マオルカイ(毛児蓋) マオルカイ Maorgai
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国西南地方，スーチョワン (四川) 省北部，アパ (阿 壩) チベット (蔵) 族自治州東部，ソンパン (松潘) 県西部の集落。ソンパン湿原南部の中心集落…
heńtṓséń, へんとうせん, 扁桃腺
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A(s) amígdala(s).～ ga harete iru [～ o harasu]｜扁桃腺が腫れている［～を腫らす］∥Estar com [Ter] as ～s inflamadas.◇～ en…
大花鸚哥擬 (オオハナインコモドキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tanygnathus megalorynchos動物。インコ科の鳥
大豆薊馬 (ダイズアザミウマ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Taeniothrips glycines動物。アザミウマ科の昆虫
gáiki, がいき, 外気
- 現代日葡辞典
- O ar (livre).～ ni ataru｜外気に当たる∥Tomar ar.
毛奇齢 もうきれい Mao Qi-ling
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]天啓3(1623)[没]康煕55(1716)中国，清の学者，文学者。浙江省蕭山の人。字，大可。号，初晴，西河。翰林院編修，『明史』纂修官の職についた。博…
meshí-dásu, めしだす, 召し出す
- 現代日葡辞典
- （＜mésu3＋…） 【E.】1 [呼び出す] Convocar；chamar. [S/同]Yobí-dásu(+).2 [呼び出して雇う] Contratar [Chamar] pa…
ákuseku (to), あくせく（と）, 齷齪［偓促］（と）
- 現代日葡辞典
- Atarefadamente；com (toda a) azáfama.Nani o sō ～ shite iru n da｜何をそうあくせくしているんだ∥Para que é toda essa az…
おりめ 織り目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tessitura(女)，trama(女) ¶織り目の荒い［つんだ］布｜tessutoa trama rada [fitta]
ゴム
- 小学館 和西辞典
- goma f., caucho m., hule m.ゴムの木｜árbol m. de caucho, cauchera f.ゴム印sello m. de ⌈goma [caucho]ゴム消しgoma f. de borrar…
haré-báre, はればれ, 晴れ晴れ
- 現代日葡辞典
- （＜haréru1）1 [天気が] Límpido；clarinho.～ (to) shita sora｜晴れ晴れ（と）した空∥Um céu ～ [azul, azul].2 [気分など…
chiká-tétsú (dō)[tétsudoo], ちかてつ（どう）, 地下鉄（道）
- 現代日葡辞典
- O metro(politano)；o metrô (B.).～ de iku｜地下鉄で行く∥Ir de ～.～ ni noru [o oriru]｜地下鉄に乗る［を降りる］∥Tomar o/Entrar no ～…
もんがい【門外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔門の外〕子供らは門外に出ないように言われたThe children were told 「not to go outside the gate [to stay within the grounds].&fRom…
胞状奇胎 ほうじょうきたい
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉水泡状胎块shuǐpàozhuàng tāikuài；［俗に］葡萄胎pútaotāi．
hazúmú, はずむ, 弾む
- 現代日葡辞典
- 1 [はね返る] Saltar.Yoku ～ mari｜よく弾むまり∥A bola [péla] que salta bem.[S/同]Hané-káeru.2 [調子づく] Ficar todo co…
futéí1, ふてい, 不定
- 現代日葡辞典
- O ser indefinido [indeterminado].Jūsho ～ no otoko｜住所不定の男∥O homem sem residência fixa；o vagabundo.◇～ daimeishi [kans…
したまち【下町】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a traditional working-class neighborhood東京の下町に生まれたI was born in Shitamachi in Tokyo.下町言葉Shitamachi dialect; a working-class a…
crampe /krɑ̃ːp/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 痙攣(けいれん)．crampe d'estomac｜胃痙攣avoir une crampe au mollet｜足がつる．
samaritano, na /samariˈtɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]【聖書】サマリア人bom samaritano｜よきサマリア人．[形]サマリアの，サマリア人の．
háge, はげ, 禿げ
- 現代日葡辞典
- （＜hagéru2）1 [頭の] A calvície；a acomia；a calva；a careca (G.).2 [禿げ頭の人] O careca (G.)；o calvo. [S/同]Hagé-&…
uchí-mákásu, うちまかす, 打ち負かす
- 現代日葡辞典
- Derrotar o [(Id.) Levar a melhor ao] adversário 「na disputa」. [S/同]Makású(+). ⇒uchí3.
