マオリ人 マオリじん Maori
- 旺文社世界史事典 三訂版
- ニュージーランドのポリネシア系先住民現在ニュージーランド総人口の1割強を占める。1840年にマオリ人の首長たちはイギリス政府とワイタンギ条約を…
shuhṓ2, しゅほう, 主砲
- 現代日葡辞典
- O canhão [A bateria/jogador] principal/mais forte. ⇒taíhṓ.
imamat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]イマームの地位[権威].
okí-núké, おきぬけ, 起き抜け
- 現代日葡辞典
- (<okíru+nukérú) Logo ao levantar.Kesa ~ ni kokusai denwa ga kakatte kita|今朝起き抜けに国際電話がかかってきた∥Ho…
タンザニア
- 小学館 和西辞典
- Tanzania;〔形容詞〕tanzano[na];〔首都〕Dodoma
がら【柄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔模様〕a pattern; a figure(▼figureは小さな繰り返し模様);a design(▼形や色の扱い方や配列などを強調する)縞(しま)柄のドレスa dress with …
hotóké, ほとけ, 仏
- 現代日葡辞典
- 1 [悟りを得た者] O Buda.~ no kao mo sando|仏の顔も三度∥Até a paciência de um santo tem limites.Jigoku de ~|地獄で仏∥O ami…
ṓkíi[oó], おおきい, 大きい
- 現代日葡辞典
- (⇒ṓkina)1 [広い;かさが多い] Grande.Bōya ōkiku natta ne|坊や大きくなったね∥Como você cresceu, meu filho [Que…
自動 じどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 自動の|automático自動ドア|porta automática自動販売機|máquina de venda automática自動的に|automaticamenteド…
tsunágú1, つなぐ, 繋ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [結びとめる] Amarrar;atar;acorrentar;prender;atrelar.Inu o kusari de tsunaide oki nasai|犬を鎖で繋いでおきなさい∥Prenda o cachorro c…
とそ 屠蘇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- toso(男)[無変](◆particolare tipodi sakè aromatiẓẓato che si beve a Capodanno)⇒正月【日本事情】 ¶彼はまだとそ気分だった.|Era ancora ne…
女性
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- weibliches Geschlecht〈Wesen〉 [中]; Frau [女]~的な|weiblich, feminin, frauenhaft.~解放〔運動〕Frauenemanzipation [女]~解放論Feminismus…
conception /kɔ̃sεpsjɔ̃ コンセプスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 着想,構想.un produit d'une conception inédite|斬新(ざんしん)なアイデアの製品Le projet n'en est encore qu'au stade de la conception…
ユー‐エス‐エー‐ティー‐エフ【USATF】[USA Track and Field]
- デジタル大辞泉
- 《USA Track and Field》米国陸上競技連盟。1979年設立。1992年、TAC(The Athletics Congress/USA)から改称。本部はインディアナポリス。
judicial procedure
- 英和 用語・用例辞典
- 司法手続き 裁判手続き 訴訟手続きjudicial procedureの関連語句participation in the judicial procedure司法参加 (=participation in trials)judic…
yobí-kákéru, よびかける, 呼び掛ける
- 現代日葡辞典
- (<yobú+…)1 [話しかける] (a) Falar;dirigir-se 「aos alunos」;(b) Chamar. “Sensei” to ōgoe de ~|“先生”と大声で呼び掛け…
matita
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 pencil〕 1 鉛筆 ~ colorata|色鉛筆 ~ nera [rossa]|黒[赤]鉛筆 ~ automatica|シャープ・ペンシル ~ portamine|製図用ホル…
せまい【狭い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔幅が〕narrow;〔面積が〕small狭い道a narrow path狭い庭[部屋]a small garden [room]日本は狭い国だJapan is a small country.その部…
にゅうぼう【乳房】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a breast;〔解剖学用語〕a mamma ((複 -mae))乳房の mammary乳房炎mastitis; mammitis乳房再建((undergo)) breast reconstruction (surgery)
ひっちゃく 必着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶「願書は締切日までに必着のこと」|La domanda deve pervenire prima della scadenza [entro la data stabilita].
頂戴
- 小学館 和西辞典
- ⇒ください(下さい)飴をちょうだい|Dame caramelos.時々電話ちょうだいね|Llámame de vez en cuando, ¿vale?頂戴する(受け取る) …
しつもん 質問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女),interrogazione(女);(議会の)interpellanza(女) ◇質問する 質問する しつもんする fare una domanda a qlcu., domandare ql.co. a ql…
すがた 姿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (体の格好)figura(女)(▲人柄までも含む);(形態)forma(女);(輪郭)sa̱goma(女),profilo(男),contorno(男);(体つき)corpo(男),corpora…
patear /pateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]踏みならす,踏みつけるOs animais pateavam o jardim.|動物が庭を踏み荒らしていた.[自]❶ (足を踏み鳴らして)非難する,批判す…
hóntai1, ほんたい, 本体
- 現代日葡辞典
- 1 [正体] A forma genuína [original];a figura autêntica. [S/同]Shṓtai.2 [⇒hónzon].3 [哲学の] O númeno…
率先
- 小学館 和西辞典
- 率先するtomar la iniciativa率先して町の清掃活動をする|tomar la iniciativa en la campaña de limpieza de la ciudad
patto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 agreement〕 1 協定, 契約;条約 ~ di alleanza|盟約, 同盟条約 ~ di non aggressione|不可侵条約 fare [stringere] un ~ con q…
**an・ti・pa・tí・a, [an.ti.pa.tí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 反感,嫌悪(⇔simpatía);不快感.tener [coger, sentir] antipatía a [hacia, por]...|…に反感を抱く.Los niños han …
koí-gókoro, こいごころ, 恋心
- 現代日葡辞典
- (<…1+kokóro) A paixão amorosa.~ o idaku|恋心を抱く∥Começar a amar;enamorar-se.
