あん 案
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (提案)proposta(女)；(意見)opinione(女)，parere(男)；(着想)idea(女) ¶案を撤回する［出す］｜ritirare [preṣentare] una proposta ¶いい案が浮…
おうしゅう【欧州】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Europe欧州の European組織，機関など欧州安保協力機構the Organization for Security and Cooperation in Europe ((略 OSCE))欧州委員会the Europea…
発信
- 小学館 和西辞典
- （郵便物の） remisión f.発信するtransmitir, （送る） enviar, remitirSOSを発信する｜⌈enviar [mandar, transmitir] una señ…
kudárí1, くだり, 下り
- 現代日葡辞典
- （＜kudárú）1 [下降] A descida；o declive.◇～ bara下り腹⇒gerí.◇～ kōbai下り勾配A ladeira [O caminho ao fundo].◇…
joint statement
- 英和 用語・用例辞典
- 共同声明 共同文書 (=joint communique;⇒G20 [G-20], trade imbalance)joint statementの用例A joint statement adopted in the meeting of G-20 fin…
okúrí-dásu, おくりだす, 送り出す
- 現代日葡辞典
- （＜okúrú＋…）1 [送って外へ出す] Mandar；acompanhar à saída；despedir-se de.Sotsugyōsei o ～｜卒業生を送…
Androgeōs【Androgeos】
- 改訂新版 世界大百科事典
じゅうおう【縦横】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たてよこ〕縦横に lengthwise and crosswise；〔四方八方に〕in all directions高速自動車道が国土を縦横に走っているA network of expre…
amid the ongoing European financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 今回の欧州金融危機の影響でamid the ongoing European financial crisisの用例Amid the ongoing European financial crisis, concern is mounting i…
ぺちゃんこ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔押しつぶされた様子〕車がぺちゃんこになったThe car was 「a complete wreck [《米俗》 totaled].地震で家がぺちゃんこになったThe hous…
たたきおとす【×叩き落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たたいて落とす〕子供がくりを全部たたき落としたThe children knocked all the chestnuts to the ground.天井の蝿(はえ)を新聞でたたき…
つぶす【潰す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔押し付けて形を崩す〕crush; smashぶどうをつぶしてぶどう酒を作るcrush grapes and make wineじゃがいもをつぶすmash potatoes❷〔金属…
gomókú, ごもく, 五目
- 現代日葡辞典
- O misturar várias coisas.◇～ meshi五目飯O prato 「de massa/arroz」 misturado com peixe, verdura, etc..◇～ narabe五目並べO gobá…
こくれん【国連】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the United Nations ((略 UN))（日本の）国連大使the (Japanese) ambassador to the United Nations国連への加盟を要求する「request admission to […
雄大《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- grandiose, magnifiqueブルターニュの海岸は眺めが雄大だ｜Les côtes de la Bretagne offrent des spectacles grandioses.
エム‐シー‐エル‐エス【MCLS】［mucocutaneous lymph node syndrome］
- デジタル大辞泉
- 《mucocutaneous lymph node syndrome》⇒川崎病
taígúń1, たいぐん, 大軍
- 現代日葡辞典
- O grande exército；a grande força militar.～ o hikiiru｜大軍を率いる∥Comandar um/a ～.Teki no ～｜敵の大軍∥O numeroso ex�…
trasméttere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【73】〔英 transmit〕 1 （相続, 世襲などで）伝える, 譲渡する ～ un bene ［un'eredità］ ai propri eredi｜相続人に財産［遺産］を残す Il p…
浜乙女
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社浜乙女」。英文社名「Hamaotome Co., Ltd.」。食料品製造業。昭和21年(1946)創業。同26年(1951)設立。本社は名古屋市中村区名駅。…
おうふく【往復】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔行って帰ること〕往復する make a round trip船が１日３回川を往復するA boat goes up and down the river three times a day.学校への往復はバス…
しかく【死角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔見えない範囲〕a blind spot運転手の死角((in)) the driver's blind spot子供がちょうど運転手の死角に入った時に事故が起こったThe acc…
しろうと【素人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔道楽にやる人〕an amateur；〔専門家でない人〕a layman人形劇に関しては素人ですI am an amateur as far as the puppet theater is concerned.素…
アレクサンデル
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Alessandro(男)，〔ラ〕Alexander（歴代教皇の名）
なんじゃく【軟弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔軟らかくて弱い〕軟弱な体a weak [flabby] body軟弱な地盤soft ground&fRoman2;〔消極的な，弱腰の〕軟弱外交weak-kneed diplomacy軟弱な…
stable growth
- 英和 用語・用例辞典
- 安定成長 安定的な成長 (=growth with stability, stable economic growth;⇒protectionist sentiment)stable growthの用例High on the agenda for th…
