guaranteed minimum pension
- 英和 用語・用例辞典
- 最低保障年金guaranteed minimum pensionの用例The policies the DPJ pledged in its manifesto include launching a new pension system centering …
いつく 居着く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stabilirsi [sistemarsi] ≪に in≫ ¶野良猫が家に居ついてしまった．｜Un gatto randa̱gio si è stabilito [ha cominciato a vi̱vere] …
でんしょばと【伝書×鳩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a carrier [homing] pigeon本部に向けて伝書鳩を放つrelease a carrier [homing] pigeon in the direction of headquarters伝書鳩でメッセージを送る…
contaminate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)汚す 汚染する 悪影響を及ぼす (⇒soil)contaminateの関連語句contaminated area汚染地域 地域汚染contaminated blood products汚染された血液製…
urgency
- 英和 用語・用例辞典
- (名)緊急 切迫urgencyの関連語句a matter of great urgency緊急事態a matter of urgency緊急を要する事柄a sense of urgency緊迫感 切迫感 危機感hav…
offer subsidies
- 英和 用語・用例辞典
- 助成金を出すoffer subsidiesの用例The government offers subsidies to companies hiring middle-aged and elderly workers who have lost their jo…
羌族 Qiāngzú
- 中日辞典 第3版
- ＜少数民族＞チャン族【人口】31.0万人 【居住省・区】四川 【ローマ字表記】Qiang
legally binding
- 英和 用語・用例辞典
- 法的拘束力がある 法的拘束力を持つlegally bindingの用例A censure motion could easily pass the upper house, but it is not legally binding.問…
tanger /tɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]❶ （楽器を）演奏する，弾く，奏でるO poeta tangeu a lira.｜詩人は竪琴を奏でた．❷ 触れる，届くAs árvores eram t&…
solvency margin ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 支払い余力比率 ソルベンシー・マージン比率 ソルベンシー・マージン (=solvency margin)solvency margin ratioの用例In the year ended March 31, a…
outgoing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)出て行く 出発する[出発の] 辞職する 辞任する 退職する 退任する 引退する(retiring) 引退間際の 社交的な 社交性に富む 外交的な 積極的な(ext…
social
- 英和 用語・用例辞典
- (形)社会の 社会的な 社会に関する 社交の 社交上の ソーシャルsocialの関連語句a column of social gossip上流社会ゴシップ欄a high social class上…
たけりくるう 猛り狂う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imperversare(自)［av］，infuriare(自)（▲「嵐」「疫病」などが主語のとき［av］，「激怒する」の意味では［es］）；scatenarsi；(獣などが)ruggire…
ざいりょう【材料】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物を作るもと〕material(s)；〔原料〕raw material(s)；〔料理などの〕ingredients生物学の実験材料materials for biological experiments建築材…
じれい 辞令
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (任命書)atto(男) di no̱mina ¶転勤の［部長就任の］辞令が出た．｜Mi è 「arrivato l'o̱rdine di trasferimento in un'altra sede …
expand infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- インフラ(社会基盤)を整備するexpand infrastructureの用例The $3 billion provided in aid to Afghanistan by the Japanese government breaks down…
***sa・cri・fi・cio, [sa.kri.fí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 犠牲；犠牲的行為．hacer un sacrificio por la patria｜祖国のために犠牲を払う．La decisión del gobierno nos impone muchos sacrif…
市政
- 小学館 和西辞典
- administración f. municipal
たいしつ 体質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (体の)costituzione(女) fi̱ṣica ◇体質的な 体質的な たいしつてきな costituzionale ¶虚弱［強健な］体質｜costituzione de̱bole …
dispatch the SDF
- 英和 用語・用例辞典
- 自衛隊を派遣するdispatch the SDFの用例The government will seek prior approval from the legislature before dispatching the SDF for minesweep…
reconciliation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)和解 調停 仲直り 融和 (⇒national reconciliation)reconciliationの関連語句a dialogue for national conciliation国民的和解のための対話advan…
こせき 戸籍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stato(男) civile, stato(男) di fami̱glia；(戸籍簿)ana̱grafe(女) ¶戸籍に入れる｜iscri̱vere qlcu. nel pro̱prio re…
in charge of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を担う 〜を担当する 〜の世話[管理、監督、担任、係]をする 〜にあたるin charge ofの関連語句Minister in Charge of Promoting Dynamic Engageme…
United Nations
- 英和 用語・用例辞典
- 国際連合 国連 (1945年10月24日創立。⇒U.N. [UN])United Nationsの関連語句United Nations Charter国連憲章United Nations Children’s Fund国連児童…
setup
- 英和 用語・用例辞典
