反則 はんそく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- infração；faltaそれは反則だ｜Isso é uma infração.その選手はよく反則する｜Esse jogador sempre comete falt…
tsúite-(i)ru1, ついて（い）る
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Estar com sorte.Kimi wa tsuite-(i)ru ne｜君はついて（い）るね∥Você está com sorte.Kyō wa mattak…
corral
- 英和 用語・用例辞典
- (動)集める 捕える 捕まえる (家畜などを)囲いに入れる 包囲する 拘束する 円形に並べるcorralの用例Some companies will rush to corral university…
tsuchí-íjiri, つちいじり, 土いじり
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ijíru） O brincar com [O trabalhar a] terra；a jardinagem.
defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛予算 国防予算defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce s…
同源
- 岩石学辞典
- 共通の母マグマに由来したと信じられる火成岩群を記述する際に用いられる語．同源区（comagmatic province）の中の岩石は，一般に何か通常ではない鉱…
kikán12, きかん, 汽缶［罐］
- 現代日葡辞典
- A caldeira [O cilindro] (com água quente). [S/同]Bóirā(+).
farm produce
- 英和 用語・用例辞典
- 農産品farm produceの用例Over ways to utilize an agricultural park to process farm produce, which is under construction in the West Bank of …
franc2, che
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [frɑ̃, ɑ̃ːʃ] [形]❶ 率直な，ざっくばらんな．❷ 純粋な，混じり気のない；正真正銘の；明…
しょうがん【賞玩・賞×翫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔鑑賞〕appreciation賞玩する appreciateルノワールを賞玩するview Renoir's paintings with appreciation❷〔賞味〕enjoyment賞玩する enjoy; reli…
tṓi3[óo], とうい, 糖衣
- 現代日葡辞典
- A cobertura açucarada；a capa de açúcar.◇～ jō糖衣錠A pílula com ～.
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選される 再選を勝ち取るwin reelectionの関連語句win reelection as〜として再選を果たす 〜に再選されるwin reelecti…
fiscal tightening
- 英和 用語・用例辞典
- 財政引締め 財政緊縮 緊縮財政fiscal tighteningの用例The fiscal tightening from across-the-board spending cuts and from higher taxes will slo…
inconvénient /ε̃kɔ̃venjɑ̃ アンコヴェニヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 不都合，支障，差し障り．Il n'y a pas d'inconvénient à prendre ce médicament tous les jours.｜この薬は毎日服用しても大丈夫ですVoyez-vo…
ahead of a hike in the consumption tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率引き上げ前に 消費増税前のahead of a hike in the consumption tax rateの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, com…
臍ヘルニア（その他，腹膜疾患）
- 内科学 第10版
- （3）臍ヘルニア（umbilical hernia） いわゆるでべそのこと．出生後臍帯が脱落した後は横紋筋膜で覆われて臍となるが，この筋膜による被覆がうま…
gakkúri (to), がっくり（と）
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】Sono shirase de haha-oya wa ～ kita｜その知らせで母親はがっくり来た∥Com essa notícia a minha mãe ficou profundamen…
Central Committee of the Communist Party of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党中央委員会Central Committee of the Communist Party of Chinaの用例The political elite in the Central Committee of the Communist Pa…
revised worker dispatch law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正労働者派遣法 改正派遣法revised worker dispatch lawの用例Every temporary staffing company is required to obtain government authorization…
ハンセン Hansen, Martin (Jens) Alfred
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1909.8.20. シュトロビー[没]1955.6.27. コペンハーゲンデンマークの小説家。出世作『ヨナタンの旅』 Jonatans Rejse (1941) は怪異な想像力で 2…
spread of infections with the new coronavirus (COVID-19)
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルス(COVID-19)の感染拡大spread of infections with the new coronavirus (COVID-19)の用例According to the BOJ’s Tankan quarterly…
outstanding debts
- 英和 用語・用例辞典
- 債務残高 借入残高 未払い負債額 未償還負債 (⇒exceed)outstanding debtsの用例The second goal of Japan’s fiscal reconstruction is to lower the …
energy prices
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー価格energy pricesの用例Consumer prices are expected to continue to post moderate year-on-year increases of below 1 percent mainly…
持ち去る もちさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- fugir com何者かがそのかばんを持ち去った｜Alguém fugiu com essa bolsa.
