orí-áu, おりあう, 折り合う
- 現代日葡辞典
- (<óru1+…)1 [解決をつけるために譲り合う] Ceder;fazer um compromisso.Sōhō no jōken ga oriatte shōdan …
weaker sales
- 英和 用語・用例辞典
- 販売低迷weaker salesの用例The company lowered its full-year profit forecast by 6 percent on a stronger yen and weaker digital camera sales.…
diabo /dʒiˈabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 悪魔,悪霊,サタンpossuído pelo diabo|悪魔に取り憑かれたdiabo de saias|スカートを履いた悪魔,魔性の女Ele é o d…
fatigue
- 英和 用語・用例辞典
- (名)疲労(感) 〜疲れ 疲労感 倦怠感 虚脱感 無気力 (内臓器官の)機能喪失 骨折り仕事 雑役 労役 作業服 軍服fatigueの関連語句chronic fatigue syndr…
gato /ˈɡatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 猫,雄猫Temos um gato.|私たちは猫を1匹飼っているgato montês|山猫gato siamês|シャム猫gato persa|ペルシャ猫com…
手まね てまね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gesto;gesticulação手まねで話す|falar com as mãos
shiméshí-áwáséru[-áwásu], しめしあわせる[あわす], 示し合わせる[合わす]
- 現代日葡辞典
- 1 [計画などを前もって相談し合う] (a) Combinar 「o dia e a hora da viagem」;(b) Conspirar;conluiar.Shimeshiawasete|示し合わせて∥Em conlui…
gyotákú, ぎょたく, 魚拓
- 現代日葡辞典
- Uma estampa impressa com o próprio peixe apanhado e guardada como troféu.
real gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 実質国内総生産(GDP) 実質GDP(国内総生産)成長率 (=real GDP)real gross domestic productの用例Japan’s real gross domestic product increased in …
全く まったく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- まったくおっしゃる通りです|Você tem toda a razão.それはまったく別のことだ|Não tem nada a ver com isso.
com・mu・nal・ize, ((主に英))com・mu・nal・ise /kəmjúːnəlàiz | kɔ́mju-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)〈土地などを〉自治体の所有物とする,共有化[公共化]する.commùnalizátion[名]
comportementaliste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]行動主義者;行動療法士.━[形]行動主義の;行動療法の.comportementalisme[男]
comiserar /komizeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に同情の念を抱かせる,同情させる.comiserar-se[再]…に同情する[+ de].
シコルスキーVS-300 シコルスキーブイエスさんびゃく Sikorsky VS-300
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 近代的な実用ヘリコプタのさきがけとなった実験機。ロシア革命を逃れてアメリカ合衆国に亡命したイゴール・シコルスキーが,多くの大型飛行艇を製造…
ワタリウムびじゅつかん 【ワタリウム美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都渋谷区にある美術館。平成2年(1990)創立。現代美術をテーマに美術作品を収蔵・展示する私設美術館。建物の設計はマリオ・ボッタ。 URL:http:/…
énso, えんそ, 塩素
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O cloro (Cl 17).~ hyōhaku|塩素漂白∥O branqueamento 「de tecidos」 com ~.~ san kariumu|塩素酸カリウム∥O clorato…
***cons・truir, [kons.trwír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][他]1 建設する,建てる.construir un teatro|劇場を建設する.2 組み立てる,構築する.construir una teoría|理論を構築する.3 〖…
対中国輸出統制委員会 たいちゅうごくゆしゅつとうせいいいんかい China Committee
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 中国への戦略物資の輸出を規制するために設けられた西側諸国の組織。略称CHINCOM (チンコム) 朝鮮戦争の勃発(1950年6月)後,中国むけ戦略物資の輸…
atsúkámáshíi, あつかましい, 厚かましい
- 現代日葡辞典
- Descarado;atrevido;desavergonhado.Taihen ~ o-negai desu ga gojūman-en hodo kashite itadakemasen ka|大変厚かましいお願いですが5…
aí-kágí, あいかぎ, 合鍵
- 現代日葡辞典
- Outra chave (Cópia).~ de doa o akeru|合鍵でドアを開ける∥Abrir a porta com ~ [uma chave duplicada].⇒masútā́-k…
-tomó5, とも, 共
- 現代日葡辞典
- 1 [一緒の意] Ambos [Os dois];todos 「cinco」. ⇒isshó.2 [含めての意] Incluindo.Shukuhakuryō wa zei sābisu-ryō …
dojjí-bṓru[óo], ドッジボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. dodge ball) Um jogo em que se ganha acertando com a bola no (corpo do) adversário.
geń'éń, げんえん, 減塩
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A redução do sal.◇~ shoku減塩食A dieta com pouco sal.
