iniciar /inisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 始めるiniciar os treinos|トレーニングを始めるiniciar a viagem|旅行に出かける.❷ 教える,手ほどきをするÓtimo jo…
músculo /ˈmuskulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 筋肉,筋(きん)exercitar os músculos|筋肉を鍛えるhomem cheio de músculos|筋肉隆々の男músculo involunt…
ぜんげつ【前月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前の月〕the previous month彼はその前月に帰国したHe had come home the previous month.死の前月に私は彼を訪ねたI called on him the month be…
mit|schi・cken, [mít-ʃIkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)いっしょに送るj3 ein Foto im Brief mitschicken\…3に手紙に添えて写真を送る.❷ ((j3 j4))(……
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- (<Chi. cha-shao) O lombinho de porco assado, regado com molho.◇~ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
tecer /teˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 織るtecer o linho|麻を織る.❷ 編む,なうtecer cestos|籠を編むtecer uma corda|縄をなう.❸ 巣を作るA aranha…
méntsu, めんつ, 面子
- 現代日葡辞典
- (<Chi. mian-zi) A honra;a aparência.~ ga tsubureru [maru-tsubure ni naru]|面子がつぶれる[まるつぶれになる]∥Ficar com a honra…
rot, [roːt ロー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (röter [rǿːtər]/rötest (-er/-est)) (付)(述)❶ ((英)red) 赤いeine rote Ampel\赤信…
acordado, da /akoxˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 目が覚めたEstou bem acordado.|私はすっかり目が覚めたEla foi acordada pelo barulho da rua.|彼女は通りの騒音で目が覚めた.…
alucinado, da /alusiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 取り乱した,狂乱状態のficar alucinado|狂乱状態になる.❷ 怒った,いらいらしたestar alucinado com...|…にいらいらしてい…
desesperado, da /dezespeˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 絶望的なEstou desesperado.|私は絶望しているestado desesperado|絶望的な状態.❷ 必死のesforço desesperado|必死…
leme /ˈlẽmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (船の)舵,(飛行機の)方向舵homem do leme|操舵手segurar o leme|舵を取る.❷ 統制,コントロール,舵取り.perder o lem…
futuro, ra /fuˈturu, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]未来の,将来のfuturo marido|未来の夫gerações futuras|後世の人々.futuro[男]❶ 未来,将来É difícil p…
ふるまい 振る舞い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行い)condotta(女),comportamento(男);(様子)atteggiamento(男),aspetto(男) ¶けしからぬ振る舞い|cattiva condotta/comportamento riprove&…
habitar /abiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に住む,暮らすEle habitava um pequeno sítio.|彼は小さなところに住んでいた.❷ …に存在する,あるA melancolia hab…
Rund•funk, [rύntfυŋk ル(ント)フ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((英)radio) ラジオ放送,ラジオDas Spiel wird vom Rundfunk übertragen.\その試合はラジオで中継されるDer Rundfunk …
agarrado, da /aɡaˈxadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …につかまった,しがみついた[+ a/em/com]Ele estava agarrado em um pedaço de telhado no mar.|彼は海で屋根のかけらにし…
par・ter・re, [partέr]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ 1階に.❷ 1階席で.2 Par・ter・re [partέr[ə]][中] (-s/-s)❶ 1階im Parterre wohnen\1階に住む.…
choque /ˈʃɔki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 衝撃,ショックA notícia foi um choque muito grande.|そのニュースはとても大きな衝撃だったchoque cultural|カルチャーシ…
nulo, la /ˈnulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 何もない,空の,無のconhecimento nulo|知識がまったくない.❷ 効果のない,無効のcontrato nulo|無効の契約.❸ 無能…
masse1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 塊;総量,総体,全容.❷ 大量,多量;大半,大多数.❸ 群衆;((複数))大衆,庶民.❹ 積立金,分担金;〚法〛財…
recovery from fatigue
- 英和 用語・用例辞典
- 疲労回復recovery from fatigueの用例Eating grilled eel in July and August, the hottest time of the year, is a Japanese tradition as eel help…
ban・gen, [báŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) ((雅))1 (自) (h)❶ ((um j-et4))(…4のことを)心配するum den kranken Vater bangen\病気の父が気がかりである.❷ ((nach…
aus|ho・len, [áυshoːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (h)❶ (反動をつけて)振り上げるmit dem Arm ausholen\腕を振り上げるzum Wurf ausholen\投げる構えをする.❷ 大…
competição /kõpetʃiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] competições][女]❶ 競争estar em competição|競争しているcompetição desenfreada|無…
carga /ˈkaxɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 荷積み,積載量,荷重Finalizaram a carga do navio.|船の荷揚げを終えたcarga e descarga|荷の積み下ろしcarga máxima|最大…
火山灰流
- 岩石学辞典
- 主として火山灰よりなる高温の火砕流である.大量の火山砕屑物とガスが火山から噴出することで,熱雲(nuee ardente)の下部に含まれることがある[F…
curtir /kuxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (革を)なめすcurtir o couro|牛革をなめす.❷ 浸漬(しんし)するcurtir pimentões e pepinos|ピーマンやキュウリをピ…
o-hájiki, おはじき
- 現代日葡辞典
- Um jogo de meninas que consiste em mover com piparotes disquinhos 「de vidro」.