- (名)組立て 配置(arrangement) 組織(organization) 機構 構成 編成 体制 仕組み 装備 設備 装置 容器一式 姿勢 身のこなし 態勢 態度 計画 行動方針 …
new industry
- 英和 用語・用例辞典
- 新産業 新規産業new industryの用例Both the public and private sectors must pour their energies into nurturing new industries that promise ex…
yū́séí8[uú], ゆうせい, 郵政
- 現代日葡辞典
- (O serviço d)os Correios.◇～ daijin [shō]郵政大臣［省］O ministro [ministério] dos Correios e Telecomunicaç�…
regional gaps
- 英和 用語・用例辞典
- 地域格差regional gapsの用例The Health, Labor and Welfare Ministry has tried to enhance medical treatment levels and dissolve regional gaps …
雑費
- 小学館 和西辞典
- gastos mpl. varios雑費収入ingresos mpl. misceláneos
contingency
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偶発 偶発性 偶発事象[事項、事件] 不測の事態 緊急事態 非常事態 有事 不慮の事故 臨時費用 偶発債務 (⇒antiship ballistic missile)contingenc…
outstanding government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 既発国債 国債発行残高 (=outstanding balance of government bonds)outstanding government bondsの関連語句amount of outstanding government bond…
しゅたい 主体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (主要な部分)soggetto(男)；(中核)nu̱cleo(男) ¶…を主体としている｜consi̱stere principalmente in ql.co. ¶学生を主体とするグル…
murá2, むら, 斑
- 現代日葡辞典
- （⇒madárá）1 [一様でないこと] A irregularidade；o ter altos e baixos.～ no aru somemono｜斑のある染物∥O tecido tingido irregu…
park
- 英和 用語・用例辞典
- (名)公園 遊園地 イベント広場 駐車場 団地 競技場 試合場 軍需品置き場 地域 パークparkの関連語句agricultural park農業団地 農業用地amusement pa…
muscle relaxant
- 英和 用語・用例辞典
- 筋弛緩剤(しかんざい)muscle relaxantの用例A doctor administered a muscle relaxant to an unconscious patient, resulting in his death.医師が、…
government and private sectors
- 英和 用語・用例辞典
- 政府と民間企業[民間部門 政府と民間セクター 官民government and private sectorsの用例As the foundation of Japan as a trading nation is erodin…
**lon・gi・tud, [loŋ.xi.túđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 長さ，縦幅．un puente que tiene treinta metros de longitud y diez metros de anchura｜長さ30メートル幅10メートルの橋．salto de longitu…
Israeli prime minister [Prime Minister]
- 英和 用語・用例辞典
- イスラエル首相Israeli prime minister [Prime Minister]の用例Foreign Minister Fumio Kishida pressed Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu…
nomination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指名 任命 推薦 指名権 任命権 ノミネーションnominationの関連語句party nomination党の指名presidential nomination race大統領指名(候補)争い…
Laminaria longipedalis【Laminarialongipedalis】
- 改訂新版 世界大百科事典
nursing care worker
- 英和 用語・用例辞典
- 介護福祉士 介護人 (=certified care worker)nursing care workerの用例Foreign nationals aiming to become certified care workers enrolled in vo…
せいしょく【聖職】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔神聖な職業〕a sacred profession；〔天職〕a vocation, a calling教師という職業は彼にとっては聖職であったThe teaching profession was sacred…
civilian control
- 英和 用語・用例辞典
- 文民統制 (軍人より文民(軍務に服していない一般人)が優位に立つこと。民主主義国家で軍の暴走を防ぐための仕組みで、軍事に対して政治が優先する原…
たっけん 卓見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- perspica̱cia(女)，lungimiranza(女)；idea(女)[opinione(女)] eccellente；parere(男) perspicace(女) ¶卓見を述べる｜espri̱mere un…
うきうき
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うきうきする うきうきする e̱ssere gioioso； rallegrarsi ◇うきうきして うきうきして gaiamente, allegramente, gioiosamente ¶明日は…
allocate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を割り当てる 配分する 〜に配賦(はいふ)する 〜に振り向ける 〜に割り振る 〜に計上する 〜に当てがう (=allot)allocateの関連語句allocate a…
tug of war [tug-of-war]
- 英和 用語・用例辞典
- 綱引き 勢力争い 権力争い 争奪戦 決戦 主導権争い 互角の争い 激突 攻防 激闘 論戦 論争tug of war [tug-of-war]の用例A planned small-scale reorg…
kikáń11, きかん, 基幹
- 現代日葡辞典
- O suporte principal.◇～ sangyō基幹産業A indústria base [principal].[S/同]Końkáń.
equiparar /ekipaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]同等に扱う，同一にするA lei equipara a união estável ao casamento.｜法律は同棲を結婚と同等に扱っているO governo equiparou…
immediately
- 英和 用語・用例辞典
- (副)直ちに 即時 現在[ただ今、目下]のところ (⇒higher ground)immediatelyの用例Algerian government forces launched an attack on the armed Isla…