さいご 最後
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (終わり)fine(女) ◇最後の 最後の さいごの finale, u̱ltimo;(結びの)concluṣivo;(決定的な)definitivo, deciṣivo ◇最後に 最後に さ…
information and communication technology
- 英和 用語・用例辞典
- 情報通信技術information and communication technologyの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining mom…
móto-yori, もとより, 元[固・素]より
- 現代日葡辞典
- 1 [初めから] Desde o começo [princípio].Sonna koto wa ~ shōchi no ue da|そんなことは元より承知の上だ∥Eu já […
レッドパージ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Red purgeレッドパージで公職を追放されたHe was ousted from public office in an anticommunist purge.
kuchí-gúrúmá, くちぐるま, 口車
- 現代日葡辞典
- (<…+kurúmá) A lisonja;a língua.Sonna ~ ni noru boku de wa nai|そんな口車に乗るぼくではない∥Eu não me dei…
cóme
- 伊和中辞典 2版
- [副] 1 〔英 like, as〕⸨比較, 類似⸩…のように, …のとおりに;…くらいに;…などの bianco ~ il latte|牛乳のように白い muto ~ un pesce|魚のよ…
gṓbéń[oó], ごうべん, 合弁[辧]
- 現代日葡辞典
- 1 [共同経営] A administração conjunta.◇~ gaisha合弁会社Uma empresa com vários ramos de a(c)tividades ou com capital e…
consìstere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【12】[es] 1 成り立つ L'enciclopedia consiste di otto volumi.|百科事典は8冊から成る I miei averi consistono in una casa.|私の財産は…
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
pie1 /pi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖鳥類〗 カササギ.➋ おしゃべり女.bavard comme une pieひどくおしゃべりな.pie⸨複⸩ pie(s)[形]➊ 〔馬,牛などが〕白に黒[赤]のぶちのあ…
handpick
- 英和 用語・用例辞典
- (動)自分で選ぶ 精選する 厳選する 抜擢(ばってき)する お手盛りして[自分の都合に合わせて]選ぶ 〜を手で摘(つ)むhandpickの関連語句be handpicked …
何故か なぜか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- なぜか彼女の言ったことが気になった|Não sei por que eu fiquei intrigado com o que ela disse.
bochecha /boˈʃeʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]頬As crianças estão com as bochechas vermelhas de frio.|子供たちは寒さで頬を赤くしている.
いたがる【痛がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- complain of painその子は痛がって泣いていたThe child was crying with pain.彼はやけどをして非常に痛がっているHe is in great pain from his bur…
adversely impact
- 英和 用語・用例辞典
- 悪影響を及ぼす 悪影響[マイナス]を与える (=adversely affect)adversely impactの用例Currency wars will cause turmoil in global markets and adv…
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aperto de mãos私たちは握手した|Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した|Eu o cumprimentei com u…
umé-bóshí, うめぼし, 梅干し
- 現代日葡辞典
- (<…+hósu) A ameixa-azeda em conserva.~ iri no o-nigiri|梅干し入りのおにぎり∥A bola de arroz cozido com a ~ dentro.
むりやり 無理矢理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forzatamente, per [con] forza; volente o nolente ¶彼は無理やり言うことを聞かせようとした.|Ha cercato di costri̱ngermi a fare quel…
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
*vo・lan・te, [bo.lán.te;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 飛ぶ,飛ぶことのできる.objeto volante no identificado|未確認飛行物体〘略 ovni〙 〔英 UFO〕.platillo volante|空飛ぶ円盤.ciervo vo…
improve corporate value
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値を高める 企業価値を向上させるimprove corporate valueの用例A common goal for firms and shareholders is improving corporate value.企…
conectar /konekˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…に接続する,結びつける[+ a/com]conectar a impressora ao computador|プリンターをコンピューターに接続するconectar a empresa com o…
háku3, はく, 掃く
- 現代日葡辞典
- 1 [ほうきで] Varrer.Hōki de heya o ~|ほうきで部屋を掃く∥~ o quarto [a sala] (com a vassoura).Haite suteru hodo aru [iru]|掃いて…
ボイス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a voiceボイスメールvoice mailボイスレコーダーa voice recorderボイスレコーダーに録音されているbe recorded on a voice recorder
resistência /xezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 抵抗,反抗resistência passiva|(非暴力による)消極的抵抗resistência à invasão|侵略に対する抵抗se…
