めいよ【名誉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔栄誉〕honor,《英》 honour;〔名声〕fame, distinction;〔信望〕credit名誉ある地位an honorable position名誉の戦死をとげるdie a glorious de…
イーグル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ゴルフで〕an eagle9番ホールでイーグルを出したHe shot an eagle on the ninth hole.
omóí-nókósu, おもいのこす, 思い残す
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Ter de que se arrepender;ficar com remorsos.Kore de shinde mo ~ koto wa nai|これで死んでも思い残すことはない∥Agora …
cargo ship
- 英和 用語・用例辞典
- 貨物船 (宇宙ステーション)補給船 補給機 (⇒cargo)cargo shipの関連語句a commercial cargo ship商用補給船an unmanned cargo ship無人」補給船cargo…
アメリカ英語 アメリカえいご American English
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 広くは,アメリカ合衆国で行われている英語全体のことで,大きく北部 (ニューイングランド) ,中部,南部の3方言に分れる。狭くは,アメリカ合衆国に…
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇~ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
すすめる【勧める・▲奨める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔忠告する〕advise ((a person to do));〔提案する〕suggest ((doing; that a person do));〔励ます〕encourage ((a person to do))担任教師に勧…
múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ~ tsukamu|相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ~ à [Agarrá-…
ルーシー・デジ・コメディ・アワー
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《The Lucy-Desi Comedy Hour》。放映は1957~1960年。シチュエーション・コメディ。ルシル・ボール主演のコメデ…
すがた【姿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体の格好〕a figure彼女は優雅な姿をしているShe has a graceful figure.トムは後ろ姿が父親にそっくりだWhen seen from behind, Tom looks exact…
convivência /kõviˈvẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 共同生活.❷ 付き合い,交際convivência com vizinhos|隣人との付き合い.
控えめ ひかえめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女はとても控えめだ|Ela é muito modesta.お酒は控えめに|Deve tomar álcool com moderação.
kukúrú, くくる, 括る
- 現代日葡辞典
- 1 [しばる;束ねる] Amarrar;enfeixar;atar.Furu-shinbun o matomete himo de ~|古新聞をまとめてひもで括る∥Amarrar com cordel os jornais vel…
dénbu1, でんぶ, 田麩
- 現代日葡辞典
- A carne de peixe estufada, esmigalhada e temperada com açúcar, molho de soja etc.
あついトタンやねのうえのねこ〔あつい‐やねのうへのねこ〕【熱いトタン屋根の上の猫】
- デジタル大辞泉
- 《原題Cat on a Hot Tin Roof》テネシー=ウィリアムズの戯曲。3幕。南部の大農園を舞台に、相続問題を巡る家族の愛憎劇を描く。1955年、ブロードウ…
きょうゆう【共有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 共有する have [possess] ((a thing)) jointlyこの家は妻と共有しているI own this house jointly [in common] with my wife.共有の財産common prope…
háyasa, はやさ, 早[速]さ
- 現代日葡辞典
- (<hayái)1 [はやいこと] A rapidez.Shokunin-tachi no shigoto no ~ ni odoroita|職人たちの仕事の速さに驚いた∥Fiquei admirado com a …
パラマス(Gregorios Palamas) ぱらます Gregorios Palamas (1296―1359)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ギリシアの東方正教会の神秘主義神学者。テサロニケの大主教(1347~1359)。アトス山の修道士のとき、当時アトス山で盛んに行われていた呼吸訓練な…
consolidated subsidiary
- 英和 用語・用例辞典
- 連結子会社 連結対象子会社consolidated subsidiaryの用例Former chairman of Daio Paper Corp. obtained the loans of ¥5.5 billion from the comp…
mergers and acquisitions
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の合併・買収 M&A (=merger and acquisition;⇒prospective)mergers and acquisitionsの用例Amid the economic slowdown, many major U.S. compan…
けっぱん【血判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a seal of blood血判する seal ((a petition)) with one's blood血判書[状]a petition [compact] sealed with blood(▼petitionは「請願の」,comp…
すみごこち【住み心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この家は住み心地がよいThis house is comfortable to live in.
にげかくれ 逃げ隠れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶逃げ隠れはしないぞ.|Non ho intenzione di scomparire.
