cachottier, ère /kaʃɔtje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]，[名] 秘密めかすことを好む（人），つまらない隠しだてをする（人）．
machinerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]機械設備［装置］；機械室；機関室；（舞台の）仕掛け．
nain, naine /nε̃, nεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] （昔話の）小人；非常に背の低い人．Blanche-Neige et les sept nains｜「白雪姫と7人の小人」━[形]➊ 小人（症）の，非常に背の低い．➋ 〔動植…
dessécher /deseʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …を乾燥させる，干す．dessécher des plantes médicinales｜薬草を干すdessécher la peau｜肌をかさかさにするL'été dessèche les étangs.…
wagon /vaɡɔ̃ ヴァゴン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ （鉄道の）車両；貨車，客車．wagon de marchandises｜貨車wagon de voyageurs｜客車wagon frigorifique｜冷凍貨車wagon de première c…
page1 /paːʒ パージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ページ；紙面．Ouvrez votre livre à la page quatorze.｜本の14ページを開きなさいun livre de deux cents pages｜200ページの本page blanche…
soin /swε̃ ソワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 入念さ，細心，配慮．un travail fait avec [sans] soin｜丁寧に［ぞんざいに］なされた仕事Il manque de soin.｜彼は気配りが足りない．➋ 管…
tiers, tierce /tjεːr, tjεrs ティエール，ティエルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 第3の，3番目の．une tierce personne｜第三者；部外者le tiers état｜〖歴史〗 第三身分（フランス革命前に貴族，聖職者の下に置かれた平民の…
prime2 /prim/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （本給以外の）特別手当，報奨金；賞与，ボーナス．octroyer [donner] une prime à ses employés｜社員に特別手当を支給するune prime de fin …
richesse /riʃεs リシェス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 富，裕福．vivre dans la richesse （＝aisance）｜裕福に暮らす．➋ 豪華，贅沢(ぜいたく)さ．la richesse du décor du salon｜居間の装飾の豪…
sol1 /sɔl ソル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 地面，地表．poser qc au sol｜…を地面に置くtomber sur le sol｜地面に倒れるle personnel au sol｜（航空会社の）地上勤務員．⇒TERRE.➋ 床．…
dilater /dilate/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を膨張させる，拡張させる．La chaleur dilate les corps.（⇔contracter）｜熱は物体を膨張させるdilater les narines｜鼻孔を膨らませる．…
télévision /televizjɔ̃ テレヴィズィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ テレビジョン，テレビ（放送）．注télé, téloche, TV /teve/と略すこともある．regarder la télévision｜テレビを見るouvrir [fermer] la télé…
gallinacé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]〚鳥〛キジ・ウズラ類の．━[男複]キジ目．
mitiger /mitiʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] ⸨古風⸩ 〔規則，刑罰，言葉など〕を和らげる，軽減する．
égorger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]❶ 喉(のど)を切って殺す．❷ [話]法外な金を取る．━s'～❶ 喉を切って自殺する．❷ 殺し合う．
germain2, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]ゲルマニアの；ゲルマン人の．━[名]((G～))ゲルマン人．
court1, courte /kuːr, kurt クール，クルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨空間的に⸩ 短い（⇔long）．avoir les cheveux courts｜髪が短いprendre (le chemin) le plus court｜いちばんの近道をとるIl est gros et cou…
tachyon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-kjɔ̃] [男]〚物〛タキオン（仮想的な粒子）．
mâcheur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]（ガムなどを）かむ習慣のある人．
drachme /drakm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ドラクマ：ユーロ以前のギリシアの貨幣単位．
achards
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男複]〚料〛アチャラ漬け．
crachin
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]霧雨，小糠(こぬか)雨．
détaché, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ ほどけた；切り離された；執着のない，超然とした．❷ 派遣された，出向した；（他を）引き離した．❸ 〚楽〛note ～e ス…
arraché
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（重量上げの）スナッチ．à l'～力づくの［で］．
exagérer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [6][他]誇張する；強調する，目立たせる．━[自]大げさに言う；度を過ごす；勝手気ままに振る舞う．━s'～ 過大に考える．
gerbière
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（麦などを運ぶ）荷車．