sṓkáń4[oó], そうかん, 創刊
- 現代日葡辞典
- A primeira publicação；a fundação 「de um jornal」.◇～ gō創刊号O primeiro número 「da revista」.[…
ねんごろ【懇ろ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔親切でていねいな様子〕ねんごろな（に） 〔ていねいな〕courteous(ly)；〔心のこもった〕cordial(ly)ねんごろな言葉遣いをするuse court…
official site
- 英和 用語・用例辞典
- 公式サイトofficial siteの用例Due to cyber attacks [cyber-attacks], the 2016 Rio de Janeiro Games and the 2018 Pyeongchang Winter Games suff…
แหลม lɛ̌εm レーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ とがっているเหลาดินสอจนแหล&#…
seasonally adjusted
- 英和 用語・用例辞典
- 季節調整済みの 季節調整後の 季節調整値 (⇒stand at)seasonally adjustedの関連語句in seasonally adjusted dollar terms季節調整済みのドル表示額…
in-person
- 英和 用語・用例辞典
- (形)直接会う 対面による 対面形式の 生で出演するin-personの関連語句an in-person appointment直接会う約束an in-person interview対面の面接[面談…
用心 ようじん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cuidado；precaução；cautelaすりにご用心｜Cuidado com ladrões.用心深く｜com muita cautela
voting age for national elections
- 英和 用語・用例辞典
- 国政選挙の選挙年齢[選挙権年齢]voting age for national electionsの用例The age of majority should be lowered to 18 from the current 20 on the…
job category
- 英和 用語・用例辞典
- 職務 業務 専門業務 (⇒public servants)job categoryの用例The use of dispatched workers was limited to a maximum of three years to protect reg…
kuí-kírú, くいきる, 食い切る
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…）1 [かみ切る] Cortar [Rasgar] com os dentes. [S/同]Kuí-chígírú(+)；kamí-k…
tachí-ókúrérú, たちおくれる, 立ち後［遅］れる
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…）1 [劣る] Ficar atrasado 「no campo da educação」. [S/同]Otóru(+).2 [始めるのがおくれる] P…
U.S. Capitol
- 英和 用語・用例辞典
- (米国の)連邦議会議事堂 (⇒Capitol)U.S. Capitolの用例After violent pro-Trump loyalists stormed the U.S. Capitol, the second impeachment proce…
weakening yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安weakening yenの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, companies one after another reported record high profits, buoy…
float
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提案する 提示する (株や債券などを)発行する 新規に発行する 株式公開する 会社を新規上場する 上場する 会社を設立する 通貨を変動相場制に移…
urúwáshíi, うるわしい, 麗しい
- 現代日葡辞典
- 1 [美しい] Bonito；lindo.～ josei｜麗しい女性∥Uma mulher linda.～ koe｜麗しい声∥Uma voz linda.[S/同]Kírei(+)；utsúk&#x…
ต่อม tɔ̀m トム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔医学〕腺(せん)，分泌腺百科ノートต่อมทอนซิล [tɔ̀m …
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
好調 こうちょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- その国の経済は好調だ｜A economia desse país vai muito bem.そのサッカー選手はとても好調だ｜Esse jogador de futebol está em boa…
resilience [resiliency]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)跳(は)ね返り 跳(は)ね返す力 弾力 弾力性 弾性 屈伸性 復元力 回復力 復活 強靭(きょうじん)性 底堅さ レジリエンスresilience [resiliency]の…
かたづく【片付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔整頓される〕be put in order部屋がすっかり片付いていたThe room was all tidied up.&fRoman2;❶〔解決する〕be settled今度の仕事が片付…
しゅわん 手腕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abilità(女)；(能力)capacità(女)；(才能)talento(男)；(熟達)bravura(女)，competenza(女) ¶手腕がある｜e̱ssere a̱bile [capace／co…
minimum wage
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金minimum wageの関連語句a minimum wage of ￥1,000 an hour時給1,000円の最低賃金a target for an increase in minimum wages最低賃金引上げ…
omóí-kítte, おもいきって, 思い切って
- 現代日葡辞典
- （＜omóí-kíru 2）1 [ひと思いに] Resolutamente；decididamente；corajosamente [com toda a coragem].～ iu｜思い切って言う…
póshetto, ポシェット
- 現代日葡辞典
- Uma bolsa pequena com tiracolo comprido para meninas.
G20 [G-20]
- 英和 用語・用例辞典
- 世界20か国・地域(G20 ) G20会議 G20 (=the Group of 20:G7(日米欧先進7か国)、新興国(中国、インド、南アフリカ、サウジアラビアなど)12か国と欧州…
oní-yánma, おにやんま, 鬼蜻蜓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A maior libélula do Japão (com mais de 10 cms)；anatogaster sieboldii.