はやる【▲逸る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 計画を早く実行しようと彼らの心ははやったThey were impatient to put their plan into action.彼は血気にはやる若者たちを静めたHe calmed down th…
いちいん 一員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membro(男),componente(男)(女);(会員制・組合などの)so̱cio(男)[(女)-cia] ¶…の一員になる|entrare a far parte di ql.co.
kachi kachi, かちかち
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたいものどうしが当たって出す高い音][káchi kachi] O tiritar.Samukute ha ga ~ natta|寒くて歯がかちかち鳴った∥Tenho os de…
gakkáí1, がっかい, 学会
- 現代日葡辞典
- 1 [団体] A sociedade [academia] 「de História」.2 [学術上の会合] O congresso científico (Com apresentação de tr…
ぼうそう【暴走】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔車などが乱暴に突っ走ること〕暴走電車a runaway train電車が暴走した〔運転者なしで〕The train started moving without its motorman.…
まかりまちがう【▲罷り間違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], your life will be in dan…
-kíru3, きる, 切る
- 現代日葡辞典
- 1 [完全に何かをする] Completar;acabar.Kare wa hito kara tanomareru to kotowari-kirenai|彼は人から頼まれると断りきれない∥Ele não sa…
しおらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (おとなしい)modesto, mite, do̱cile;(かわいらしい)dolce, te̱nero;(いじらしい)pate̱tico[(男)複-ci],commovente, tocc…
やけつく【焼け付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 焼け付くような太陽a scorching sun内部は焼け付くように暑かったIt was baking [burning] hot inside.焼け付くような痛みa burning [searing] pain
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
mizú, みず, 水
- 現代日葡辞典
- 1 [無味無臭の液体] A água.~ de usumeru|水で薄める∥Diluir em ~.「Koppu no」~ ga afureru|「コップの」水が溢れる∥~ transbordar 「…
hostile bidder
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収者 (=hostile acquirer, hostile takeover bidder;⇒transfer)hostile bidderの用例If golden shares held by a friendly company are tran…
いきさつ 経緯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (事情)circostanze(女)[複],situazione(女);(委細)particolari(男)[複],dettagli(男)[複];(成り行き)sto̱ria(女),ṣviluppo(男),a…
kánjo2, かんじょ, 官女
- 現代日葡辞典
- A dama de honor [de companhia].◇San' nin ~三人官女As três damas de honor da “hina-matsuri”.⇒jokáń.
大多数 だいたすう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- a maioria大多数の人がその意見に同意した|A maioria das pessoas concordou com essa opinião.
extraordinary shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時株主総会extraordinary shareholders meetingの用例At extraordinary shareholders meeting, Maruha Nichiro Holdings Inc. President Toshio Ku…
きこう【帰航】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 帰航する make a homeward voyage, sail home;〔空路〕make a homeward flight, fly home帰航の途につくstart for home/start on one's homeward j…
comparison
- 英和 用語・用例辞典
- (名)比べること 比較 なぞらえる[たとえる]こと たとえ 比喩 例示 実例 類似 似ていると言われることcomparisonの関連語句bear [stand] comparison w…
ko-ótoko, こおとこ, 小男
- 現代日葡辞典
- (<ko-8+…) O homem pequeno [baixote]. [A/反]Ṓ-ótoko.
páchikuri, ぱちくり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O aspecto dos olhos a pestane(j)ar [piscar].Odoroite me o ~ saseru|驚いて目をぱちくりさせる∥Ficar com os olhos a pestane(j)ar [Abr…
fait accompli
- 英和 用語・用例辞典
- 既成事実 (=accomplished fact;複数形はfaits accompli)fait accompliの関連語句accept 〜 as a fait accompli〜を既成事実として受け入れる[認める]…
PIN code
- 英和 用語・用例辞典
- 個人識別番号 暗証番号PIN codeの関連語句a PIN code of one’s bank account銀行口座の番号PIN codeの用例The bullies made the schoolboy shoplift,…
おぎなう【補う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supplement ((a thing with another thing; a thing by doing));〔欠損を〕make up for家庭教師をして生活費を補ったHe supplemented his regular i…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se;ficar admirado [espantado/surpreendido];(b) Assustar-se;ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ~ hodo yoku nite …
yṓ-súru1[oó], ようする, 要する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ser preciso;「a máquina」 precisar 「de conserto」;exigir;requerer.Sono ryokō ni ~ jikan|その旅行に要する時間∥As …
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悲しげな,哀れっぽい,愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.|作品は悲しげな音楽で始まった.
ゆうれい【幽霊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔亡霊〕a ghost;〔突然現れる幻〕 《文》 an apparition;〔幻影〕a phantom;〔妖怪〕 《米》 a specter,((主に英)) a spectreなんだ,幽霊のよ…