strongly appreciating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 超円高strongly appreciating yenの用例Domestic manufacturers have been exposed to the adverse winds of economic slowdowns overseas, a strong…
campaign platform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙公約 選挙綱領 (=campaign pledge)campaign platformの用例According to its campaign platform for the July 11 election, the Liberal Democra…
insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 保険制度insurance programの用例Before increasing premiums for the compulsory auto insurance that every car owner must take out, the governm…
index of business conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 景況判断指数 業況判断指数 (⇒business conditions, capitalize)index of business conditionsの用例The index of business conditions is calculate…
focus on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に焦点を当てる 〜に焦点を合わせる 〜に焦点を置く 〜に的を絞る 〜に絞る 〜を集中的[重点的]に取り上げる 〜を争点とする 〜を重視する 〜に重…
sumásu1, すます, 済ます
- 現代日葡辞典
- (<súmu2)1 [終える] Acabar;terminar;cumprir.Nyūkoku-tetsuzuki o ~|入国手続を済ます∥Cumprir as formalidades de entrada n…
haútsū́[úu], ハウツー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. how to) Como.◇~ monoハウツー物Os livros ~ (Que ensinam como se fazem diversas coisas).⇒hayá-wákari 2.
domestic figures
- 英和 用語・用例辞典
- 国内経済指標domestic figuresの関連語句double figures2桁の数字eight-sided figure八角形employment figures雇用統計estimated figure推定値 見積…
便座
- 小学館 和西辞典
- asiento m. del ⌈inodoro [váter]
この際
- 小学館 和西辞典
- en esta ocasión, ahoraこの際君に一つアドバイスをしよう|Aprovechando esta ocasión te voy a dar un consejo.
brasileiro, ra /braziˈlejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ブラジルの,ブラジル人のa música brasileira|ブラジル音楽a cozinha brasileira|ブラジル料理o português brasileiro|ブラジ…
commemoration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記念 記念式典 記念祭 式典 祝典 記念物 追悼commemorationの関連語句in commemoration of〜を記念してin commemoration of one’s ancestors先祖…
start-up costs
- 英和 用語・用例辞典
- 開業費 開業準備費 始動費 運転開始費 初期費用 (=pre-operating costs)start-up costsの関連語句start-up [starting-up] and tests運転開始と試験st…
-より
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔出発点,起点〕 ⇒-から国内線は羽田より出発Domestic flights depart from Haneda.公園より1キロ離れた所で自転車が見つかったThe bi…
borrow money
- 英和 用語・用例辞典
- 金〔資金〕を借りる 資金を借り入れるborrow moneyの用例If it becomes easier for companies to borrow money from financial institutions, it is …
virus case
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス感染者virus caseの用例Virus cases in Tokyo exceeded 200 for the third consecutive day in a single day.東京のウイルス感染者が、1日で…
like-for-like
- 英和 用語・用例辞典
- (形)既存店ベースの 同一条件の 同種の 同等のlike-for-likeの関連語句on a like-for-like basis既存店ベースで 同一条件で 同一条件下でthe like-fo…
hṓshá-jṓ[oó], ほうしゃじょう, 放射状
- 現代日葡辞典
- (⇒hṓshá1)Actinomorfo;que tem forma [simetria] radiada.◇~ dōro放射状道路As estradas [ruas] em radial (a partir dum …
consolidated accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 連結決算(consolidated accounting period figures) 連結財務書類(consolidated financial statements, group accounts) 連結財務諸表consolidated a…
sashídé-gámáshíi, さしでがましい, 差し出がましい
- 現代日葡辞典
- Inoportuno;atrevido;intrometido;descarado.~ yō desu ga, …|差し出がましいようですが,…∥Desculpe o meu atrevimento, mas ….
yowáséru, よわせる, 酔わせる
- 現代日葡辞典
- (<yóu)1 [酒に] Embriagar 「um colega」.2 [うっとりさせる] Extasiar;enlevar;encantar;arrebatar;fascinar.Kanojo no uta wa kanky…
capital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)首都 首府 中心地 大文字 頭文字capitalの関連語句make capital (out) of〜を利用する(exploit) 〜につけ込むthe business capital of the world…
inespéré, e /inεspere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 望外の,思いもよらない.occasion inespérée|思いがけないチャンス.
