round down [round 〜 down]
- 英和 用語・用例辞典
- (数字の)端数を切り捨てる 切り捨てる[切り下げる]round down [round 〜 down]の関連語句be rounded up or down to the nearest〜未満は四捨五入して…
sell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)販売する 売る 売却する 売り渡す 売り込む 納入する (電力などを)供給する 処分する 債券などを発行する 譲渡する (自動)売れている 売られてい…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- （＜ze1＋hi4）1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau；a moralidade；o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
fu-mánzoku, ふまんぞく, 不満足
- 現代日葡辞典
- A insatisfação；o descontentamento.Kyōju wa deshi no shigoto ni tsuite ～ na yōsu ga mieta｜教授は弟子の仕事に…
せいりゅう【整流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔電気の〕rectification; commutation整流器a rectifier整流作用rectification整流子a commutator整流電動機a commutator motor
new goal
- 英和 用語・用例辞典
- 新目標new goalの用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese government expressed its new goal of reducing its domestic greenhouse gas em…
account for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を占める 〜に達する 説明する 計上する 処理する 会計処理するaccount forの用例Because of soaring labor costs, the Japanese maker of small a…
トーテム‐ポスト
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] totem post ) ＝トーテムポール
延べ
- 小学館 和西辞典
- （総計で） en totalこの仕事に延べ50時間を要した｜Se han necesitado 50 horas en total para este trabajo.延べ人数número m. total de pe…
さしつかえ【差し支え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔支障〕an obstacle; a hindranceけがはしたが仕事に差し支えはないI got hurt, 「but the injury doesn't interfere with my work [《口》 but I …
higher taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 増税higher taxesの用例The Democratic Party released its party platform that echoes U.S. President Obama’s call for higher taxes on wealthie…
live up to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を守る 〜を実行する 〜に従って行動する 義務や責任などを果たす 期待などに沿う[応える]live up toの関連語句live up splendidly to expectation…
hidárí-zúmá, ひだりづま, 左褄
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsumá） O segurar a aba do quimono com a mão esquerda, como as gueixas.～ o toru｜左褄を取る∥Fazer-se gueixa.
dotchí míchí, どっちみち, どっち道
- 現代日葡辞典
- 【G.】 De qualguer forma；「eu perdi」；seja como for.Kore wa ～ yaranakereba naranai shigoto da｜これはどっち道やらなければならない仕事だ∥…
tṓkṓ-séń[toó], とうこうせん, 等高線
- 現代日葡辞典
- A curva de nível.◇～ chizu等高線地図O mapa topográfico [com as curvas de nível].
かりもの【借り物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 借り物のオーバーa borrowed overcoat彼のアイディアは山田氏からの借り物のようだHe seems to have borrowed the idea from Mr. Yamada.彼の意見は…
ií-kágéń, いいかげん, 好い加減
- 現代日葡辞典
- 1 [適度] A medida 「ideal/justa」；o ponto.Furo wa chōdo ～ da｜風呂はちょうどいい加減だ∥A água do banho está mesmo &#…
upstream
- 英和 用語・用例辞典
- (名)川上産業 上流部門 石油採掘部門 子会社から親会社への販売 上り アップストリーム (「アップストリーム(上り)」は、回線の信号の流れが利用者か…
relist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再上場する (⇒delist, dual-list, list)relistの用例On Sept. 19, 2012, Japan Airlines is expected to be relisted on the Tokyo Stock Exchan…
split into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に分割する 〜に分裂する 〜に分かれる 〜に割れるsplit intoの関連語句be split into two clear-cut camps on〜について意見が真っ二つに割れるbe…
goal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 目的 目的地 得点 ゴール (⇒growth goal, proportion)goalの関連語句a common goal共通の目標 共通の目的consecutive goals(サッカーなど)…
dot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)点 しみ 小数点 少量 短音 符点 省略符号 妻の持参金[持参物] 妻の資産 ドット (動)点を打つ 点を付ける 〜に点在[散在]する (ドット=ディスプレ…
short term obligations to be refinanced
- 英和 用語・用例辞典
- 借換え予定の短期借入金short term obligations to be refinancedの関連語句short-term planning短期計画short-term policy短期政策short term oblig…
kumá-náku, くまなく, 隈なく
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋nái）1 [すみずみまで] Por toda a parte；tudo；inteiramente；completamente.Ie-jū ～ sagashita ga mitsukaranakatta｜家…
euro area
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏 欧州圏 (=euro zone, eurozone)euro areaの用例The European Commission expects GDP to decline in the third quarter of 2008 in both th…
