脂肪炭
- 岩石学辞典
- 揮発性物質に富む石炭[Williams : 1810, Tomkeieff : 1954].ロング─フレーム炭(long-flame coal)と同義.
mobile computer terminal
- 英和 用語・用例辞典
- 移動コンピュータ端末mobile computer terminalの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, an…
ロース 英 roast
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙lombo(男),lombata(女),controfiletto(男),braciola(女) per arrosto ◎ロースハム ろーすはむ prosciutto(男) cotto
ansiado, da /ɐ̃siˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気分の悪いEle fica ansiado com a viagem de navio.|彼は船に乗ると気分が悪くなる.❷ 不安に思った;(不安で)落ち着きのな…
resign from all one’s posts
- 英和 用語・用例辞典
- すべての役職を退くresign from all one’s postsの用例The firm’s former chairman, who had resigned from all his posts, entered the courtroom a…
かつぜん【×豁然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔広々とした様子〕森を出ると豁然と平野が眼の前に開けたWhen we emerged from the forest, an open plain spread out before us.❷〔突然悟りをひ…
tiracolo /tʃiraˈkɔlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](肩から斜めにかける)肩帯,肩ひも,負い革.a tiracolo①たすき掛けの,肩から斜めにbolsa a tiracolo|ショルダーバッグ.②引…
けんげん 権限
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poteri(男)[複];(法的に正当な)autorità(女);(行政庁・裁判所等の)attribuzioni(女)[複],competenza(女) ¶市長の権限|attribuzioni del si…
obúrā́to[áa], オブラート
- 現代日葡辞典
- (<Al. oblate) Um papel comestível 「de massa」;a obreia.Kusuri o ~ ni tsutsumu [kurumu]|薬をオブラートにつつむ[くるむ]∥Embru…
kukúrú, くくる, 括る
- 現代日葡辞典
- 1 [しばる;束ねる] Amarrar;enfeixar;atar.Furu-shinbun o matomete himo de ~|古新聞をまとめてひもで括る∥Amarrar com cordel os jornais vel…
開ける ひらける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- すばらしい景色が眼前に開けた|Estendeu-se uma maravilhosa paisagem diante de nossos olhos.この街は急に開けてきた|Esta cidade começo…
プラスチック
- 小学館 和西辞典
- plástico m.プラスチックのde plástico, plástico[ca]プラスチックのごみ|basura f. ⌈de plástico [plá…
kuchí-gítánáku, くちぎたなく, 口汚く
- 現代日葡辞典
- (<…+kitánái) Malcriadamente.~ nonoshiru|口汚く罵る∥Injuriar;chamar nomes;insultar [ofender] alguém com palavra…
人口 じんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- populaçãoこの市の人口はどのくらいですか|Qual é a população aproximada desta cidade?人口10万人の市|cida…
kashíkósṓ na[óo], かしこそうな, 賢そうな
- 現代日葡辞典
- Que parece [Com ar de] sensato [inteligente;esperto].
機敏 きびん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 機敏な動き|movimento vivaz機敏に動く|movimentar-se com presteza
びこう 備考
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nota(女),commento(男);(所見)osservazione(女) ◎備考欄 備考欄 びこうらん colonna(女) per le annotazioni;(表示)“Note”/“Annotazioni”;(書…
meíkyṓ-shísui, めいきょうしすい, 明鏡止水
- 現代日葡辞典
- A paz [serenidade] perfeita (Como “espelho claro e água calma”).~ no shinkyō|明鏡止水の心境∥O estado de plena serenidade es…
ついし【墜死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- death from a fall飛行機事故で墜死したHe was killed in a plane crash.崖(がけ)から墜死したHe fell off [from] a cliff and died.