déterger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]洗浄する．
héberger /ebεrʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …を泊める；収容する．➋ 〖情報〗 …のホスティングを行う．
déranger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]邪魔する，迷惑をかける；乱す，散らかす；狂わす．━se ～ 席を立つ；（仕事などを）中断する；調子が狂う．
V.R.P.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))voyageur représentant placier 委託販売外交員．
abominable /abɔminabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ぞっとするような，忌まわしい．un crime abominable｜恐ろしい犯罪un abominable personnage｜おぞましい人物．➋ 嫌な，ひどい．Quel temps a…
maculer /makyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ 〈maculer qc (de qc)〉（…で）…を汚す，に染みをつける．chemise maculée de boue｜泥で汚れたシャツ．
affolement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 狂乱，逆上．❷ （機械の）狂い，オーバーラン．
ongle /ɔ̃ːɡl オーングル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 爪(つめ)．se couper les ongles｜爪を切るciseaux à ongles｜爪切りばさみporter [avoir] les ongles longs｜爪を長く伸ばしているse faire le…
raccorder /rakɔrde/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈raccorder qc (à qc)〉…を（…に）つなぎ合わせる，接続させる，連結させる．raccorder deux fils électriques｜2本の電線をつなぐraccorder…
maintenant /mε̃tnɑ̃ マントゥナン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 今，今では（もう），いまや．Il est maintenant onze heures, allez vous coucher.｜もう11時ですよ，お休みなさい⸨複合過去形の動詞とともに…
partage /partaːʒ パルタージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 分割，分配．partage d'un domaine｜土地の分割faire le partage de qc｜…を分割する．➋ （仕事，権限などの）共有；分担．partage du travail…
aboutir /abutiːr アブティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ …に達する；行き着く．Le Rhône aboutit à la Méditerranée.｜ローヌ川は地中海に注いでいるAprès deux heures de marche, nous avons abo…
protestation /prɔtεstasjɔ̃ プロテスタスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 抗議，異議；抗議文．protestation énergique [violente]｜強い［激しい］抗議geste de protestation｜抗議の意思表示mouvement de protestati…
colorer /kɔlɔre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に着色する，を染める，彩る．colorer qc en bleu｜…を青く染めるLa joie lui a coloré le visage.｜喜びで彼（女）の顔は紅潮していた．➋ …
inondation /inɔ̃dasjɔ̃ イノンダスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 洪水，氾濫(はんらん)；水浸し．les inondations périodiques du Nil｜ナイル川の周期的な氾濫Il y a une inondation dans la cave.｜地下倉は…
informé, e /ε̃fɔrme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 情報に明るい，事情通の．un journal bien informé｜情報の確かな新聞dans les milieux (bien) informés｜情報通の間では．➋ 〈informé de [su…
chat1, chatte /ʃa, ʃat シャ，シャット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 猫；ネコ科の動物．J'ai un chat.｜私は猫を飼っているchat de gouttière｜ありきたりの猫，雑種の猫chat siamois [persan]｜シャム［ペルシア…
beurre /bœːr ブール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ バター．mettre du beurre sur une tartine｜薄切りパンにバターを塗るun morceau de beurre｜バター1かけune motte de beurre｜（小売り用の…
absolument /apsɔlymɑ̃ アプソリュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 絶対に，断固として．Il faut absolument vous coucher.｜ぜひともお休みにならなければなりません．➋ ⸨強意⸩ まったく，まさに．Je n'avais a…
chromé, e /krome/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ クロムを含む；クロムめっきした．acier chromé｜クロム鋼．➋ 〖皮革〗 cuir chromé クロム革：クロムなめし剤でなめした革．
déplacement /deplasmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 移動，動き．déplacement d'un bureau｜事務所の移転．➋ （多くは左遷による）転任，異動．déplacement d'un fonctionnaire｜公務員の異動［更…
parmi /parmi パルミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨3つ以上のものを指す複数名詞，集合名詞の前で⸩ …の中に，中で，間で．habitude répandue parmi les jeunes｜若者たちの間で広がっている習慣m…
abîmer /abime アビメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を傷める，だめにする．Le déménagement a abîmé les meubles.｜引っ越しで家具に傷がついた．➋ ⸨話⸩ 〔人〕をぶちのめす，痛めつける．s'a…