録〕成绩chéngjì，记录jìlù；最高记录zuìgāo j�…
クイーンズ・イングリッシュ Queen's English
- 日中辞典 第3版
- 标准英语biāozhǔn Yīngyǔ．⇒えいご（英語）
ハンド hand
- 日中辞典 第3版
- 1手shǒu．2〈サッカー〉手球（犯规）shǒuqiú(fànguī)．3〈馬〉掌幅zhǎngfú．ハンドアウトh…
追い出し おいだし
- 日中辞典 第3版
- 1赶出gǎnchū，驱逐qūzhú；［職場からの］解雇jiěgù．2〔興行の〕散场鼓sànch&…
検索 けんさく
- 日中辞典 第3版
- 检索jiǎnsuǒ，检查jiǎnchá，查看chákàn．～検索に便利なように索引を付ける｜…
練れる ねれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔物が〕熬炼好áoliàn hǎo；揉和好róuhuó hǎo．コンクリートが～練れる｜混凝土搅拌得很好…
据え付ける すえつける
- 日中辞典 第3版
- 1〔取りつける〕安装ānzhuāng，安设ānshè；［置く］安放ānfàng．機械を～据え付ける｜安装机器．…