胡桃 hútáo
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞クルミ．▶“核桃hétao”とも．
bétabeta, べたべた
- 現代日葡辞典
- 1 [一面にはりつけるさま] Em toda a superfície.Kabe ni posutā o ～ (to) haru｜壁にポスターをべたべた（と）はる∥Colar cartazes …
业（業） yè [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]❶ （職種・業種としての）職業，営業．各行háng各～／各業種．饮食yǐnshí～／飲…
fidalguia /fidawˈɡia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 貴族らしい性格，行動，ふるまいA fidalguia do pai era transmitida ao filho.｜父親の貴族らしいふるまいは息子にも移った．❷…
ryṓrítsú[oó], りょうりつ, 両立
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade；a coexistência.～ suru｜両立する∥Ser compatível；poder 「fazer」 duas coisas ao mesmo tempoGakugyō …
flamand, ande /flamɑ̃, ɑ̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] フランドル Flandre の；フランドル人［語］の．Flamand, ande[名] フランドル人．flamand[男] フラマン語．
con・gé・ni・to, ta, [koŋ.xé.ni.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 生まれつきの，先天的な（＝innato）（⇔adquirido）．defecto congénito｜先天的欠陥．enfermedad congénita｜先天性疾患．2 根…
sḗrā[ée], セーラー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sailor） O marinheiro.◇～ fukuセーラー服O 「estar」 vestido à [de] ～ (Comumente usado como uniforme escolar pelas estudant…
cera /ˈsera/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 蜜蝋figura de cera｜蝋人形．❷ ワックスcera depilatória｜脱毛ワックスcera quente｜ホットワックスcera fria｜コール…
cuidado, da /kujˈdadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 入念な，手入れのよいobra cuidada｜入念に仕上げられた作品．❷ 熟慮した，考慮したuma afirmação cuidada｜熟慮…
me1, め, 目
- 現代日葡辞典
- 1 [視聴器官の一つ] O olho；a vista；o olhar.Kurai tokoro de no dokusho wa ～ o waruku suru｜暗い所での読書は目を悪くする∥Ler sem luz faz ma…
機密
- 小学館 和西辞典
- secreto m., confidencia f.機密を漏らす｜⌈divulgar [filtrar] un secreto機密を守る｜⌈guardar [mantener] un secreto機密のconfide…
乳腺
- 小学館 和西辞典
- glándula f. mamaria乳腺炎mastitis f.[=pl.]
fil /fil フィル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 糸．fil de coton｜木綿糸une bobine de fil｜糸巻きfil à coudre｜縫い糸fil d'araignée｜クモの糸fil dentaire｜デンタルクロス．➋ 金属線；…
mṓfu[óo], もうふ, 毛布
- 現代日葡辞典
- O cobertor；a manta. [S/同]Buráń(ketto).
bū́bū́[búu-], ぶうぶう
- 現代日葡辞典
- 1 [動物や機械などの声や音] (Im. de ruído de máquina, buzina de automóvel e grunhido de porco).Buta ga ～ to naite iru…
flegmatique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]，[名]冷静な（人），クールな（人），沈着な（人）．flegmatiquement[副]
満作 (マンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hamamelis japonica植物。マンサク科の落葉小高木,園芸植物,薬用植物
confidence in the securities market
- 英和 用語・用例辞典
- 証券市場への信頼confidence in the securities marketの用例The company’s long-running practice of falsifying its financial statements has hur…
hakúshí1, はくし, 白紙
- 現代日葡辞典
- 1 [白い紙] O papel branco.2 [書くべきところに何も書いていない紙] O papel em branco.Tōan o ～ de dasu｜答案を白紙で出す∥Entregar a pr…
秋咲万作 (アキザキマンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hamamelis virginiana植物。マンサク科の園芸植物
あかす【明かす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔明らかにする〕disclose遠大なる計画を明かしたHe disclosed his ambitious plans to me.彼は来られない理由を明かしたHe explained why he could…
リボン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- fitaリボンを結ぶ｜amarrar a fita
official state documents
- 英和 用語・用例辞典
- 公文書official state documentsの関連語句official statement公式声明official telecommunications equipment supplier公認通信機器納入業者officia…
seńséi1, せんせい, 先生
- 現代日葡辞典
- 1 [教師] O professor；o mestre.～ koko o oshiete kudasai｜先生ここを教えて下さい∥Professor, explique-me isto (aqui) por favor.～ o suru｜先…
romano1
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 Roman〕 1 （現代の）ローマの dialetto ～｜ローマ方言 gnocchi alla romana｜〘料〙ローマ風ニョッキ. 2 古代ローマの impero ～｜ローマ…
パパはママが好き
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の唱歌の題名。作詞：薩摩忠。原曲はモーテによる《Papa aime Maman》。
hikkí, ひっき, 筆記
- 現代日葡辞典
- O escrever [tomar notas].Yōten o ～ suru｜要点を筆記する∥Tomar notas do essencial/dos pontos principais.～ shiken｜筆記試験∥A prova …
tra・pi・son・da, [tra.pi.són.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 大騒ぎ，けんか（＝reyerta, rifirrafe）．armar trapisondas｜騒ぎを起こす．2 〘話〙 〘軽蔑〙 詐欺，ぺてん；うそ（＝embuste, timo…
haíséń1, はいせん, 配線
- 現代日葡辞典
- A instalação elé(c)trica；o pôr os fios da ele(c)tricidade.～ suru｜配線する∥Ele(c)trificar 「os caminhos de fe…
ひっしょう【必勝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- certain victory必勝の信念をもってwith every confidence of victory必勝を期しているI am sure of ultimate victory.