shigyṓ, しぎょう, 始業
- 現代日葡辞典
- O começo [início] 「do trabalho」.Tō-kō wa hachi-ji ~ desu|当校は8時始業です∥Na nossa escola as aulas come…
ki-nágáshí, きながし, 着流し
- 現代日葡辞典
- (<kirú+nagásu) O estar à-vontage [com a roupa de usar por casa].~(no mama) de|着流し(のまま)で∥Em roupa caseir…
coincidir /koĩsiˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…と一致する,重なる[+ com]Essa assinatura coincide com a dele.|この署名は彼の署名と一致するCaso essa data coincida com um feriado, …
view
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見方 考え 考え方 意見 見解 判断 〜観 視野 視界 眺望 眺め 概観 概説 〜図 見通し 見込み 意図 目的 意向 ビュー (⇒manager, market-based)vie…
falatório /falaˈtɔriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ がやがや言う声,話し声Com esse falatório é impossível estudar.|こんなにやかましいと勉強することができな…
cha-nómi-tómodachi, ちゃのみともだち, 茶飲み友達
- 現代日葡辞典
- (<cha+nómu+…)1 [心やすい友] O amigo íntimo (Com quem se conversa frequentemente tomando chá).2 [年とってから迎え…
karámu, からむ, 絡む
- 現代日葡辞典
- 1 [からみつく] Enroscar-se;agarrar-se;enlaçar-se.Kare wa ashi ni nawa ga karande taoreta|彼は足になわが絡んで倒れた∥Enlaço…
同様 どうよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 同様の方法|mesmo métodoこれは新品同様だ|Esse produto é como se fosse (um produto) novo.
futá-mátá, ふたまた, 二股
- 現代日葡辞典
- 1 [元が一つで先が二つに分かれているもの] A bifurcação.◇~ sokétto二股ソケットA tomada em T.2 [一方に決めず両方から利益…
ryū́ryū́2[ryuú-], りゅうりゅう, 粒粒
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com perseverança;grão a grão.~ shinku suru|粒々辛苦する∥Trabalhar duramente e com perseverança.
economic growth recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長の回復 成長回復economic growth recoveryの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the government and the BOJ, dom…
ovni /ɔvni/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (objet volant non identifié の略)未確認飛行物体,空飛ぶ円盤,UFO.注OVNIともつづる.
upcoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近く発表される 近々発売[公開]の 近く予定されている 近く上映[放映]予定の 近刊の 将来型の 予想される 当面の やがて起ころうとしている 近づ…
pagar /paˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11]⸨[過去分詞] pagado/pago⸩[他]❶ 払うpagar os impostos|税金を払うpagar uma dívida|借金を返済するpagar a conta do hotel|ホ…
ネットワーク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ラジオ[テレビ]のネットワークa radio [TV] networkこの番組は中央放送局から36局のネットワークでお送りいたしますThis program is being sent ou…
しんきじく【新機軸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) innovation慣例を脱して新機軸を出すmake a new departure from convention編集に新機軸を出すstrike out in a new direction in editing/intr…
さかゆめ【逆夢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆夢でよかったI am so glad that things turned out just the opposite of the dream I had.夢は逆夢Things often work out just the contrary of w…
nakú1, なく, 泣く
- 現代日葡辞典
- 1 [声をあげて涙を流す] Chorar.~~ mi no ue o akasu|泣く泣く身の上を明かす∥Falar de si com lágrimas.~ ni (mo) nakenai|泣くに(も…
ō4[óo], おう, 翁
- 現代日葡辞典
- 1 [男の老人] O velho;o ancião. [S/同]Ókina.2 [男の老人の敬称] O nosso velho (Com respeito).Fukuzawa ~|福沢翁∥~ Fukuzawa.
koríru, こりる, 懲りる
- 現代日葡辞典
- Aprender uma lição;ficar escaldado [com medo];escarmentar.Ichi-do no shippai ni korizu ni mata chōsen shi nasai|一…
darákú, だらく, 堕落
- 現代日葡辞典
- 1 [宗教上の] A apostasia;a relaxação.2 [身をもちくずすこと] A degradação;a corrupção.~ suru|…
momentaneamente /momẽˌtaniaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]一時的に,少しの間,しばらくEstou momentaneamente morando com meus pais, mas devo me mudar em breve.|私は一時的に両親と暮らしているが…
élogieux, euse /elɔʒjø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 称賛の,褒めている.parler de qn en termes élogieux|…を褒めそやすElle a été très élogieuse sur votre compte.|彼女はあなた(方)をと…