shotáí-yátsure, しょたいやつれ, 所[世]帯窶れ
- 現代日葡辞典
- O desgaste [cansaço] com os afazeres domésticos [a lida da casa].
対 たい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ブラジル対ポルトガルの試合|jogo entre o Brasil e Portugalブラジルは2対1でドイツに勝った|O Brasil ganhou da Alemanha de [por] 2 a 1.対日外…
géngo1, げんご, 言語
- 現代日葡辞典
- A língua;a linguagem;o idioma;a fala.~ ni zessuru kurō|言語に絶する苦労∥O sofrimento indizível [indescrití…
Cogan症候群(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (12)Cogan症候群 【⇨15-12-6)-(2)-a】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative na…
欄
- 小学館 和西辞典
- (新聞の) columna f., sección f., (記入用の) espacio m., casilla f.コメント欄espacio m. para comentariosスポーツ欄sección …
fossil fuels
- 英和 用語・用例辞典
- 化石燃料 (⇒post-fossil fuel)fossil fuelsの用例Climate change is due to rising atmospheric levels of carbon dioxide, largely from burning fo…
きんせん【金銭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- money;〔現金〕cash金銭上のmonetary/《文》 pecuniary金銭上の問題a matter [question] of money金銭上の利益financial profit彼は何事も金銭ずく…
compatibility
- 英和 用語・用例辞典
- (名)互換性 適合性 親和性 融和性 両立性 両立 共存 相性 コンパチビリティcompatibilityの関連語句blood compatibility血液適合性compatibility ass…
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz];(b) O vinho;(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ~ ga hairu to hito ga kawaru|彼は…
asilar /aziˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 保護施設に収容する,保護するAsilaram os meninos de rua.|ストリートチルドレンが保護された.❷ (亡命者などを)保護する.…
仲 なか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は彼とは仲がよい|Eu me dou bem com ele.私は彼と仲よくなった|Eu fiz as pazes com ele.
haná2, はな, 鼻
- 現代日葡辞典
- 1 [人・動物の] O nariz;o focinho (De animal);a tromba (De elefante).~ de warau|鼻で笑う∥Rir com escárnio [desdém].~ ga t…
áwa2, あわ, 粟
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O painço.Nure-te de ~|濡れ手で粟∥(Apanhar os) grãozinhos de ~ com a mão molhada/Ganhar dinheiro a cantar […
urúshí, うるし, 漆
- 現代日葡辞典
- (a) O sumagre [A sumagreira] (Planta);(b) A laca [resina/goma] (de sumagre).~ ni kabureru|漆にかぶれる∥Picar-se no ~ (Irrita a pele, co…
slipping into recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気後退入りslipping into recessionの用例In Central African Republic, the county has slipped into chaos since Muslim Seleka rebels seized p…
ほうまつ【泡×沫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bubble; foam泡沫の bubbly; foamy泡沫夢幻の世the transient world泡沫会社a bubble company泡沫候補a fringe candidate; a minor candidate
o4, お, 尾
- 現代日葡辞典
- 1 [しっぽ] O rabo;a cauda (De animais, aves ou de cometa).~ o furu|尾を振る∥(a) Abanar o/a ~;(b) Bajular;adular;tentar agradar.~ o …
purchase financial assets
- 英和 用語・用例辞典
- 金融資産を購入する 金融資産を買い入れるpurchase financial assetsの用例The BOJ pours money into the market by purchasing financial assets su…
falsification
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偽造 偽装 改ざん ねつ造 変造 詐称 虚偽記載 反証falsificationの関連語句data falsificationデータ改ざんfalsification test反証テストthe fal…
insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 保険制度insurance programの用例Before increasing premiums for the compulsory auto insurance that every car owner must take out, the governm…
main cause
- 英和 用語・用例辞典
- 主因 主な原因 最大の原因 元凶 (=major cause)main causeの用例The main causes of air pollution in China are an increase in exhaust gas from a…
o-máké, おまけ, お負け
- 現代日葡辞典
- (<o2+makérú)1 [値引きすること] O desconto [abatimento].Sen en o-kaiage goto ni gojūen ~ itashimasu|1000円お…
integrated resort
- 英和 用語・用例辞典
- 統合型リゾート 複合観光集客施設 複合観光施設 IR (カジノのほか、国際会議場や展示施設などのMICE施設や商業施設(ショッピング・モール)、ホテル、…
shiń-kíjiku, しんきじく, 新機軸
- 現代日葡辞典
- A inovação;um método todo [inteiramente] novo.Jisho no henshū ni ~ o dasu|辞書の編集に新機軸を出す∥Introduzi…
Chinese Communist Party
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党 CCPChinese Communist Partyの用例China’s new national education curriculum which will be introduced in Hong Kong public schools i…
