netsúéń, ねつえん, 熱演
- 現代日葡辞典
- O representar com muita vida.~ suru|熱演する∥Representar (uma peça)…
commercial complex
- 英和 用語・用例辞典
- 複合商業施設commercial complexの用例The Seibu Yurakucho store opened at the “Yurakucho Mullion” commercial complex in 1984.西武有楽町店は、…
desesperar /dezespeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 絶望させる.❷ 怒らせる.[自]…に絶望する[+ de].desesperar-se[再]❶ 絶望する.❷ 怒るOs torcedores se des…
tomárí-gáké, とまりがけ, 泊まり掛け
- 現代日葡辞典
- A viagem com estadia.~ no shutchō|泊まりがけの出張∥O ir em serviço por alguns dias.[S/同]Tomárí2 1(+).…
híyō, ひよう, 費用
- 現代日葡辞典
- A despesa;o custo;o gasto.~ no kasamu kōji|費用のかさむ工事∥A obra dispendiosa.~ o futan suru|費用を負担する∥Pagar [Arcar com]…
yet
- 英和 用語・用例辞典
- (副)まだ 今はまだ 今すぐには 今でも 引き続き今も (肯定疑問文で)もうさらに その上 もう一度 これまでで 今までのところyetの関連語句and [but] y…
file a criminal complaint against
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を刑事告発する 〜を告発するfile a criminal complaint againstの用例A citizens group filed a criminal complaint against the prosecutor who …
under deliberation
- 英和 用語・用例辞典
- 審議中の 審議している[審議されている]under deliberationの用例Yosuke Isozaki, a special adviser to Prime Minister Shinzo Abe, has come under…
net proceeds
- 英和 用語・用例辞典
- 正味入金額 純売却益 純資金 受取金純額 (⇒notes payable)net proceedsの用例We had net proceeds of $600 million from selling our shares in the …
nikóri, にこり
- 現代日葡辞典
- A sorrir;com um sorriso.Kare wa ~ to mo shinakatta|彼はにこりともしなかった∥Ele nem sequer um sorriso esboçou.[S/同]Nikkór…
command
- 英和 用語・用例辞典
- (名)命令 指令 指揮 指揮権 統率 抑制 抑制力 自由に使うこと 自由に操る力 運用力 把握力 見晴らし 展望commandの関連語句at one’s command〜の命令…
real
- 英和 用語・用例辞典
- (形)実際の 実体の 現実の 実質の 実質上の 重大な 不動産の リアルrealの関連語句real action物的訴訟real amount demanded実質需要量real amount s…
せんりがん【千里眼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔能力〕clairvoyance, second sight;〔人〕a clairvoyant彼は千里眼だHe is gifted with second sight./He is clairvoyant.
tarú2, たる, 足る
- 現代日葡辞典
- (⇒tarírú) 【E.】1 [十分である] Ser suficiente.~ koto o shire|足ることを知れ∥Aprenda a contentar-se com pouco.Ishoku tatte…
yū́nṓ[uú], ゆうのう, 有能
- 現代日葡辞典
- O ser 「um técnico」 capaz [hábil;competente;talentoso].~ na hito|有能な人∥A pessoa competente.[A/反]Munṓ. ⇒n…
secure a stable revenue source
- 英和 用語・用例辞典
- 安定財源を確保するsecure a stable revenue sourceの用例To secure a stable revenue source for ever-rising social security expenses on public …
コメコン COMECON
- 改訂新版 世界大百科事典
- 正式の名称は,経済相互援助会議CMEA(Council for Mutual Economic Assistanceの略),ロシア語ではセフSEV(Sovet Ekonomicheskoi Vzaimopomoshchi…
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
らいしん【来診】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 先生は今日の午後来診なさるThe doctor will come and see the patient this afternoon.来診を頼もうLet's send for a doctor./Let's have a doctor…
private ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- 内輪の儀式 内輪の式典private ceremonyの用例In a private ceremony at the White House that set a more subdued tone compared to four years ago…
せんじゃ【選者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔選ぶ人〕a selector;〔審査員〕a judge芥川(あくたがわ)賞の選者a member of the Akutagawa Prize selection committee
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;o conta(c)to.~ ga todaeru|交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ~;perder-se o ~.Musen de nakama to ~…
ありのまま 有りの儘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- così com'è, così come sono ¶ありのままの事実|i fatti puri e se̱mplici ¶ありのままを言うと|a dire la verità ¶ありのままを告白する|…
tsū́-shótto, ツーショット
- 現代日葡辞典
- Uma cena de filme com um homem e uma mulher juntos [a sós].
