alien registration certificate
- 英和 用語・用例辞典
- 外国人登録証明書alien registration certificateの用例The first secretary at the Chinese Embassy in Tokyo used a fraudulently obtained alien …
Argentine
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アルゼンチン アルゼンチン共和国 (アルゼンチン共和国=Argentine Republic)Argentineの用例To avoid default on its debt, Argentine governmen…
Greek-triggered sovereign debt crisis
- 英和 用語・用例辞典
- ギリシャに端を発したソブリン危機(政府債務危機) ギリシャが引き金になった[ギリシャが発端の]ソブリン危機 (⇒Greek government bonds)Greek-trigge…
ordinance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)法令 法規 条例 地方条例 規則 規定 定め おきて 命令 布告 儀式 聖餐(せいさん)式 (⇒mail order, mediation, violation)ordinanceの関連語句an …
chemical arms
- 英和 用語・用例辞典
- 化学兵器chemical armsの用例According to the Syrian government, the warnings about the use of chemical arms by the U.S. and other countries …
ordinary Diet session
- 英和 用語・用例辞典
- 通常国会ordinary Diet sessionの用例The government submitted a bill to revise the special measures law to cope with new strains of influenza…
tax revenue allocations
- 英和 用語・用例辞典
- 地方交付税tax revenue allocationsの用例In terms of local government revenue, tax revenue allocations will decline by ¥1.18 trillion.地方自…
farm and forestry organizations
- 英和 用語・用例辞典
- 農林団体farm and forestry organizationsの用例JA Zenchu’s proposal for reforming itself attempts to water down the government’s efforts to r…
controversy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)議論 論争 論議 論戦 口論 紛争 (⇒reappointment)controversyの関連語句academic controversy学問上の論争all disputes, controversies, or diff…
annual income
- 英和 用語・用例辞典
- 年収 年間所得annual incomeの用例Households with an annual income of less than ¥4 million account for nearly half of the national total.年…
default premium
- 英和 用語・用例辞典
- 債務不履行プレミアム (約定利回りと期待利回りとの差)default premiumの関連語句default risk債務不履行リスク 不履行リスク 貸倒れリスク デフォル…
cut back on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を削減[縮小]する 〜を減らす 節減する 節約する 〜を切り詰める 〜を控える 抑制するcut back onの関連語句cut back on facilities設備を削減する…
strongly press
- 英和 用語・用例辞典
- 強く求める 強く迫る 強要するstrongly pressの用例In addition to foreign funds, the number of domestic activist shareholders who strongly pre…
enhance
- 英和 用語・用例辞典
- (動)高める 向上させる 押し上げる 増やす 強化する 補強する 拡充するenhanceの関連語句enhance competition競争を高めるenhance creditworthiness…
open talks with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協議を開始する 始めるopen talks withの用例In Pyongyang, a Japanese government delegation opened talks with North Korea over the issue o…
price movements
- 英和 用語・用例辞典
- 価格変動 物価の動き 物価動向price movementsの用例The consumer price index which excludes food and energy prices is closely watched by the g…
in place of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に代わって 〜の代わりに 〜に代えて 〜を改めて (=instead of)in place ofの用例In the 2000s, thinner screens were developed in place of cath…
legally binding
- 英和 用語・用例辞典
- 法的拘束力がある 法的拘束力を持つlegally bindingの用例A censure motion could easily pass the upper house, but it is not legally binding.問…
explicit
- 英和 用語・用例辞典
- (形)明確な 明白な はっきりとした 明示の 明示的な 公式の 正式の 公然の ずばりの 腹蔵のない あからさまな 露骨な (性描写が)きわどい (=express)…
corporate restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 企業再編成 企業再編 企業リストラ 事業機構の再編 経営再建 リストラcorporate restructuringの用例JAL is implementing various corporate restruc…
ジー‐ピー‐ケー‐アイ【GPKI】[Government Public Key Infrastructure]
- デジタル大辞泉
- 《Government Public Key Infrastructure》政府認証基盤。日本政府が運用する公開鍵暗号の基盤技術の全般をさす。電子政府構想における、申請や届出…
interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- 金利 利息 利子率 利率 (⇒key interest rate, real interest rates)interest rateの関連語句a negative interest rateマイナス金利compound interest…
job placement office
- 英和 用語・用例辞典
- 職業安定所 職業斡旋所job placement officeの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job plac…
emergency treatment
- 英和 用語・用例辞典
- 救急処置 救急治療 応急処置emergency treatmentの用例About 50 patients were brought in for emergency treatment at the hospital each day follo…
lift the declaration of a state of emergency in effect
- 英和 用語・用例辞典
- 発令中の緊急事態宣言を解除するlift the declaration of a state of emergency in effectの用例As the fifth wave of new coronavirus infections i…