Pentagon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米国防総省(米陸海空3軍の最高軍事機構) 米国軍当局 ペンタゴン (米バージニア(Virginia)州アーリントン(Arlington)にある国防総省(Department o…
higher turnover
- 英和 用語・用例辞典
- 売上高の増加 取引の活発化higher turnoverの関連語句higher volume販売数量の増加higher yen円高highest common factor最大公約数UN High Commissio…
suzú1, すず, 鈴
- 現代日葡辞典
- O guizo;a campainha.~ no oto|鈴の音∥O som [toque] do ~.~ o narasu|鈴を鳴らす∥「o gato」 Tocar [Fazer barulho com] o ~.⇒~ mushi;~ …
announce the business results
- 英和 用語・用例辞典
- 決算を発表する 業績[企業業績]を発表するannounce the business resultsの用例At a press conference for announcing the business results, the pr…
make good on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を果たす 〜を遂行する 〜を実行する (約束などを)守るmake good onの関連語句make good on a promise約束を守るmake good on one’s commitment公…
business performance
- 英和 用語・用例辞典
- 営業成績 業績 経営状況 経営 (=business results)business performanceの関連語句aggravate the business performance of〜の経営を悪化させるpoor …
リース
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ leasing m., arrendamiento m.リースするarrendarリース契約contrato m. de ⌈leasing [arrendamiento]
せんこう 線香
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastoncino(男) d'incenso ¶線香を立てる[あげる]|bruciare bastoncini d'incenso (per qlcu.) ◎線香花火 線香花火 せんこうはなび ¶あの歌手は…
economic fundamentals
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の基礎的条件 経済基盤 経済のファンダメンタルズ (⇒psychological factor)economic fundamentalsの用例Japan’s economic fundamentals differ f…
会う あう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- encontrar-se com;verお会いできて光栄です|Muito prazer em conhecê-la.また会いましょう|Vamos nos ver novamente.私は友人に偶然会った…
baby-boom generation
- 英和 用語・用例辞典
- 団塊の世代 (=baby boomers:第二次大戦後のベビー・ブームに生まれた人)baby-boom generationの用例All members of the baby-boom generation will b…
firm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会社 企業 法人 商社 商会 ファームfirmの関連語句accounting firm会計事務所affiliated firm関係会社 子会社 同族会社 系列会社 (=affiliated c…
系
- 小学館 和西辞典
- sistema m.太陽系|sistema m. solar文科系と理科系|carrera f. de letras y de ciencias彼女は文系ではなく理系だ|Ella no es de letras, sino de…
unemployed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)失業した 失業[失職]中の 仕事[職]のない 現在使用されていない 遊休のunemployedの関連語句ratio of wholly unemployed完全失業率the latent un…
kogéchá(író), こげちゃ(いろ), 焦げ茶(色)
- 現代日葡辞典
- A cor marrom (B.) escura;o castanho escuro. [S/同]Kasshókú.
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…
decommissioning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)廃止 閉鎖 廃炉decommissioningの用例After the decommissioning of U.S. space shuttles in 2011, the unmanned Konotori cargo vehicle has be…
しょう 小
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pi̱ccolo ¶小アジア|A̱ṣia Minore ¶小委員会|sottocomitato/sottocommissione ¶小劇場|pi̱ccolo teatro ¶小人物|uomo mes…
young workers
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員 若手の従業員young workersの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no intension of tapping the abili…
こうはん【公判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a trial事件の公判the trial of a case現在公判中の事件a case now being tried (in court)公判に付すcommit ((a case)) for trial/put [bring] ((a…
Guam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)グアム島 グアムGuamの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce spending …
experience
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経験する 体験する 感じる 味わう (問題を)抱えるexperienceの関連語句experience above-average earnings growth rates収益の伸び率が平均を上…
leading electronics and appliance manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 電機大手 大手電機メーカーleading electronics and appliance manufacturerの用例The nation’s leading electronics and appliance manufacturers f…
located
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に位置している 〜にあるlocatedの用例All of four African countries with high expectations for economic development Foreign Minister Mo…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ~学習塾…