ni-káí2, にかい, 二階
- 現代日葡辞典
- O segundo andar (J.)；o primeiro andar (P. e B.).～ kara oriru｜二階から降りる∥Descer do ～.～ ni [e] agaru｜二階に［へ］上がる∥Subir ao ～…
めんえき【免疫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔病原菌などに対する〕immunity ((to))予防注射をしたので流感には免疫になっているThanks to an injection, I am immune to influenza.ワ…
shikkári, しっかり
- 現代日葡辞典
- 1 [堅固で確かなさま]「segure-se」 Bem [Firmemente] 「ao meu braço」；com segurança [força].Akanbō o ～(to) daki…
ばいしょう【賠償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation；〔敗戦国の戦勝国に対する〕reparations賠償する compensate ((a person for damages))そのけがに対しいくら賠償を要求しているのかHo…
てき‐よう〔‐エウ〕【摘要】
- デジタル大辞泉
- 重要な箇所を抜き書きすること。また、その抜き書きしたもの。「条約の摘要」[類語]要旨・大意・要約・レジュメ・ダイジェスト・梗概・論旨・概要・…
おおせ 仰せ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (目上の言い付け)indicazione(女)，istruzione(女) ◇仰せつかる 仰せつかる おおせつかる rice̱vere l'o̱rdine [il comando] di＋[不…
damages from the coronavirus pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルスの世界的大流行による悪影響damages from the coronavirus pandemicの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, Japa…
recombination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(遺伝子の)組み換え 再結合recombinationの関連語句atomic [atom] recombination原子再結合chromosomal [chromosome] recombination染色体組み換…
komá3, こま, 齣
- 現代日葡辞典
- (a) O período [conjunto/bloco] de aula 「de mat.」 (Pode ser de noventa ou quarenta e cinco mimutos).Jugyō o go-～ ukemotsu｜…
rṓsákú[oó], ろうさく, 労作
- 現代日葡辞典
- Um trabalho longo [laborioso/de romanos (Id.)]. ⇒rikísákú.
アブ（虻）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- taon [男]虻蜂取らず｜Qui trop embrasse mal étreint.
黒海燕 (クロウミツバメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Oceanodroma matsudairae動物。ウミツバメ科の渡り鳥
たしょう 多少
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数，量)nu̱mero(男)，quantità(女)；(額)importo(男)，somma(女) ¶数［量］の多少にかかわらず｜a presci̱ndere dal nu̱mer…
あくしゅ【握手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔手を握り合うあいさつ〕a handshake; handshaking握手する shake hands ((with))人に握手を求めるoffer one's hand to a person女優はフ…
報道
- 小学館 和西辞典
- información f., noticia f.テレビの報道｜información f. televisiva報道の自由｜libertad f. de prensaラジオの報道によれば｜seg&#…
さき 先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【先端】punta(女)；(末端)estremità(女) ¶靴の先｜punta della scarpa ¶竿(さお)の先に｜all'estremità di un palo ¶半島の先にある町｜città sit…
animal welfare
- 英和 用語・用例辞典
- 動物福祉 家畜福祉 快適性に配慮した家畜の飼育管理 アニマルウェルフェア (アニマルウェルフェアの指標として、次の「五つの自由」が挙げられている…
yobí-tsúkéru, よびつける, 呼び付ける
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [呼び寄せる] (Mandar) chamar；mandar apresentar-se.Shachō ni yobitsukerareru｜社長に呼び付けられる∥Ser chamado…
satellite-guided bomb
- 英和 用語・用例辞典
- 衛星誘導爆弾satellite-guided bombの用例The friendly fire incident occurred when American forces dropped a 50-pound Joint Direct Attack Muni…
pedra /ˈpεdra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 石，岩石，石材casa em pedra｜石造りの家atirar uma pedra｜石を投げるas pedras da parede｜壁石材primeira pedra｜【建築】礎石cora…
championship
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選手権 選手権大会 優勝者の地位 (権利などの)擁護 弁護(defense) 支持championshipの関連語句a championship series選手権争奪戦advance to the…
kumóráséru, くもらせる, 曇らせる
- 現代日葡辞典
- 1 [くもるようにする] Toldar；ofuscar 「com o vapor, fumo」.Iki o fukikakete garasu o ～｜息を吹きかけてガラスを曇らせる∥Embaciar o vidro co…
s'affaisser /safese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動]➊ くぼむ，たわむ，沈下する；崩れる．Le plancher s'est affaissé par endroits.｜所々床がたわんだ．➋ 〔人が〕倒れる，衰弱する．
make public
- 英和 用語・用例辞典
- 公表する 公開するmake publicの用例Among the 27 accidents Paloma Industries has made public, this case is the only one whose five year statu…
ki3, き, 生
- 現代日葡辞典
- A pureza；a genuinidade.Uiskī wa, ～ no mama de nomanai hō ga yoi｜ウィスキーは，生のままで飲まない方がよい∥O uísque, …