ṓtṓ3[oó-], おうとう, 黄桃
- 現代日葡辞典
- O pêssego amarelo (Tb. para compota).
mógu, もぐ, 捥ぐ
- 現代日葡辞典
- Colher 「fruta」;apanhar.Mogitate no tomato|もぎたてのトマト∥O tomate acabado de ~.[S/同]Mogíru;(mogí-)tórú.
ma・o・ís・ta, [ma.o.ís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 毛沢東主義[思想]の.━[男] [女] 毛沢東主義者.
mazámáza (to), まざまざ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Ex.: Ano kowakatta sensei no kao ga ~ omoi-ukabu=Lembro-me bem [vivamente] da cara zangada do professor). [S/同]Arí…
atérú, あてる, 当[充・宛]てる
- 現代日葡辞典
- 1 [あてがう] Pôr.Dōzo, zabuton o o-ate kudasai|どうぞ,座布団をおあて下さい∥Use/Ponha a [Sente-se na] almofada, por favor.Ju…
なにがし【▲某】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人名などをぼかした言い方〕a certain person; Mr. So-and-So山本なにがしという人a (certain) Mr. Yamamoto❷〔いくら〕なにがしかの金a certain …
屋久種子五葉 (ヤクタネゴヨウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pinus armandii var.amamiana植物。マツ科の常緑針葉高木,園芸植物
もうしこみ 申し込み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (参加,登録)iscrizione(女);(出願)preṣentazione(女) della domanda;(申請)domanda(女),richiesta(女);(申し出)proposta(女),offerta(女);(予…
sashí-íré, さしいれ, 差し入れ
- 現代日葡辞典
- (<sashí-íréru)1 [挿入] A inserção;o meter. [S/同]Sṓnyū́.2 [刑務所の] A entrega …
echo
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反映する 繰り返す 真似る おうむ返しに言う そのまま伝える[繰り返す] (人と)同じ考えを持つ 同意する 同調する (自動)鳴り響く 響き渡る 反響…
yotsú-gírí, よつぎり, 四つ切り
- 現代日葡辞典
- (<…+kíru)(a) O cortar em quatro partes;(b) O tamanho “quatro” (25,5 cm×30,5 cm) do papel.~ no shashin|四つ切りの写真∥A fotogr…
NAOMI
- デジタル大辞泉プラス
- ファッションフォトグラファー・新田桂一による、お笑いタレントの渡辺直美の写真集。渡辺のワールドツアーに密着し、アメリカ・ヨーロッパ・アジア…
hi-nó-mé, ひのめ, 日の目
- 現代日葡辞典
- A luz do dia.Sono keikaku wa ~ o minai mama ni owatta|その計画は日の目を見ないままに終わった∥Esse proje(c)to ficou arquivado [na gaveta (…
CDMA2000 3x
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- CDMA技術を応用した第3世代携帯電話「CDMA2000」の仕様のひとつ。「CDMA2000 3xMC」とも呼ぶ(MCはMulti Carrierの略)。cdmaOne、CDMA2000 1xと同じ…
platform
- 改訂新版 世界大百科事典
メーン 英 main
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇メーンの めーんの principale ◎メーンアンプ めーんあんぷ amplificatore(男) principale メーンイベント めーんいべんと attrazione(女) pri…
kṓro1[óo], こうろ, 航路
- 現代日葡辞典
- 1 [船の通る水路] A rota marítima [linha de navegação].~ ni tsuku|航路につく∥Levantar [Içar] âncora;la…
omóí-nó-hóká (ní), おもいのほか(に), 思いの外(に)
- 現代日葡辞典
- Fora de toda a expectativa;ao contrário do que se pensava.Nyūin-chū no kare wa ~ genki na yōsu datta|入院中…
せいこうほう【正攻法】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 正攻法で行くadopt [employ] standard [straightforward] tactics/make a 「direct, fair [frontal] attack私は外国の客とは正攻法で商売をしている…
クオーコ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Vincenzo Cuoco(男)(Civitacampomarano, Campobasso 1770‐Na̱poli 1823;イタリアの歴史家,政治家)
じょう【情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔感情,気持ち〕feeling;〔心情〕sentiment彼は情が激して絶句してしまったHe was so upset that he couldn't go on speaking./Unable to contro…