おかかえ【お抱え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長のお抱え運転手the company president's personal chauffeur [driver]王室お抱えの写真師《英》 a photographer in ordinary to the Royal Famil…
めんせき【面積】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an area；〔部屋の床の〕floor spaceこの公園の面積は10平方キロであるThis park is 10 square kilometers in area.この工場の総面積はどれぐらいで…
provide for
- 英和 用語・用例辞典
- 規定する 定める 記載する 許す 認める 可能にする 〜に備える 〜の準備をする 〜を行う 〜を設ける 〜を与える 〜を提供する 〜に引き当てる (〜に…
crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plant
- 英和 用語・用例辞典
- 東電第一原子力発電所事故 東電の第一原発事故crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plantの用例Tokyo Electric Power Co. will start…
negotiating authority
- 英和 用語・用例辞典
- 交渉権限 交渉権negotiating authorityの用例The fast-track negotiating authority for trade agreements, which is also called trade promotion a…
major company
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業 主要企業 有力企業major companyの用例Amid the economic slowdown, many major U.S. companies have been forced to review their …
Sarbanes-Oxley Act
- 英和 用語・用例辞典
- 企業改革法(サーベンス・オクスレー法) 企業会計改革法 サーベンス・オクスレー法 SOX法 (=Sarbanes-Oxley Act of 2002)Sarbanes-Oxley Actの用例The…
decommissioning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)廃止 閉鎖 廃炉decommissioningの用例After the decommissioning of U.S. space shuttles in 2011, the unmanned Konotori cargo vehicle has be…
income tax reductions
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税減税income tax reductionsの関連語句labor reductions人員削減output reduction減産personnel reduction人員削減 従業員削減 (=staff reducti…
suíngu, スイング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. swing）1 [ジャズの演奏形式の一つ] 【Mús.】 Uma música de jazz. ⇒jázu.2 [野球・ゴルフなどでバットやクラブを大…
publicly listed company
- 英和 用語・用例辞典
- 上場会社 上場企業 (=publicly held [owned, quoted, traded] company)publicly listed companyの用例Hoping to attract individual investors by lo…
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa｜熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タイ (公式名はKingdom of Thailandで、首都はBangkok)Thailandの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a cou…
国際図書館連盟
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 書誌活動，情報サービス，図書館員の養成など図書館活動の全分野にわたって国際的な規模での相互理解・協力，討議，研究・開発を推進することを目的…
overall exports
- 英和 用語・用例辞典
- 総輸出額 輸出総額 輸出全体overall exportsの用例Japan’s overall exports in April-September 2014 increased 1.7 percent from a year earlier to…
business tactics
- 英和 用語・用例辞典
- 商法business tacticsの用例We must take caution against fraudulent business tactics that prey on people’s interest in the 2020 Tokyo Olympic…
evidence to the contrary
- 英和 用語・用例辞典
- 反対の証拠 反証evidence to the contraryの関連語句examine the evidence証拠を調べるfor lack [want] of good evidence証拠不十分でgive evidence…
implant
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(臓器などを)移植する (人工心臓などを)埋め込む (受精卵を子宮壁に)着床させる (思想などを)植え付ける[吹き付ける]implantの用例At an obstetr…
exempt
- 英和 用語・用例辞典
- (形)免れた 免除された 〜の適用対象とはならない 適用除外の 適用免除の (動)免除する 免ずる (名)被免除者 被免税者exemptの関連語句be exempted f…
outgoing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)出て行く 出発する[出発の] 辞職する 辞任する 退職する 退任する 引退する(retiring) 引退間際の 社交的な 社交性に富む 外交的な 積極的な(ext…
急性前骨髄球性白血病(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- （2）急性前骨髄球性白血病（acute promyelocytic leukemia：APL）造血幹細胞移植の適応 オールトランス型レチノイン酸と化学療法を併用した治療で…
age of majority
- 英和 用語・用例辞典
- 成人年齢 成年年齢age of majorityの用例An LDP task force on age of majority adopted a proposal to lower the age of majority in the Civil Cod…
chṓréí[oó], ちょうれい, 朝礼
- 現代日葡辞典
- A reunião matutina 「de toda a escola, com avisos do dire(c)tor」. [S/同]Chṓkáí.
buy into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に投資する 金を出して〜を手に入れる (株を買って)株主になる (考えなどを)信じ込む[信じる] 受け入れる 黙認するbuy intoの用例Some in Muslim c…
ichí-ichi, いちいち, 一一
- 現代日葡辞典
- （⇒ichí1）1 [一つ一つ] Um a [por] um；cada coisa.Shinamono o ～ shirabete mita｜品物をいちいち調べてみた∥Examinei bem os produtos [a…