concrete steps
- 英和 用語・用例辞典
- 具体策 具体案 具体的な措置 (=concrete measures)concrete stepsの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives elect…
military parade
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事パレードmilitary paradeの用例By a massive military parade, North Korea is trying to impress the rest of the world with the strength of …
付近 ふきん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vizinhança；arredores；por pertoこの付近に郵便局はありますか｜Tem um posto do correio por aqui perto?私はこの付近は不案内です｜N�…
futárí, ふたり, 二人
- 現代日葡辞典
- Duas pessoas.Anna ii hito wa kono yo ni ～ to inai｜あんないい人はこの世に二人といない∥Bom como ele não há (outro).～ nori no…
European countries
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州諸国 欧州各国 欧州 (=European nations)European countriesの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal wit…
security loans
- 英和 用語・用例辞典
- 証券金融security loansの関連語句security organization治安組織 治安機関security policy安全保障政策 安保政策security precaution警備体制securi…
Japan Post Co.
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵便株式会社 日本郵便Japan Post Co.の用例As the demand for mail services has been decreasing mainly due to the widespread use of e-mail…
manufacturing site
- 英和 用語・用例辞典
- 生産[製造]施設 生産工場 生産拠点manufacturing siteの用例If it becomes easier for companies to borrow money from financial institutions, it …
misséí, みっせい, 密生
- 現代日葡辞典
- O grassar；o crescer (como mato).Sono ko-jima ni wa jumoku ga ～ shite iru｜その小島には樹木が密生している∥Nessa ilhota as árvores s…
capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本投資 資本投下 出資 出資金 (=capital expenditure, capital spending, investment in plant and other facilities)capital investment…
victim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)犠牲 犠牲者 被害者 被害者企業 被災者 遭難者 罹病(りびょう)者 えじき いけにえ (⇒problem, quake)victimの関連語句a crime victim犯罪被害者A…
のうふ 農夫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contadino(男)，agricoltore(男)，coltivatore(男)
kawáíi, かわいい, 可愛い
- 現代日葡辞典
- 1 [愛らしい] (a) Amável；amoroso；bonito；encantador；lindo； (b) 「relógio」 Pequen(in)o [Engraçado].～ kao o shite i…
Paralympic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)パラリンピックのParalympicの関連語句International Paralympic Committee国際パラリンピック委員会 IPCParalympic Gamesパラリンピック パラリ…
gén5, げん, 言
- 現代日葡辞典
- A palavra；o dizer.「Senmonka no」～ ni yoreba｜「専門家の」言によれば∥De acordo com 「os especialistas」.～ o sayū ni suru｜言を左…
rubber-stamp
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ゴム印を押す 判を押す メクラ判を押す 軽々と承認する 形式的に承認する 追認する 十分[深く]考えずに賛成する[支持する、処理する] (形)ゴム印…
慢性骨髄性白血病(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- （5） 慢性骨髄性白血病（chronic myelogenous leukemia：CML） a.予後予測因子 CMLの予後予測モデルとして広く用いられているのはSokalスコアであ…
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
kakáru1, かかる, 掛［懸・架］かる
- 現代日葡辞典
- （⇒kakéru1）1 [つり下がる] Estar suspenso [pendurado].Kabe ni kakatte iru e｜壁に掛かっている絵∥O quadro pendurado na parede.[S/同]T…
nuclear activities
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発活動 核活動nuclear activitiesの用例In exchange for the lifting of most international sanctions, Iran agreed to curb its nuclear activ…
ki-gákari, きがかり, 気懸り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kakáru） O receio；a inquietação；a aflição；a preocupação 「com o tempo/exame」.…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ～｜長老を名誉…
due to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜により 〜から 〜のために 〜が原因で 〜に起因する 〜の影響で 〜で 〜に伴うdue toの関連語句be partly due to〜したことにもよる (・・・の)一…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句low earner少しだけ稼ぐ人low income earner低所得者middle income earner…
osóróshí-ge, おそろしげ, 恐ろしげ
- 現代日葡辞典
- （⇒osóróshíi）Horrível [Que mete medo].Jiko no taiken o ～ ni kataru｜事故の体験を恐ろしげに語る∥Contar a exper…
maníáu, まにあう, 間に合う
- 現代日葡辞典
- （＜ma1＋ni＋áu1）1 [急場の役に立つ] Servir；responder às a(c)tuais necessidades.Mannenhitsu wa sashiatari kore de maniai-s&#…
