ryṓséí1[oó], りょうせい, 両性
- 現代日葡辞典
- (a) Os dois [Ambos os] sexos；a bissexualidade；o hermafroditismo.～ no｜両性の∥Bissexual；hermafrodita.◇～ ka両性花【Bot.】 A flor hermafr…
アベママ‐とう〔‐タウ〕【アベママ島】
- デジタル大辞泉
- 《Abemama》太平洋中部、キリバスのギルバート諸島の環礁。首都タラワの南東約150キロメートルに位置する。環礁内に大型船が停泊できる良港がある。…
azá1, あざ, 痣
- 現代日葡辞典
- A equimose；o sinal；a mancha；a marca；a negra (Col.).～ darake｜あざだらけ∥Cheio de marcas.◇Ao [Aka] ～青［赤］あざA marca azul [vermelha…
目医者
- 小学館 和西辞典
- oculista com., oftalmólogo[ga] mf. ⇒がんか（眼科）目医者に行く｜ir al oftalmólogo
chikúdéń2, ちくでん, 逐電
- 現代日葡辞典
- A fuga precipitada；o pisgar-se.Kare wa tagaku no shakkin o nokoshita mama ～ shita｜彼は多額の借金を残したまま逐電した∥Ele fugiu deixando …
doyṓ, どよう, 土用
- 現代日葡辞典
- A canícula (Os dias mais quentes do verão).～ ni wa unagi o taberu shūkan ga aru｜土用には鰻を食べる習慣がある∥É…
kawá1, かわ, 川・河
- 現代日葡辞典
- O rio；a corrente；o riacho；a ribeira；o ribeiro.～ de [no hotori ni]｜川で［のほとりに］∥No rio [À beira-rio].～ ni sotte [sotta]…
he・te・ro・gé・ne・o, a, [e.te.ro.xé.ne.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 異種の，異質の；不均質の（⇔homogéneo）．
chibíru2, ちびる
- 現代日葡辞典
- (a) Urinar nas calças [Fazer chichi (Infa.) na cama]； (b) Ser somítico/mesquinho/forreta.Shōben o ～｜小便をちびる∥Ur…
ver・sal, [ber.sál；ƀer.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖印〗 大文字の（＝mayúsculo）．━[女] 大文字（＝letra ～）．
chókomaka, ちょこまか
- 現代日葡辞典
- Para cá e para lá.～ (to) suru｜ちょこまか（と）する∥Andar ～ [numa azáfama] 「a tratar do jantar」.⇒chókochoko.
武器 ぶき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- arma；armamento武器を取れ｜Tomem as armas.
筋書き
- 小学館 和西辞典
- （話の） argumento m., trama f., （計画） plan m.すべて筋書き通りに行った｜Todo salió como estaba planeado.
そんしょう【損傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage ((to))トラックがぶつかって門はひどい損傷だったA truck hit the gate and damaged it badly.
umá1, うま, 馬
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O cavalo [A égua].～ de [ni notte] iku｜馬で［に乗って］行く∥Ir a cavalo.～ kara ochiru｜馬から落ちる∥Cair do ～.～ kara…
suérú1, すえる, 据える
- 現代日葡辞典
- 1 [置く] Assentar；fazer；pôr；colocar.Genkan ni suerareta getabako｜玄関に据えられた下駄箱∥O cacifo [armário/A prateleira] p…
imamat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]イマームの地位［権威］．
nurú, ぬる, 塗る
- 現代日葡辞典
- 1 [物の表面にすりつける] Pintar；untar；aplicar 「uma camada de verniz」.Kao ni kurīmu o ～｜顔にクリームを塗る∥Pôr [Untar a …
ママはダンスを踊らない
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのロック・デュオ、ロギンス&メッシーナの曲。1972年に発表したロックンロール・ナンバーで、全米第4位を記録。原題《Your Mama Don't Dance…
apontamento /apõtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨apontamentos⸩メモ，覚え書きtomar apontamentos｜メモを取る．
depois /dʒiˈpojs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ （時間・順序・空間的に）後で，次に（⇔antes）dois dias depois｜2日後にA gente se fala depois.｜後で話そうJantaram e depois fora…
スパークリングワイン sparkling wine
- 日中辞典 第3版
- 起泡葡萄酒qǐ pào pútaojiǔ，气泡酒qìpàojiǔ．
縛る しばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- amarrar；atar；prender彼は手足を縛られた｜Ele teve seus pés e mãos atadas.小包をひもで縛る｜amarrar o pacote com um fio
káro-tōsen, かろとうせん, 夏炉冬扇
- 現代日葡辞典
- Uma coisa inútil [sem préstimo] (Lit. lareira no verão e abanico no inverno).
i・ló・gi・co, ca, [i.ló.xi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 非論理的な，不合理な（⇔lógico）．Su comportamiento es totalmente ilógico.｜彼［彼女］の行動はまるで筋が通っていない．2 …
不親切
- 小学館 和西辞典
- falta f. de amabilidad不親切なpoco amable, desatento[ta], antipático[ca]不親切にde forma poco amable
MOOC
- 知恵蔵
- インターネット上で公開されている、大規模な無料オンライン講座。Massive(大規模)、Open(公開）、Online(オンライン)、Course(コース)という言葉の…
íma ni mo, いまにも, 今にも
- 現代日葡辞典
- A qualquer momento.～ ame ga furisō da｜今にも雨が降りそうだ∥Pode chover a ～.[S/同]Mamónaku.