kyotṓ1, きょとう, 巨頭
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma grande figura.◇～ kaidan巨頭会談A (reunião) cimeira (dos grandes chefes de Estado).[S/同]Kashírá；ṓd…
písha-pisha, ぴしゃぴしゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Chape, chape；pumba, pumba.Kodomo no shiri o ～ hirate de tataite o-shioki o shita｜子供の尻をぴしゃぴしゃ平手でたたいてお仕置きを…
なにぶん 何分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いくらか) ¶何分のご寄付をお願いいたします．｜La prego di fare una (pi̱ccola) offerta. ¶何分の通知があるまで待ちなさい．｜Aspettat…
ドルばこ【ドル箱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔金庫〕a cashbox; a moneybox&fRoman2;❶〔後援者〕a patron，〔女性〕a patroness; a financial supporter彼女には山田氏というドル箱が…
otókó, おとこ, 男
- 現代日葡辞典
- 1 [男子；男性] O homem；o sexo masculino.～ o shiranai onna｜男を知らない女∥A mulher virgem [que não conhece varão].◇～ moji…
keńnáń, けんなん, 剣難
- 現代日葡辞典
- O perigo de derramamento de sangue.
**ne・ga・ti・vo, va, [ne.ǥa.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 否定の，否認の（⇔afirmativo）；拒絶の；反対の．oración negativa｜〖文法〗 否定文．respuesta negativa｜拒絶の返答．2 不利な，害…
ité mo tátte mo, いてもたっても, 居ても立っても
- 現代日葡辞典
- （＜irú1＋tátsu1） De maneira nenhuma (Lit. nem de pé nem sentado).～ irarenai hodo ureshikatta｜居ても立ってもいられ…
na1, な, 名
- 現代日葡辞典
- 1 [物の名前；呼び名] O nome (De tudo, em geral).Ano hana no ～ wa nan to iimasu ka｜あの花の名は何といいますか∥Como se chama aquela flor?Ka…
マダム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a madam ((複 mesdames [meid&scripta_acute;ːm|méidæm])) ［＜ ((フランス語)) madame］マダムドゴールMadam de Gaulle有閑マダムa rich [wealthy] …
メタアルミナ型
- 岩石学辞典
- シャンドは化学成分で火成岩を分類し（Na2O＋K2O）＜Al2O3＜（Na2O＋K2O＋CaO）の関係のある岩石をメタアルミナ型とした．Al2O3の一部は長石類の形成…
shirí1, しり, 尻
- 現代日葡辞典
- 1 [臀部] A nádega 「direita」；o rabo (De pessoas e animais)；o traseiro [assento/a bunda/a nalga/cu] (G.)；a anca (De animais grand…
kiíchigo, きいちご, 木苺
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A framboeseira [O framboeseiro]；rubus palmatus； (b) A framboesa (Fruto).
tatákáí, たたかい, 戦い
- 現代日葡辞典
- （＜tatákáú） A guerra；「a vida é」 uma luta；o combate；a batalha 「de Sekigahara」.～ ni katsu｜戦いに勝つ∥G…
きそん【毀損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage；〔名誉の〕defamation of character ⇒めいよ（名誉）毀損する damage; injure; do harm ((to))台風による毀損damage caused by a typhoon人…
nagái1, ながい, 長い
- 現代日葡辞典
- Longo；comprido.Chichi wa mō ～ koto nai｜父はもう長いことない∥O meu pai já não vai viver muito tempo.Higa nagaku natt…
fic・ti・cio, cia, [fik.tí.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 架空の，虚構の，想像上の．nombre ficticio｜仮名．2 みせかけの，虚偽の．amabilidad ficticia｜うわべだけの親切．enfermedad ficticia｜仮…
白―ワイン しろワイン
- 日中辞典 第3版
- 白葡萄酒báipútaojiǔ．
rakúchṓ, らくちょう, 落丁
- 現代日葡辞典
- A falta [omissão] de páginas.～ bon wa o-torikae itashimasu｜落丁本はお取りかえいたします∥Se faltar alguma página ao l…