omóí-úkábérú, おもいうかべる, 思い浮かべる
- 現代日葡辞典
- （⇒omóí-úkábú）Trazer à lembrança [memória]；lembrar-se；recordar.Ima de mo j…
compete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)競争する 競う 争う 張り合う 渡り合う 競合する 対抗する 参加する 出場するcompeteの関連語句compete against〜と競合する 〜と競争するcompet…
comprehensive business tie-up
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的業務提携comprehensive business tie-upの用例Upmarket supermarket chain Kinokuniya Co. and Takashimaya Co. have reached a basic agreeme…
Olympic cauldron
- 英和 用語・用例辞典
- 聖火台Olympic cauldronの用例The Olympic cauldron of the 1964 Tokyo Olympics was removed from the National Stadium in Tokyo in preparation f…
smartphone OS
- 英和 用語・用例辞典
- スマートフォン(高機能携帯電話)向け基本ソフト(OS) (=an operating system for smartphones)smartphone OSの用例Application software products for…
つるしあげる【×吊るし上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔つり上げる〕lift; hang up&fRoman2;〔大勢で責める〕仲間が彼をつるし上げたHe was put on trial by his comrades.／His comrades 「sub…
record high
- 英和 用語・用例辞典
- 記録的な高さ 空前の高さ 過去最高 過去最悪 過去最多 過去最大 史上最高 最高値 (⇒power generation, recurring profit, versus)record highの関連…
girígírí, ぎりぎり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [限度一杯であるさま][girígírí] (Im. de quase não conseguir).Jikan ～ no tokoro de gakkō ni mani…
kirí-tsúkéru, きりつける, 切りつける
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1＋…）(a) Cortar；ferir；(b) Esculpir [Gravar] 「o nome no tronco da macieira」.Totsuzen mishiranu otoko ni naifu de kao o k…
taí-átari, たいあたり, 体当たり
- 現代日葡辞典
- （＜tái1＋atárú） A arremetida [investida] com o corpo；o encontrão.～ de｜体当たりで∥(a) 「rebentar a porta」 …
íkura ka, いくらか, 幾らか
- 現代日葡辞典
- Algo；um tanto [pouco].～ kibun ga yoku natta｜幾らか気分が良くなった∥Já me sinto [Sinto-me] um pouco melhor.Kore wa are yori ～ yas…
internal document
- 英和 用語・用例辞典
- 内部資料 内部文書internal documentの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have b…
wave of corporate restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 企業リストラの波wave of corporate restructuringの用例Local economies are already suffering from the ongoing wave of corporate restructuring…
eternal
- 英和 用語・用例辞典
- (形)永遠の 永久の 永遠に変わらない 永久不変の 永続的な 恒久的な 不滅の(unchanging) 不変の 絶え間ない 果てしない(never-ending)eternalの関連…
osóréru, おそれる, 恐［畏］れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こわがる] Temer；ter medo de.Hebi [Kaminari；Bakudan；Yūrei] o ～｜蛇［雷；爆弾；幽霊］を恐れる∥Ter medo das cobras [do trov�…
core capital rate [ratio]
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的自己資本比率 自己資本比率 (=Tier 1 capital rate, tier-one capital ratio)core capital rate [ratio]の関連語句bolster one’s core capital…
operate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経営する 運営する 運用する 操作する 事業を展開する 営業する 操業する 活動する (株などの)取引を行う 導入する 行う 動く 作動する 起動する…
Rau・pe, [ráυpə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Räupchen [rɔ́Ypçən] -s/-)❶ 毛虫，いも虫．❷ 無限軌道；ブルドーザー．❸…
sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景況感 市場の地合(じあ)い 所感 心理 意見 感情 意識 人気 マインド 傾向 (⇒antiforeigner sentiments, business sentiment, consumer sentimen…
reconstruction from the Great East Japan Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災からの復興 震災復興reconstruction from the Great East Japan Earthquakeの用例The Abe administration faces several major challeng…
zeí-kómí, ぜいこみ, 税込み
- 現代日葡辞典
- Com os impostos incluídos.Watashi no gekkyū wa ～ de nijūman-en da｜私の給与は税込みで２０万円だ∥O meu ordenado s�…
record deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高の赤字record deficitの用例Japan’s 2012 trading balance, or exports minus imports, ran up a record deficit of ￥6.9 trillion, 2.7 ti…
anáta1, あなた, 貴方［貴女］
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu；você.Nē ～｜ねえあなた…
group sales
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高 (=consolidated revenues, consolidated sales)group salesの用例Annual group sales of Bic Camera and Kojima are more than ￥1 trill…