ne-kómu, ねこむ, 寝込む
- 現代日葡辞典
- （＜nerú＋…）1 [寝入る] Dormir profundamente [como uma pedra]. [S/同]Ne-íru. ⇒jukúsúí.2 [長く床につく] F…
bezerro, ra /beˈzexu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]子牛．bezerro[男]子牛の革．bezerro de ouro黄金の子牛像．chorar a morte da bezerra取り返しがつかないことを悔やむ．chorar como bezerro de…
じどう【自動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 自動（式）の automatic自動的に automatically；〔機械的に〕mechanicallyこのドアは自動的に開くThis door opens automatically.父親が死んだので…
リモートコントロール 英 remote control
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙comando(男) a distanza, telecomando(男) ¶リモートコントロール式の模型飛行機｜aeromodello telecomandato
ponī́tḗru[ií-ée], ポニーテール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ponytail） O rabo-de-cavalo (Penteado). ⇒kamí3.
dakkyū́, だっきゅう, 脱臼
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A luxação；o deslocamento [a deslocação] (do osso).Migi-kata o ～ shita｜右肩を脱臼した∥O ombro direit…
ほら【▲法×螺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒ほらがい（法螺貝）&fRoman2;〔おおげさな話〕tall [big] talk, (an) exaggeration，《口》 a fish story；〔自慢話〕boastful talkほらを…
isshū́1, いっしゅう, 一周
- 現代日葡辞典
- Uma volta；um circuito completo 「da ilha」.Sekai ～ suru｜世界一周する∥Dar uma ～ ao mundo.[S/同]Hitó-máwari；hitó-m&…
árashi1, あらし, 嵐
- 現代日葡辞典
- 1 [暴風；暴風雨] A tempestade [borrasca；tormenta].Fune ga ～ ni atta [osowareta]｜船が嵐に遭った［襲われた］∥O navio apanhou uma ～.～ ga …
buílt-in stábilizer
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《経済》ビルトインスタビライザー，自動安定装置（automatic stabilizer）．
kṓro1[óo], こうろ, 航路
- 現代日葡辞典
- 1 [船の通る水路] A rota marítima [linha de navegação].～ ni tsuku｜航路につく∥Levantar [Içar] âncora；la…
marí-mó, まりも, 毬藻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de algas de água doce que se aglomeram formando bolas de tamanho variável.
osóréru, おそれる, 恐［畏］れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こわがる] Temer；ter medo de.Hebi [Kaminari；Bakudan；Yūrei] o ～｜蛇［雷；爆弾；幽霊］を恐れる∥Ter medo das cobras [do trov�…
chigáérú, ちがえる, 違える
- 現代日葡辞典
- 1 [変える] Mudar；alterar.Hōhō o chigaete miyō｜方法を違えて見よう∥Vamos mudar de método.[S/同]Heńk …
派手
- 小学館 和西辞典
- この服は派手過ぎる｜Esta ropa es demasiado llamativa.金遣いが派手である｜gastar con ostentación派手な（色が） vistoso[sa], llamativo…
par・ent・age /pέərəntidʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]親であること．2 [U]生まれ，出身，血統，家柄．an American woman of German parentageドイツ人の親を持つアメリカ女性come of good paren…
o-yásúmí, おやすみ, お休み
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋yasúmu）1 [休息；休暇] 【Col.】 O descanso；o não trabalhar；a folga.Kanojo wa kyō kaze de ～ desu [shite imas…
yokó, よこ, 横
- 現代日葡辞典
- 1 [左右の方向] O lado；a dire(c)ção [posição] horizontal [transversal].Kare wa tate no mono o ～ ni suru no mo …
-kiri6, きり
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1）1 [だけ] Só.Kongetsu no kasegi wa kore ～ da｜今月のかせぎはこれきりだ∥A féria [O salário] deste m&#…
Giamàica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ジャマイカ（中米の島国）. giamaicano giamaicano [形], [名](男)
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência；amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa｜デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
ちゅうがい【虫害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage from insects; insect damage今年のりんごは虫害を被ったThe apple crop this year was damaged by insects.
熟する じゅくする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- amadurecer果物が熟した｜A fruta amadureceu.熟したりんご｜maçã madura
頬白烏帽子鳥 (ホオジロエボシドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tauraco leucotis動物。エボシドリ科の鳥
虎河豚 (トラフグ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Takifugu rubripes動物。フグ科の海水魚
三条白枝尺蠖 (ミスジシロエダシャク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Taeniophila unio動物。シャクガ科の昆虫
山獏 (ヤマバク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tapirus pinchaque動物。バク科の哺乳動物
腹長櫛鬚大蚊 (ハラナガクシヒゲガガンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tanyptera jozana動物。ガガンボ科の昆虫
búki, ぶき, 武器
- 現代日葡辞典
- 1 [戦闘に使う道具] A(s) arma(s)；o armamento.～ o suteru [toru]｜武器を捨てる［取る］∥Largar [Tomar] as armas.◇～ ko武器庫O depósito…