Distributed COM
- ASCII.jpデジタル用語辞典
情けない なさけない
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- vergonhoso;lamentávelなんと情けないやつだ|Que cara sem vergonha!情けないとこを言うな|Não diga coisas vergonhosas.
president-elect
- 英和 用語・用例辞典
- 次期大統領 大統領当選者 会長[学長]当選者president-electの用例According to U.S. President-elect Joe Biden, about 2 million people have been …
attempt to topple the government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府[政権]転覆を図る 政権打倒を図るattempt to topple the governmentの用例In Yemen, the poorest country in the Arab world, civilian casualti…
waré-nábé, われなべ, 割[破]れ鍋
- 現代日葡辞典
- (<warérú+…) A panela rachada.~ ni tojibuta|割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho;
higher expectation
- 英和 用語・用例辞典
- 期待の高まりhigher expectationの用例The ASEAN nations have higher expectations for Japanese government activism and Japanese companies’ dir…
governor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知事 (米国の)州知事 長官 (英連邦などの)総督 支配者 (銀行の)総裁 頭取 理事長 理事 (刑務所の)所長 看守 (⇒exchange views)governorの関連語…
taxi operator
- 英和 用語・用例辞典
- タクシー会社 タクシー業者 (=taxi firm, taxicab operator)taxi operatorの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators…
tight fiscal conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい財政状況 厳しい財政状態 厳しい財政事情tight fiscal conditionsの用例Amid the government’s tight fiscal conditions, the government will…
senior government official
- 英和 用語・用例辞典
- 政府高官senior government officialの用例According to a senior Syrian government official, the West is looking for a pretext for military in…
ふじょ【扶助】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔手助け〕help;〔援助〕aid;〔扶養〕support扶助する help; aid; support相互扶助mutual aid親を扶助するsupport one's parents親の扶助を受けるr…
輪ゴム
- 小学館 和西辞典
- goma f., anilla f. de caucho袋の口を輪ゴムで止める|cerrar la bolsa con una goma
壊す こわす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- quebrar機械を壊す|quebrar a máquina建物を壊す|derrubar o prédioおなかを壊す|ficar com diarreia;ficar com indisposiç…
tighten the criteria for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の基準を厳格化する 〜の基準を強化するtighten the criteria forの用例The government tightened the criteria for granting total exemption fro…
shitá-úchí, したうち, 舌打ち
- 現代日葡辞典
- (<…2+útsu) O estalo de [com a] língua.~ suru|舌打ちする∥(a) Dar estalos com a língua;(b) Não aceitar;se…
steady undertone
- 英和 用語・用例辞典
- 底堅い動きsteady undertoneの用例In the government’s monthly economic report, public investment in December was downgraded to “showing a ste…
jín3, ジン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. gin) O gin.◇~ fīzuジンフィーズ~ com soda e limão.
めつぼう【滅亡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔絶滅〕extinction滅亡する perish; die out民族の滅亡the extinction of a raceその種は5,000年前に滅亡したThe species 「became extinct [died …
willing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜する意思がある 〜する気がある 〜に異議はない 意欲のある やる気のある 積極的なwillingの用例As a conspicuous trend of job-seeking stude…
aé-mono, あえもの, 和え物
- 現代日葡辞典
- (<aéru+…) Pratos de verduras ou peixe temperados com “miso”, “su”, “goma”, etc.
