kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- （＜…1 2＋e）(a) As sombrinhas.～ o utsusu｜影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇～ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 安倍政権 (⇒Abenomics, administration)Abe administrationの用例Abe administration will accelerate efforts to address such key political tasks…
kingdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)王国 王領 王の統治 世界 領域 分野 支配領域 なわばり 城 〜界kingdomの関連語句be gone to kingdom comeあの世に行ったblow [send]a person to…
tawáwá-ní, たわわに, 撓わに
- 現代日葡辞典
- （⇒tawámu）Dobrado com o peso.Ano ringo no ki wa eda mo ～ mi ga natte iru｜あのりんごの木は枝も撓わに実がなっている∥Os ramos [galho…
Japan Post Co.
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵便株式会社 日本郵便Japan Post Co.の用例As the demand for mail services has been decreasing mainly due to the widespread use of e-mail…
margin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)開き 幅 差 票差 得点差 余裕 余地 売上総利益 利益率 利ざや 証拠金 委託証拠金 委託保証金 担保金 手付け金 マージンmarginの関連語句addition…
Diplonychus major【Diplonychusmajor】
- 改訂新版 世界大百科事典
coronavirus pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルスの(世界的)大流行 コロナウイルスの感染拡大 コロナ禍(coronavirus crisis)coronavirus pandemicの用例According to the BOJ’s Tankan…
the inspections of weapons of mass destruction
- 英和 用語・用例辞典
- 大量破壊兵器査察the inspections of weapons of mass destructionの関連語句the regular inspections of financial institutions金融機関の通常検査…
ajouter /aʒute アジュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈ajouter qc (à qc)〉…を（…に）付け加える，足す．ajouter de l'eau à son whisky｜ウイスキーを水で割る．➋ 〔言葉〕を付け加える，言い…
Maß•stab, [máːsʃtaːp° マー(スシュ)ター(プ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..stäbe [..ʃtεːbə])❶aa ((英)standard) 尺度；基準Bei der Auswahl gelten strenge Ma�…
あとこうしゃく【後講釈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a judg(e)ment made in hindsight; criticism made after the fact；〔特に敗因の〕a postmortem今更何を言っても後講釈でしかないAt this point, an…
win the Masters (Golf) Tournament
- 英和 用語・用例辞典
- マスターズ・トーナメント[マスターズ・ゴルフ・トーナメント]で優勝する[優勝を果たす]win the Masters (Golf) Tournamentの用例Hideki Matsuyama w…
trading license
- 英和 用語・用例辞典
- 取引免許 取引資格trading licenseの用例The TSE will consider taking punitive measures, such as revoking trading licenses, restricting busine…
deposit rate
- 英和 用語・用例辞典
- 預金金利 預け入れ[預入]金利deposit rateの用例It’s pointed out that the ECB’s introduction of a negative deposit rate will increase the burd…
shúmi, しゅみ, 趣味
- 現代日葡辞典
- 1 [おもむき・おもしろみを理解する力] O gosto.～ ga yoi [warui]｜趣味が良い［悪い］∥Ter bom [mau] gostoKanojo wa kimono no ～ ga yoi｜彼女は…
寝耳
- 小学館 和西辞典
- 寝耳に水 ⸨慣用⸩caer como una bomba転勤の話は寝耳に水だった｜La noticia del traslado en el trabajo me ⌈cogió de sorpresa [cay&…
Senator [senator]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米上院議員 (米国の上院議員は、任期が6年で各州2名計100名が選出され、2年ごとに全上院議員の3分の1が改選される。先に選出された議員を「先任…
yaóchṓ, やおちょう, 八百長
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [いんちき勝負] Um jogo [desafio] manipulado/combinado/manobrado.◇～ jiai八百長試合O jogo manobrado.2 [なれあいで事を行うこと] A man…
上記 じょうき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 上記のとおり｜de acordo com o acima mencionado
u1, う, 鵜
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O corvo marinho；o pato-d'água；o biguá（⇒ukáí2）.～ no mane o suru karasu｜鵜の真似をする烏∥Quem que…
sétsudo, せつど, 節度
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A moderação；a devida medida.～ no aru｜節度のある∥Que tem moderação [é moderado].～ o mamoru [is…
Myanmar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミャンマー (1989年7月10日からの新国名で、旧称はビルマ社会主義共和国)Myanmarの関連語句military rule of Myanmarミャンマーの軍政Myanmar de…
tsukí-kórósu, つきころす, 突き殺す
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…） Matar com estocada [punhalada；facada].