みょうちょう 明朝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (明日の朝)domani mattina(女)（▲副詞的にも用いる），domattina(女)（▲副詞としても用いる）；(次の日の朝)la mattina(女) (del giorno) dopo（▲副…
akátsúkí, あかつき, 暁
- 現代日葡辞典
- 1 [夜明け] A madrugada；a alvorada；a aurora；a alva.～ no sora｜暁の空∥O céu da ～.[S/同]Akégátá(+)；yo…
ティーエフディー‐えきしょう〔‐エキシヤウ〕【TFD液晶】
- デジタル大辞泉
- 《thin film diode liquid crystal》薄膜状のダイオードを使用した液晶。TFT液晶が低コスト化によって普及する以前は、消費電力が小さいという特性を…
ā2[áa], ああ
- 現代日葡辞典
- Oh!；Ah!；Ai! (Exprime alegria, tristeza, desagrado).～, atsui｜ああ，暑い∥(Ai) que calor!～, isogashii｜ああ，忙しい∥Ai, que ocupado eu an…
scientific development concept [perspective]
- 英和 用語・用例辞典
- 科学的発展観 (=scientific concept of development)scientific development concept [perspective]の用例At the National Congress, Hu Jintao’s “s…
kámeo, カメオ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cameo） O camafeu.
bo・ti・ca・rio, ria, [bo.ti.ká.rjo, -.rja；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 薬剤師（＝farmacéutico）．
ryū́ryū́3[ryuú-], りゅうりゅう, 流流
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Perfeitamente；até aos últimos pormenores；um após outro.Saiku wa ～, shiage o gorōjiro｜細工は流々，仕…
shóchi, しょち, 処置
- 現代日葡辞典
- 1 [処分] A disposição；a medida；o dispor；a solução；o tratamento 「do lixo」.～ o ayamaru｜処置を誤る∥Tomar d…
ラオメドン Laomedōn
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ギリシア神話の人物。イロスとエウリュディケの子で，父の跡を継いでトロイの王となり，ポセイドンとアポロンの両神に依頼し，市のまわりに堅固な城…
ígai1, いがい, 以外
- 現代日葡辞典
- (a) Fora；menos；à exce(p)ção de；exce(p)to； (b) Além de 「Portugal visitei Angola」.Kankeisha ～ tachi-iri ki…
sa・ca・man・chas, [sa.ka.máɲ.tʃas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 （衣服の）染み抜き剤（＝quitamanchas）．
stamani, ⸨文⸩stamane
- 伊和中辞典 2版
- [副]今朝（＝stamattina）. ▼主にトスカーナ地方で用いられる.
kéibo1, けいぼ, 継母
- 現代日葡辞典
- A madrasta. [S/同]Mamáháhá(+). [A/反]Jitsúbo；mamákó. ⇒sató-óyá；sod&…
hand・ball, [xám.bol // hán(d).-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖スポ〗 ハンドボール（＝balonmano）．
sakébu, さけぶ, 叫ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [声を張りあげる] Gritar；exclamar；bradar；soltar [dar] gritos.Koe o kagiri ni ～｜声を限りに叫ぶ∥Gritar a plenos pulmões [o mais …
guńjṓ, ぐんじょう, 群青
- 現代日葡辞典
- O ultramar (Tinta azul extraída do lápis-lázuli).◇～ iro群青色A cor ultramarina.
táido, たいど, 態度
- 現代日葡辞典
- (a) A atitude；a maneira de pensar；a postura；(b) A conduta；os modos；o comportamento；o ar；o jeito.Sono hi irai kanojo no ～ ga ippen s…
tatákí-tsúkéru, たたきつける, 叩き付ける
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…）1 [強く投げつける] Atirar 「o copo」 com força 「ao chão」.2 [差し出す] Atirar.Jihyō o ～｜辞表…
Panama Papers
- 英和 用語・用例辞典
- パナマ文書 (中米パナマ拠点の法律事務所「モサック・フォンセカ(Mossack Fonseca)」から流出した1,150万点の内部資料。これには顧客と交わした契約…
ippáí2, いっぱい, 一敗
- 現代日葡辞典
- Uma derrota.Kyū-shō ～｜九勝一敗∥Nove vitórias e ～.～ chi ni mamireru｜一敗地にまみれる∥Sofrer ～ completa.
SCC
- 内科学 第10版
- squamous cell carcinoma，扁平上皮癌