Tama (たま)
- 367日誕生日大事典
- 生年月日:1980年10月28日平成時代の歌手
tachí-kíru, たちきる, 断ち切る
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu4＋…）1 [切り離す] Cortar；separar；dividir.Kami o ni-mai ni ～｜紙を２枚に断ち切る∥Cortar a folha de papel em duas [ao mei…
okí-núké, おきぬけ, 起き抜け
- 現代日葡辞典
- （＜okíru＋nukérú） Logo ao levantar.Kesa ～ ni kokusai denwa ga kakatte kita｜今朝起き抜けに国際電話がかかってきた∥Ho…
uchí-mákásu, うちまかす, 打ち負かす
- 現代日葡辞典
- Derrotar o [(Id.) Levar a melhor ao] adversário 「na disputa」. [S/同]Makású(+). ⇒uchí3.
シー‐ディー‐エム‐エー【CDMA】［code division multiple access］
- デジタル大辞泉
- 《code division multiple access》符号分割多重接続。無線通信などの利用効率を高めるための技術の一。複数の利用者の信号にそれぞれ異なる符号を割…
フーリエ変換NMR フーリエヘンカンエヌエムアール Fourier transform NMR
- 化学辞典 第2版
- パルスNMRあるいはFT-NMRともいう．磁場中の核スピンにその共鳴周波数をもつ電磁波パルスを照射し，その直後に観測される自由誘導減衰(free inductio…
名声
- 小学館 和西辞典
- prestigio m., renombre m., fama f.名声を築く｜forjar el prestigio名声を高める｜⌈aumentar [incrementar] el prestigio名声を得る｜#…
yū́bókú[uú], ゆうぼく, 遊牧
- 現代日葡辞典
- O nomadismo.～ no tami｜遊牧の民∥O povo nó[ô]made/a.◇～ seikatsu遊牧生活A vida nómada.
epístola /eˈpistola/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ⸨Epístola⸩【聖書】使徒書簡Epístola aos Romanos｜ローマの信徒への手紙．❷ 書簡，書状．
doróńkó, どろんこ, 泥んこ
- 現代日葡辞典
- O barro；a lama.Ame de michi ga ～ ni natta｜雨で道が泥んこになった∥Com a chuva, o caminho ficou todo lamacento.[S/同]Doró-dá…
de-sóróu, でそろう, 出揃う
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋…） Aparecerem todos；estarem todos (presentes).Asagao no me ga desorotta｜朝顔の芽が出揃った∥Os brotos da ipoméia …
nonóshíru, ののしる, 罵る
- 現代日葡辞典
- Injuriar；insultar；chamar nomes.Kuchi-gitanaku ～｜口汚く罵る∥Insultar com [Chamar] nomes feios.[S/同]Hínan suru；shikár�…
mańsákú2, まんさく, 万作
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A hamamélis do J.
asóbú, あそぶ, 遊ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [興のおもむくままに行動して楽しむ] (a) Brincar；divertir-se； (b) Andar 「com」.Yoshikochan asobimasho｜良子ちゃん遊びましょ（子供のさそ…
maé-gáshí, まえがし, 前貸し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kasú） O pagamento adiantado；o adiantamento (de dinheiro). [S/同]Maé-bárai(+)；sakígásh&#…
shṓsúru1[oó], しょうする, 称する
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [呼ぶ；名乗る] Chamar；intitular；denominar.Yamada to ～ otoko｜山田と称する男∥O homem que responde [dá] pelo nome de Yamada…
atérú, あてる, 当［充・宛］てる
- 現代日葡辞典
- 1 [あてがう] Pôr.Dōzo, zabuton o o-ate kudasai｜どうぞ，座布団をおあて下さい∥Use/Ponha a [Sente-se na] almofada, por favor.Ju…
aó-jáshin, あおじゃしん, 青写真
- 現代日葡辞典
- （＜…＋shashíń）1 [被写用の] A cópia fotográfica (Que pode ser azul ou não).～ ni toru｜青写真に撮る∥Tir…
**fa・ti・ga, [fa.tí.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 疲れ，疲労（＝cansancio）．fatiga mental｜精神的疲労．caerse de fatiga｜疲労で倒れる．Me muero de la fatiga.｜疲れて死にそうだ．2 呼…
sua /ˈsua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][代] seu の女性形．estar na sua自分の意見や立場を守り通す．fazer as suasいつものように失敗する．fazer das suas乱痴気騒ぎをする．ficar n…
pakúri (to), ぱくり（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [大きく口をあけて食べるようす] (Im. de abrir muito a boca).Hitokuchi ni ～ to tabete shimatta｜一口にぱくりと食べてしまった∥Ele comeu 「o…
konárérú, こなれる, 熟れる
- 現代日葡辞典
- （⇒konású）1 [消化される] Digerir. [S/同]Shṓká sárérú(+).2 [円熟する] Digerir；assi…
***vir・gen, [bír.xen；ƀír.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 処女の；童貞の．2 ⸨ser＋/estar＋⸩ 自然のままの，未加工の；未踏の，未使用の．aceite virgen｜バージンオイル．cera virgen｜生蝋…
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞⇀〖签qiān〗21，3
免签 miǎnqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]ビザ免除にする．