ごさ【誤差】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a margin of error計算の誤差an (accidental) error in calculation許容(できる)誤差tolerance/the allowable margin of error1パーセント以内の…
たたかう 戦う・闘う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (戦争する)comba̱ttere qlcu. [ql.co.], comba̱ttere(自)[av]contro qlcu. [ql.co.]; lottare(自)[av]contro [con] qlcu. [ql.…
influx
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流入 参入 殺到 流れ込みinfluxの関連語句an influx of complaints苦情の殺到an influx of money from abroad海外マネーの流入 海外からの資金流…
kanáu3, かなう, 敵う
- 現代日葡辞典
- (a) Igualar-se 「a」;equiparar-se 「a」;rivalizar;comparar-se; (b) Aguentar.Kare ni ~ mono wa inai|彼に敵う者はいない∥Ninguém …
fumí-kúdáku, ふみくだく, 踏み砕く
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Partir [Espatifar] com os pés.
píasu, ピアス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. pierced earring) O brinco com fecho. ⇒íya-ringu.
jínkusu, ジンクス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. jinx) O feitiço [mau agouro];algo que traz má sorte [azar].~ o shinjiru|ジンクスを信じる∥Acreditar em agouros.~…
com・mence・ment /kəménsmənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((形式))1 始まり,開始,初め.2 ((米))(大学・高校の)卒業式,学位授与式;卒業式当日.commencement exercises卒業式hold (the) commenceme…
trading revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 売買収入trading revenueの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending decline and r…
オーバータイム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔残業時間〕 ⇒ざんぎょう(残業)今月はオーバータイムが3万円になったI got 30,000 yen for overtime this month.❷〔スポーツで〕オーバータイム…
mamá1, まま, 侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その通りに任せること] Como for.~ yo (naru yō ni nare)|ままよ(なるようになれ)∥Para mim tanto faz;seja ~ [o que Deus quiser].…
げんがく【減額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cut; a reduction損害賠償額は80万円減額されたThe amount of compensation for damages was reduced [cut down] by eight hundred thousand yen.
enojar /enoˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に吐き気を催させる.❷ うんざりさせる,怒らせるA corrupção na política o enojou.|政治の腐敗は彼を…
compasso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (製図用の)コンパス;〘機〙カリパス, パス ~ a verga|楕円コンパス ~ di spessore [per esterni]|外パス disegnare [fare] un…
当て あて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は当てもなく街を歩いた|Andei pela cidade sem rumo.彼は当てにならない|Não se pode contar com ele.
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.~ o nugu|片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇~ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
yákke, ヤッケ
- 現代日葡辞典
- (<Al. jacke) A jaqueta;o blusão (com capuz).
shikómí-zúe, しこみづえ, 仕込み杖
- 現代日葡辞典
- (<…+tsúe) A bengala com espada encaixada.
จม com チョム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][A(名詞)+จม]A(船)が沈む,沈没するเรือจม [rʉa com]|船が沈没する…
**con・ve・nio, [kom.bé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (個人間の・組織どうしの)協定,協約,取り決め.convenios colectivos (de trabajo)|労働協約.convenios comerciales|通商協定.convenio…
sakkyū́1, さっきゅう, 早急
- 現代日葡辞典
- A urgência.~ ni henji o kudasai|早急に返事を下さい∥Responda-me urgentemente [com urgência].[S/同]Shikyū́;s…
mobília /moˈbilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨集合的⸩家具apartamento sem mobília|家具なしのアパートcom mobília|家具付きの.
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
brincar /brĩˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ 遊ぶcrianças brincando na rua|通りで遊ぶ子供たち.❷ …ごっこをして遊ぶ[+ de]brincar de polícia e l…
increase the money supply
- 英和 用語・用例辞典
- 資金供給量[通貨供給量]を増やすincrease the money supplyの用例As joint actions, major industrial nations have taken such measures as further…
prolonged economic slump
- 英和 用語・用例辞典
- 長期不況 (=prolonged recession)prolonged economic slumpの用例The construction market has been shrinking year after year due to the prolonge…
shotókú, しょとく, 所得
- 現代日葡辞典
- 1 [その人のものになること] A posse.2 [収入] O rendimento.Nen sanbyakuman-en no ~ ga aru|年300万円の所得がある∥Ter um ~ anual de tr…