exemplify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)例証する 実証する 例示する 〜の実例を挙げる (能力などを)発揮する 〜のよい例[好例]となる 〜の範例[実例]となる 〜を複写する 〜の写しを取…
いふう【威風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 将軍はあたりをはらう威風を漂わせていたThe general gave an impression of majesty [great dignity].／The general had a commanding presence.威…
ワールド‐マラソン‐メジャーズ（World Marathon Majors）
- デジタル大辞泉
- 世界の主要なマラソン大会での順位をポイント制にして、1シーズンの総合順位を決める競技。また、その制度。2年を1シーズンとし、2006～2007年から開…
big company
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業big companyの用例Due to a shortened job-hunting period for university students, it may become even more difficult for smalle…
てんじょう【添乗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 旅行社の人が旅行団に添乗したA man from the travel agency 「accompanied and took care of [escorted] the group during the trip.添乗員a tour c…
uchí-mizu, うちみず, 打ち水
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…） A aspersão；a rega (com mangueira/regador)；o deitar água.Genkan [Roji] ni ～ o suru｜玄関［路地］に打…
microcontroller
- 英和 用語・用例辞典
- (名)マイコン マイクロコントローラー (計算処理など一つの機能に絞った半導体で、自動車のエアバッグの操作やエアコンの温度調節、その他家電などの…
kyotón to, きょとんと
- 現代日葡辞典
- De maneira aérea [apalermada].～ shita me de miru｜きょとんとした目で見る∥Olhar como boi para um palácio (Id.).～ shite｜きょ…
pending issue
- 英和 用語・用例辞典
- 懸案問題 未解決の問題 懸案事項pending issueの用例Pending issues, including the central bank’s purchase of risk assets, such as exchange-tra…
discovery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発見 新発見 発見物 発掘 (才能などを)見い出すこと 判明 検出discoveryの用例Following the discovery of frozen food products tainted with a…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente；com toda a força.Atama o ～ utte watashi wa kizetsu shita｜頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
***ma・yor, [ma.ʝór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［grande の比較級］（⇔ menor）▲形状を比較するときは más grande が，抽象的な意味では mayor が多く用いられる．⇒Mi casa es m…
campaign platform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙公約 選挙綱領 (=campaign pledge)campaign platformの用例According to its campaign platform for the July 11 election, the Liberal Democra…
budget compilation process
- 英和 用語・用例辞典
- 予算編成作業budget compilation processの用例The fiscal 2011 budget compilation process may become a tool to gain popularity.2011年度予算の…
popular vote
- 英和 用語・用例辞典
- (米大領選挙での)一般投票(選挙人ではなく一般有権者による投票のこと) 国民の投票 住民投票 人気投票 総得票 獲得票数popular voteの関連語句a majo…
híhi, ひひ, 狒狒
- 現代日葡辞典
- 1 [猿] O cinocéfalo；o mandril.◇Manto ～マントヒヒA hamadríada[e] (Macaco com juba).2 [好色漢] O mulherengo；o libertino；o d…
spam e-mail
- 英和 用語・用例辞典
- スパム・メール (=junk mail, spam, spam mail)spam e-mailの用例Reviewing communications privacy rules is a key part of the battle against spa…
**do・mi・nio, [do.mí.njo；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支配，統治；支配権［力］，優位．ejercer [tener] dominio sobre...｜…を支配する，掌握している．estar bajo el dominio de...｜…の支配下に…
***a・ba・jo, [a.ƀá.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所・方向〙 下に［で，へ］，下方に；階下に［で］（⇔arriba）Mi despacho está abajo.｜私の事務所は下です．No mires abajo.｜下…
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競争相手国 同業他社 好敵手 対抗機種 ライバル (⇒compete, roll out)rivalの関連語句a rival in business商売敵(がたき) (=a business…
hikí-núkí, ひきぬき, 引き抜き
- 現代日葡辞典
- （＜hikí-núku）1 [他に属する者を自分の方に移すこと] O atrair [puxar/roubar] 「um bom jogador para a sua equipa」.Yūryo…
Jordan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ヨルダン (公式名はヨルダン・ハシミテ王国(Hashemite Kingdom of Jordan)で、首都Amman)Jordanの用例About 4 million people have fled Syria w…
belt-tightening measures
- 英和 用語・用例辞典
- 緊縮政策 支出削減 経費削減 財政緊縮策 リストラ策belt-tightening measuresの用例The Democratic and Republican parties are preoccupied with be…
Great East Japan [East-Japan] Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日)東日本大震災 (⇒compensation payments, reconstruction fund)Great East Japan [East-Japan] Earthquakeの用例After the Great East…
LDP
- 英和 用語・用例辞典
- 自民党 (⇒Liberal Democratic Party)LDPの関連語句anti-LDP vote反自民票chairman [chairperson] of the LDP General Council自民党総務会長chairman…
じく【軸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔回転体の中心〕an axis ((複 axes))；〔車輪の〕an axle；〔機械の心棒〕a spindle；〔旋回支軸〕a pivot；〔シャフト〕a shaft車輪は軸…