ma・ya1, [má.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 ヒナギク．2 （5月の祭りに選ばれる）春祭りの女王，メイ・クイーン．Fiestas mayas〘ラ米〙 アルゼンチンの独立記念祭：1810年5月25日…
hijṓ1, ひじょう, 非常
- 現代日葡辞典
- 1 [普通でなくさし迫った事態] A emergência.～ ni saishite [no sai ni (wa)]｜非常に際して［の際に（は）］∥Numa [Em caso de] ～.～ (no …
byṓbú[oó], びょうぶ, 屏風
- 現代日葡辞典
- O biombo (Hoje é obje(c)to de arte, mas antigamente usava-se para “parar o vento”―é o significado dos dois ideogramas―e para …
じゅくご 熟語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (複合語)parola(女) composta di più ideogrammi 2 (慣用句)fraṣe(女) idioma̱tica, locuzione(女)
mákishi, マキシ
- 現代日葡辞典
- （＜L. maximus： máximo） O ser “maxi”.～ no sukāto｜マキシのスカート∥A maxissaia (Até aos pés).[A/反]Mí…
taígáí2, たいがい, 対外
- 現代日葡辞典
- (Em relação ao) exterior.～-teki｜対外的∥Exterior；externo；internacional.◇～ enjo対外援助A ajuda ao ～.◇～ kankei対外関係As …
tṓká2[oó], とうか, 投下
- 現代日葡辞典
- 1 [投げ下ろすこと] O lançamento (de cima para baixo).Bakudan o ～ suru｜爆弾を投下する∥Lançar bombas.2 [資本をつぎこむ] O inv…
ońgúsútórṓmu[óo], オングストローム
- 現代日葡辞典
- （＜antr. Angstrom） 【Fís.】 O Angstrom (Unidade para medir o comprimento das ondas de luz；um A equivale à milionési…
よびだす 呼び出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (呼んで来させる)far venire qlcu.；(電話に)chiamare qlcu. al tele̱fono；(召喚する)citare [convocare] qlcu. ¶欠席の多い生徒を呼び出し…
katá-hízá, かたひざ, 片膝
- 現代日葡辞典
- Um joelho.～ o tateru｜片膝を立てる∥Sentar-se com ～ erguido (e o outro no chão).
uyáúyáshíi, うやうやしい, 恭しい
- 現代日葡辞典
- Respeitoso；reverente.Karera wa uyauyashiku ichirei shita｜彼らは恭しく一礼した∥Eles 「, os alunos,」 fizeram uma vé[ê]nia ～…
aí súru, あいする, 愛する
- 現代日葡辞典
- 1 [かわいがる] Amar；ter amor [afeição] 「a」.Kare wa saishi o fukaku ai shite iru｜彼は妻子を深く愛している∥Ele ama muito a …
マザコン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mammiṣmo(男) ¶あいつはマザコンなんだ．｜È eccessivamente attaccato alla madre.／《親》È un mammone.
Maoism
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東主義 毛沢東思想
Mao・ism /máuizm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]毛沢東主義．Máoist[名][形]
がんとして 頑として
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は頑としてそれを拒絶した．｜Si è ostinatamente [risolutamente／fermamente] rifiutato.
núkunuku (to), ぬくぬく（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [あたたかいさま] Aconchegadamente.Kotatsu de ～ atatamaru no wa kimochi ga yoi｜こたつでぬくぬくと暖まるのは気持ちがよい∥Dá gosto …
麺
- 小学館 和西辞典
- fideos mpl.麺をゆでる｜cocinar fideos麺がのびてしまった｜Los fideos han quedado demasiado blandos.
chokín to, ちょきんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】Hana o ～ kiritoru｜花をちょきんと切り取る∥Cortar a flor de [com] uma tesourada.⇒chókichoki (to).
òttimo
- 伊和中辞典 2版
- [形]［buono の絶対最上級］〔英 best〕最上の, 極上の, 最高の, とてもよい vino ～｜最高のワイン un ～ pianista｜最高のピアニスト un ～ affare…
kawáígáru, かわいがる, 可愛がる
- 現代日葡辞典
- 1 [大切にする] Tratar carinhosamente [com carinho]；mimar；gostar；acariciar [fazer festinhas] 「à boneca」.Kawaigarareru｜可愛がら…
tsumámárérú, つままれる, 抓まれる
- 現代日葡辞典
- （＜tsumámú） Ser mordido [enfeitiçado].Kitsune ni tsumamareta yō na hanashi desu｜狐につままれたような話です∥&…
fáiru, ファイル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. file ＜L. filum： fio） O arquivo；o ficheiro；o fichário (B.).◇～ kyabinettoファイルキャビネットO arquivo [ficheiro；fich&…
sfidare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 …に挑戦する, 決闘［試合］を申し込む；いどむ, 挑発する ～ a duello ［alla corsa］ qlcu.｜〈人〉に決闘［競走］を申し込む ～ qlcu.a＋[…
山本 雅一
- ピティナ・ピアノ曲事典（作曲者）
- 作曲家。1975年山梨県甲府市出身。山梨大学教育学部を経て同大学院修了。作曲を藤原嘉文、電子音響を成田和子、吉原太郎の各氏に師事。大学院在学中…