-zuke1, づけ, 付け
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru) 【Suf.】1 [日付をつける] A data de 「1 de maio」.Kongetsu tsuitachi ~ de honsha kinmu o meijirareta|今月1日付けで本…
atózúsari, あとずさり, 後退り
- 現代日葡辞典
- 1 [前を向いたまま後ろへ下がること] O recuo.~ suru|後退りする∥Recuar;retroceder;dar 「um」 passo atrás.[S/同]Atójís…
とおりま【通り魔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a pervert who slashes people as he passes them on the street;〔殺人者〕a phantom killer;〔強盗〕a phantom robber通り魔事件[殺人]a rando…
guarnecer /ɡwaxneˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …を…に供給する,補給する,装備する[+ com/de]O comandante guarneceu as tropas com armas mais modernas.|司令官は部隊によ…
primary budget surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支の黒字 基礎収支の黒字 (=primary surplus)primary budget surplusの用例A primary budget surplus will be achieved when outlays ot…
tachí-kíru, たちきる, 断ち切る
- 現代日葡辞典
- (<tátsu4+…)1 [切り離す] Cortar;separar;dividir.Kami o ni-mai ni ~|紙を2枚に断ち切る∥Cortar a folha de papel em duas [ao mei…
retirement benefit system [plan, scheme]
- 英和 用語・用例辞典
- 退職給与[給付]制度 退職金制度retirement benefit system [plan, scheme]の用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, …
fenecer /feneˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自]❶ 終わるAs esperanças do povo feneceram com o golpe militar.|民衆の希望は軍事クーデターでついえた.❷ しおれる…
security taxation system
- 英和 用語・用例辞典
- 証券税制security taxation systemの用例Concerning the security taxation system, the government’s Tax Commission proposed simplifying prefere…
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).~ suru|促成栽培する∥Cultivar e…
ún2, うん
- 現代日葡辞典
- 1 [返事] Sim!;Pois!;nh (Som indistinto de quem está a concordar).Kare wa ~ to mo sun to mo iwanakatta|彼はうんともすんとも言わな…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
fe[fue]rútó, フェルト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. felt) O feltro.◇~ penフェルトペンA caneta com ponta de ~.
important issue
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な問題 重要な課題 大きな争点 重要な論点[争点]important issueの用例As an important issue in the upcoming upper house election, the LDP u…
mazé-góhan, まぜごはん, 混ぜ御飯
- 現代日葡辞典
- (mazéru2+…) Um prato de arroz com carne, legumes, etc.
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…で(利益を)得る[+ com]A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.|その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た.
memory of bullying
- 英和 用語・用例辞典
- いじめの記憶memory of bullyingの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people …
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
つうち【通知】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) notice; (a) notification ⇒つうこく(通告)通知する notify, inform ((a person of a thing))会社からの採用通知a notice of one's employment…
grilado, da /ɡriˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]心配した,気にしたEstou grilado com todos esses problemas.|私はそれらの問題全てが心配だNão fique grilado com o que as pesso…
soú2, そう, 添[副]う
- 現代日葡辞典
- 1 [そばにいる] Acompanhar;atender. [S/同]Tsukí-sóu(○);yorí-sóu.2 [夫婦になる] Casar;unir pelo casamen…
進める すすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- promover;adiantar;estimular会議をうまく進めるこつ|jeito para promover reuniões com sucesso
deepening damage from the European crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 深刻化する欧州危機の影響deepening damage from the European crisisの用例By supporting open trade, Pacific Rim leaders pledged to fend off th…
かいて 買い手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compratore(男)[(女)-trice],acquirente(男)(女),committente(男)(女) ¶買い手がつく|trovare un acquirente [un cliente] ◎買い手寡占(かせん…
きゅうよ【給与】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔与えること〕(an) allowance; a grant; (a) supply被服の給与an allowance of clothing現品給与an allowance in kind会社では制服が給与されたThe…
capital spending
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本的支出 (=capex, capital investment;⇒management plan)capital spendingの用例Capital spending on the network infrastructure devel…
shi6, し, 師
- 現代日葡辞典
- (a) O professor;o mentor;o perceptor;o mestre.~ no on|師の恩∥Os favores do [O muito que se deve ao] professor.San-jaku sagatte ~ no k…
dobradinha /dobraˈdʒĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ドブラジーニャ(牛の胃袋とうずら豆の煮込み).❷ [ブ]組,ペアFoi escolhido em dobradinha com o irmão.|私は兄と一…
yū́i2[úu], ゆうい, 有為
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser prometedor [dar muitas esperanças].~ no seinen|有為の青年∥O jovem prometedor/com futuro/que dá muitas esperan&…
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.~(o) suru|会食(を)する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
しっぷ 湿布
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compressa(女);impacco(男)[複-chi],cataplaṣma(男)[複-i] ◇湿布する 湿布する しっぷする applicare una compressa [un impacco] ≪に su≫ ¶…