home electronics maker
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカーhome electronics makerの用例Domestic home electronics makers’ gaps with foreign rivals, which have gone on the off…
いらっしゃる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔来る〕comeよくいらっしゃいましたIt was very good of you to come./How nice of you to come!またいらっしゃいPlease come (to see us) again.…
compile a report
- 英和 用語・用例辞典
- 報告書[報告]を作成する 報告書をまとめるcompile a reportの用例The Tokyo metropolitan government plans to compile a report on measures to pre…
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cardigan) O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇~ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
reń'yṓ, れんよう, 連用
- 現代日葡辞典
- O uso contínuo.~ suru|連用する∥Continuar com [a usar] 「o mesmo remédio」.◇~ kei連用形【Gram.j.】 A forma de ligaç&…
いっしょ【一緒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共に同じ事をすること〕毎朝学校へ一緒に行ったものですWe used to go to school together every morning.一緒に行ってくださいませんかWon't you…
深さ ふかさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- profundidadeこの湖の深さはどのくらいですか|Qual é a profundidade deste lago?深さ30メートルの井戸|um poço com trinta metros …
confundir /kõfũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と混同する,取り違える[+ com]Eu o confundia com um outro homem.|私は彼のことを他の男性と取り違えていたEu confundia os nom…
どだい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔全く〕彼に勝とうなんてどだい無理な話だIt's utterly impossible to beat him.❷〔もともと〕彼にはどだい行く気がなかったんだHe had no intenti…
ちょいちょい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔たびたび〕often, frequently;〔時々〕now and then, occasionallyゴルフはちょいちょいやるI play golf frequently.彼はちょいちょい我が家を訪…
flertar /flexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (異性と)付き合う;言い寄る[+ com]Flertava com uma moça de sua escola.|彼は学校の女の子と付き合っていたEra muito t…
かんちがい【勘違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) misunderstanding勘違いする 〔誤解する〕misunderstand;〔他のものと取り違える〕mistake ((a thing for another thing))勘違いも甚だしいIt i…
úri1, うり, 瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A abóbora(⇒kabóchá);(b) O melão(⇒méron);(c) O pepino(⇒kyū́ri).Ano hito…
hakkíri, はっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [明瞭なさま] Claramente.Furui koto na no de amari kioku ga ~ shinai|古いことなのであまり記憶がはっきりしない∥Aconteceu há…
jṓshíkí[oó], じょうしき, 常識
- 現代日葡辞典
- O senso comum [prático];o bom senso;a sensatez.Sonna koto wa ~ da|そんなことは常識だ∥Isso é do ~.Sonna koto gurai ~ de …
comprehensive disaster drill
- 英和 用語・用例辞典
- 総合防災訓練comprehensive disaster drillの用例Based on a scenario that a magnitude-7.3 earthquake occurred with an epicenter somewhere in T…
こべつ【戸別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- each house戸別の door-to-door; house-to-house戸別に from door to door戸別訪問戸別訪問して百科事典を売っているHe goes from house to house se…
desarrumado, da /dezaxuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 散らかった,まとまりのないO cabelo dela está sempre desarrumado.|彼女の髪はいつもぼさぼさだ.❷ 失業したCom a re…
financial system crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 金融危機 金融システム不安financial system crisisの用例If Japanese government bonds prices enter a tailspin and throw financial markets into…
narrow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)狭(せば)める 細める 縮める 縮小させる 限定する (範囲を)絞る[絞り込む] (自動)狭まる 狭くなる 縮小する (⇒FY, linkの動詞)narrowの関連語句n…
subsidy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)補助金 助成金 交付金 奨励金 報奨金 研究助成金 (=grant;⇒Brussels, defray, direct disbursement system, government subsidies, misuse)subsi…
tobú1, とぶ, 飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [空中を進む] Voar;ser levado pelo vento.Kare wa asa ichi-ban no bin de Sapporo e tonda|彼は朝一番の便で札幌へ飛んだ∥Ele voou para Sappo…
殺す ころす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- matar;assassinar猫がねずみを殺した|O gato matou o rato.被害者は拳銃で殺された|A vítima foi assassinada com um revólver.
tekká, てっか, 鉄火
- 現代日葡辞典
- 1 [焼けた鉄] O ferro em brasa.2 [銃火] O fogo 「das armas/dos canhões」. [S/同]Jū́ka.3 [まぐろを使った料理] 【Cul.】 U…
Web search
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット検索 ネット検索 (⇒Fair Trade Commission)Web searchの用例Web search leader Google Inc., in its first earnings report as a publ…
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais;das pessoas:⇒shińchṓ1).~ jū-mētoru o kosu kujira|体長10メートルを超す…
freedom of opinion and expression
- 英和 用語・用例辞典
- 意見と表現の自由freedom of opinion and expressionの用例At the news conference of the Foreign Correspondents’ Club of Japan, David Kaye, U.N…
箸 はし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pauzinhos para comer箸で食べる|comer com pauzinhos
até-háméru, あてはめる, 当て嵌める
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)(a) Aplicar 「a teoria」; (b) Pôr num determinado lugar.Tekitō na go o kūran ni ate-hamey…