ふくごうめいれいセット‐コンピューター〔フクガフメイレイ‐〕【複合命令セットコンピューター】
- デジタル大辞泉
- 《complex instruction set computer》⇒シスク(CISC)
possibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)おそらく 多分 もしかすると もしかしたら ひょっとしたら ことによると できる限り なんとかして どうしても どうあっても 一体どうしてpossibl…
present a vital opportunity
- 英和 用語・用例辞典
- 貴重な時機[チャンス]となるpresent a vital opportunityの用例The upcoming House of Representatives election held almost two years after the l…
income redistribution
- 英和 用語・用例辞典
- 所得再配分income redistributionの用例We must improve social security measures such as pension, medical care and nursing care programs befor…
omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる
- 現代日葡辞典
- Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].Are kore ~ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita|あれこれ思い合わせる…
compósto
- 伊和中辞典 2版
- [形][comporre の過分] 1 構成された, 成立した. 2 合成された, 複合の, 混成の appartamento ~ di tre stanze e accessori|3室と台所などの諸設…
mizú-géí, みずげい, 水芸
- 現代日葡辞典
- O brincar [fazer avarias/magias] com água.~ o hirō suru|水芸を披露する∥Apresentar várias magias com água.⇒k…
rikútsú-zémé, りくつぜめ, 理屈責め
- 現代日葡辞典
- (<…+seméru) A verberação [O atacar] com uma série de razões.~ ni suru|理屈責めにする∥Refutar [Verb…
headquartered
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に本社[本部、本店]を置く 〜に本社が設けられているheadquarteredの用例kabu.com Securities Co. is an online stock brokerage headquartere…
récompense /rekɔ̃pɑ̃ːs レコンパーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ほうび,報酬;賞.mériter une récompense|ほうびに値するrecevoir sa récompense|報酬を受け取るrécompense en argent|報償金,賞与Ce ré…
痛い いたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 痛い!|Ai!おなかが痛い|Estou com dor de barriga.頭が痛い|Estou com dor de cabeça.耳が痛い|Estou com dor de ouvido.歯が痛い|Esto…
babá-núkí, ばばぬき, 婆抜き
- 現代日葡辞典
- (a) O jogo da sogra [velha] (Jogo de cartas em que há uma carta sem par―o valete―perdendo quem no fim fica com ela); (b) O nã…
優しい やさしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- delicado;bondoso;brando彼女は声が優しい|Ela tem uma voz suave.その男は彼女に優しく話しかけた|Esse homem falou com ela delicadamente.
welcome
- 英和 用語・用例辞典
- (動)歓迎する 出迎える 迎える 喜んで受け入れる 快く受ける (名)歓迎 もてなし 歓迎のあいさつ (形)歓迎される 喜んで迎えられる うれいしい ありが…
しょうけん【証券】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔債務証書〕a bond;〔株式証券〕a certificate;〔為替手形など〕a bill;〔公債・株券などの有価証券〕securities(▼通例複数形)代用証券a colla…
regional economy
- 英和 用語・用例辞典
- 地域経済 地方経済 域内経済regional economyの用例Abe administration will accelerate efforts to address such key political tasks as resuscita…
hikí1, ひき, 引き
- 現代日葡辞典
- (<hikú)1 [引くこと] O puxão;o esticão.Sakana no ~ ga tsuyoi|魚の引きが強い∥O peixe está puxando com for…
secure
- 英和 用語・用例辞典
- (動)獲得する 手に入れる 得る 確保する 達成する 実現する 設定する 固定する (支払いを)保証する 請け合う (〜から)守る 安全にする もたらす(brin…
middle income
- 英和 用語・用例辞典
- 中間所得 中所得 平均的収入middle incomeの関連語句middle income class中間所得階級middle income countries中所得国middle income economy中所得…
working uniform
- 英和 用語・用例辞典
- 作業服 作業着 作業用ユニフォームworking uniformの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China …
Kosovo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)コソボ (バルカン半島中央部にある共和国。セルビア共和国の自治州であったが、2008年2月に独立宣言。住民はアルバニア人が9割以上を占める)Koso…
えんまん【円満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人柄がおだやかな様子〕円満な人物an amiable person;a person who is easy to get along with❷〔物事に差し障りがない様子〕ストは円満に解決し…
以下 いか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 5歳以下の子供たち|crianças de menos de 5 anos零度以下に下がる|ficar abaixo de zero私は家賃が15万円以下のアパートを探している|Esto…
comprise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を含む 〜から成る 〜で作る 〜で構成される 〜を構成する 〜を占めるcompriseの用例A study group comprising major publishing companies, w…
クリック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cliqueマウスをクリックする|clicar com o mouse
communication /kɔmynikasjɔ̃ コミュニカスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ コミュニケーション,意思の疎通;伝達,広報(活動).la communication par le geste|身振りによるコミュニケーションEntre lui et moi, au…