GPS
- 英和 用語・用例辞典
- 一般集団調査 (general population surveyの略) 一般公共サービス (general public serviceの略) 世界の勢力変化 (global power shiftの略) グローバ…
mutual aid association [organization]
- 英和 用語・用例辞典
- 共済組合mutual aid association [organization]の用例Tax money has been used to cover losses incurred by hotels run across the nation by the …
supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算[予算案] 追加予算 (=additional budget, revised budget;⇒house, majority)supplementary budgetの関連語句large-scale supplementary budg…
scholarship fund
- 英和 用語・用例辞典
- 奨学基金scholarship fundの用例The Education, Culture, Sports, Science and Technology Ministry will establish a scholarship fund, to be fina…
enhance moral education
- 英和 用語・用例辞典
- 道徳教育を強化するenhance moral educationの用例The Abe government plans to enhance moral education at school as serious bullying cases have…
proactive management policies
- 英和 用語・用例辞典
- 攻めの経営姿勢proactive management policiesの用例We will adhere to our proactive management policies that place the utmost emphasis on inve…
income ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- 所得制限income ceilingの用例The current tuition-free program for high schools was an eye-catching policy devised by the DPJ-led government,…
Japanese company
- 英和 用語・用例辞典
- 日本企業 日系企業 (=Japanese firms)Japanese companyの用例After the poisoned frozen gyoza incident, Japanese companies were spurred to tight…
たいする【体する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- learn and follow大使は政府の訓令を体して新提案をしたThe ambassador made a new proposal in accordance with the instructions of his governmen…
エフ‐ディー‐エム‐エー【FDMA】[Fire and Disaster Management Agency]
- デジタル大辞泉
- 《Fire and Disaster Management Agency》⇒消防庁
argument
- 英和 用語・用例辞典
- (名)議論 討論 主張 論拠 根拠 理由 論争 口論 口げんか 議論の余地 大意 概要 要旨 (脚本などの)筋argumentの関連語句a closing argument(法廷での)…
state ownership
- 英和 用語・用例辞典
- 国有 国の所有 国営 国有制度state ownershipの用例The federal government will temporarily place GM under state ownership by acquiring a 60 pe…
エヌ‐ジー‐オー【NGO】[nongovernmental organization]
- デジタル大辞泉
- 《nongovernmental organization》非政府組織。平和・人権問題などで国際的な活動を行っている非営利の民間協力組織。
fire station
- 英和 用語・用例辞典
- 消防署fire stationの用例An earthquake disaster simulation exercise was conducted by the Sendai-based general headquarters of the GSDF’s Nor…
as planned
- 英和 用語・用例辞典
- 計画どおり 予定どおり (=as scheduled)as plannedの用例North Korea put a satellite into orbit as planned and hailed the missile launch as a s…
heatstroke
- 英和 用語・用例辞典
- (名)熱中症 日射病 熱射病 ヒートストローク (⇒heat stroke)heatstrokeの用例Due to heatstroke amid severely hot weather, a record 65 people die…
specify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明記する 明示する 詳述する (明細書などに)記入する 列挙する 特定する 定める 指示するspecifyの用例As for greenhouse gas emissions reducti…
conspiracy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)陰謀 共謀 謀議 術策 (事情や事件の)重なり合い[同時発生] 共同謀議 陰謀団 共同行為 結託conspiracyの関連語句a cloak-and-dagger conspiracyス…
possibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)おそらく 多分 もしかすると もしかしたら ひょっとしたら ことによると できる限り なんとかして どうしても どうあっても 一体どうしてpossibl…
investment management
- 英和 用語・用例辞典
- 投資運用 資産運用 運用 投資管理 投資顧問investment managementの関連語句investment management company運用委託会社investment management divis…
job placement agency
- 英和 用語・用例辞典
- 人材派遣会社job placement agencyの用例The number of truck drivers working in the shale gas and oil production site in Texas quadrupled from…
draft
- 英和 用語・用例辞典
- (動)設計する 起草する (下図を)書く 選抜する 抜擢(ばってき)する 徴兵[徴募、召集]する 移動する 派遣するdraftの関連語句draft a bill法案を起草…
implement drastic monetary and fiscal steps
- 英和 用語・用例辞典
- 思い切った金融・財政政策を実施するimplement drastic monetary and fiscal stepsの用例The new government is needed to implement drastic moneta…
promising industry
- 英和 用語・用例辞典
- 有望な産業promising industryの用例The government must push ahead with a growth strategy by means of nurturing new, promising kinds of indus…
U.S. officials
- 英和 用語・用例辞典
- 米政府当局者 米当局者U.S. officialsの用例Speaking on condition of anonymity, U.S. officials said Syrian government forces have fired Scud m…