monetary compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 金銭(的)補償 補償金 賠償金 金銭的報酬monetary compensationの用例People designated as the sufferers of Minamata disease, the first recognize…
gakkṓ, がっこう, 学校
- 現代日葡辞典
- O estabelecimento de ensino;a escola;o colégio.Asu wa ~ ga nai|明日は学校が無い∥Amanhã não há aulas/escola.…
G-20 participants
- 英和 用語・用例辞典
- 主要[世界]20か国・地域(G20)会議参加国 G20参加者[参加国]G-20 participantsの用例G-20 participants confirmed that disorderly movements in exch…
kyū́bá1[uú], きゅうば, 急場
- 現代日葡辞典
- (⇒kyū1)A emergência;o momento crítico;a crise;o caso urgente;a situação difícil;o transe.…
common to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に共通の 〜に共通しているcommon toの関連語句a concept common to〜に共通の概念be common to all lands万国共通であるbe common to all men万人…
なおる【治る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人が〕recover ((from illness)),get well;〔病気が〕be cured;〔傷などが〕heal風邪は治りましたかHave you got over your cold?あの病気は現…
East Asia
- 英和 用語・用例辞典
- 東アジアEast Asiaの関連語句East Asia free trade area東アジア自由ビジネス圏East Asia Summit東アジア首脳会議East Asiaの用例Japan’s protracted…
retumbar /xetũˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]鳴り響くOs tambores retumbam.|太鼓が鳴り響くNas praças retumbava o eco dos sinos.|広場で鐘の音が響き渡っていた.
member company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 会員企業 会員会社 加盟企業member company [firm]の用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Federation (Keid…
relatar /xelaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]話す;報告するEla relatou o caso com pormenores.|彼女はそのことを詳細に語った.
for the first time
- 英和 用語・用例辞典
- 初めてfor the first timeの用例Chinese military planes flew for the first time beyond the First Island Chain, the defense line set by the Ch…
compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 強制自動車保険 自動車損害賠償責任(自賠責)保険compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent h…
o-kónómí, おこのみ, お好み
- 現代日葡辞典
- O gosto;a preferência.Nan de mo ~ dōri [shidai] ni itashimasu|何でもお好みどおり[次第]に致します∥Farei tudo ao [de acord…
chū́kṓ1[uú], ちゅうこう, 中高
- 現代日葡辞典
- 1 [中学校と高等学校] O ensino médio (Do 7゜ ao 12゜ grau);a escola secundária básica e complementar (Todo o liceu/gin…
genome editing [genome-editing] technology
- 英和 用語・用例辞典
- ゲノム編集技術genome editing [genome-editing] technologyの用例Genome-editing technology has a wide range of applications and great potentia…
もえさかる 燃え盛る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暖炉の火が燃え盛っている.|Il fuoco arde vivace nel caminetto. ¶彼は子供を救おうと燃え盛る家のなかに飛び込んで行った.|Si è buttato nell…
hurt
- 英和 用語・用例辞典
- (動)傷つける 怪我(けが)をさせる 不快にする 害する 損害を与える 損なう 阻害する 打撃を与える 悪影響を与える 妨害する (自動)痛む 痛みを感じる…
omókágé, おもかげ, 面影・俤
- 現代日葡辞典
- 1 [誰かに似た顔かたち;風采] O sinal;o ar;a semelhança;a parecença.Kanojo ni wa haha-oya no ~ ga aru|彼女には母親の面影…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
せんぱい【先輩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は私より5年先輩であるHe has five years more experience than I do./〔会社で〕He has been with the company five years longer than I have.…
brewery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ビール醸造所 ビール工場breweryの用例Asahi Breweries Ltd. launched Dry Premium, a premium beer, in 2013 exclusively for sale as gifts.ア…
kashírá-móji, かしらもじ, 頭文字
- 現代日葡辞典
- 1 [欧文や固有名詞の初めの一字] A primeira letra (da palavra).2 [大文字] A (letra) maiúscula.~ de kaki-okosu|頭文字で書き起こす∥Com…
よそみ【余▲所見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- よそ見をしている間に旅行かばんがなくなったMy suitcase disappeared while I was looking the other way.よそ見をしないで運転しなさいDon't take …
planned capital increase
- 英和 用語・用例辞典
- 増資計画 増資案planned capital increaseの用例An inside report on leaked information about the planned capital increases of listed companies…
rate of return on investment
- 英和 用語・用例辞典
- 投資収益率 資本利益率 投資の運用利回りrate of return on investmentの関連語句rate of savings貯蓄率rate of taxation税率 (=tax rate)rates and …
解毒
- 小学館 和西辞典
- desintoxicación f.解毒するdesintoxicar解毒のdesintoxicante, ⸨医学⸩ alexifármaco[ca]解毒剤antídoto m., contraveneno m.,…
欄
- 小学館 和西辞典
- (新聞の) columna f., sección f., (記入用の) espacio m., casilla f.コメント欄espacio m. para comentariosスポーツ欄sección …