empregar /ĩpreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 雇う,雇用するEsta companhia vai empregar mais de 300 trabalhadores.|この会社は300名以上の労働者を雇う予定だ.❷ 用…
refresco /xeˈfresku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 冷たい果汁入り飲み物.❷ 安堵,一息dar um refresco|一息つかせる.
erguer /exˈɡex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25][他]❶ 上げる,挙げるVamos erguer as mãos para expressar a nossa decisão.|我々の決意を表すために,手を挙げよう.…
corrupção /koxupiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corrupções][女]❶ 腐敗.❷ 堕落A corrupção moral resultará em fracasso.|倫理的堕落…
チェックアウト
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- check out;saída de um hotelチェックアウトする|sair de um hotel, fazendo o pagamento
Kel・ler, [kέlər ケら(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)cellar) 地下室;地下貯蔵室;((話))(ワインの)ストックet4 aus dem Keller holen\…4を地下室から取ってくるMeine Stim…
ab|rei・ten*, [ápraItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (195)1 (自) (s) 馬に乗って立ち去る.2 (他) (h) ((et4))❶ (s, h)(ある地区4を)馬に乗って巡視する.❷ (馬4を)走らせて疲れ…
major holiday season
- 英和 用語・用例辞典
- 大型連休 (=a long holiday season, long breaks, major holidays)major holiday seasonの用例A major holiday season from late April to early May…
afiar /afiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (包丁や刃を)鋭くする,研ぐafiar uma faca|刃物を研ぐafiar as garras|(猫が)爪を研ぐ.❷ (矢の先端などを)鋭くする;…
entortar /ẽtoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]曲げる,ねじるentortar metal|金属を曲げるentortar os olhos|横目で見る.[自]❶ 曲がるOs trilhos do trem entortaram por causa do …
doloso, sa /doˈlozu, ˈlɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 詐欺の,ペテンの.不正な.❷ 故意のhomicídio doloso|故意による殺人.
pelotão /peloˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pelotões][男]❶ 【軍事】小隊.❷ (人の)集団,一団um pelotão de ciclistas|自転車走者の集団.
confiar /kõfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…を信頼する[+ em]Confie em mim.|私を信頼してくださいNão confio nele.|私は彼を信頼していない.[他]❶ ⸨confiar algo a a…
shitágátté, したがって, 従って
- 現代日葡辞典
- (<shitágáú)1 […のとおりに] Conforme;de acordo com;segundo.Gishiki wa kanrei ni ~ okonawareta|儀式は慣例に従って…
desenho /deˈzẽɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 素描,デッサン;絵画,図画fazer um desenho|絵を描くdesenho à mão livre|手書きの絵desenho animado|アニメ.…
auf|schlie・ßen*, [áυfʃliːsən アォ(フシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220:schloss [ʃlɔs]...auf/aufgeschlossen [..ɡəʃlɔsən])1 (他) (h)❶ ((英)unlock…
sorte /ˈsɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 運命,宿命,運勢aceitar a sua sorte|自分の運命を受け入れるdeusa da sorte|運命の女神ler a sorte|運勢を占うcaprichos da sorte…
tinta /ˈtʃĩta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ インクtinta de impressão|印刷用インクescrever a tinta|インクで書くimpressora a jato de tinta|インクジェットプリンタ…
badalar /badaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (鐘が)鳴る.❷ うわさする,陰口を言う.❸ [ブ][話](社交場で)自己顕示する.[他]❶ (鐘などを)鳴らす.…
ponteiro /põˈtejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 時計の針ponteiro dos segundos|秒針ponteiro dos minutos|分針ponteiro das horas|時針acertar os ponteiros|時計を合わせる.…
perpassar /pexpaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ なでる,そっと触れるEle perpassou a mão pelos cabelos da namorada.|彼は手で恋人の髪をなでた.❷ 後回しにするperp…