hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ～ suru｜新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
kirí-kórósu, きりころす, 切［斬］り殺す
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1＋…） Matar com arma branca.
あう【合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔適合する〕fit, suit, be suited ((to))；〔似合う〕become ((a person))；〔調和する〕match, go well withこの服は私に合わない〔サイズが〕Thi…
つうかん【痛感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 痛感する feel keenly [acutely]; become keenly [painfully] aware ((of))；realize[《英》 realise] keenlyこの失敗で日ごろの練習の大切なことを…
kátakata, かたかた
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ naru｜かたかた鳴る∥Fazer barulho 「janela com o vento」.
霙 みぞれ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- chuva com neveみぞれが降っている｜Está chovendo e nevando.
グラクソ・ウエルカム[会社]【グラクソウエルカム】
- 百科事典マイペディア
- 1995年にイギリス製薬大手のグラクソGlaxo Holding plcとウエルカムWellcome plcが合併して誕生した大手製薬会社。医家向け処方薬に強く，特に抗生物…
しっぽ【▲尻▲尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒お（尾）犬がしっぽを巻いていたThe dog's tail was hanging between its legs.犬がしっぽを振ったThe dog wagged its tail.❷⇒はし（端）にんじん…
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
feature
- 英和 用語・用例辞典
- (動)特集する 記事にする 大きく取り上げる 呼び物にする 売り物にする 目玉商品にする (商品などを)を扱う[紹介する] 〜を特色[特徴]にする 〜を特…
eventuate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)避難させる 疎開させる 立ち退かせる 引き上げる 撤退させる 排泄する (自動)避難する 退避する 疎開する 立ち退く 結果が〜となる(result in) …
もうつい【猛追】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 警官は泥棒を猛追していたThe policeman was in hot pursuit of the thief.
ketsúron, けつろん, 結論
- 現代日葡辞典
- A conclusão.～ wa desō ni nai｜結論は出そうにない∥Não há qualquer possibilidade de chegar a uma ～.～ ni tassur…
しゅうにゅう【収入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔所得〕an income；〔働いて稼いだ金〕earnings固定収入a fixed income彼は収入が多い［少ない］He has a large [small] income.彼は年600万円の収…
ついてくる【付いて来る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔後に〕follow犬が家の門まで付いて来たThe dog followed [tagged along after] me to the gate of our house.❷〔一緒に〕come with付い…
hitó-oshi, ひとおし, 一押し
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋osú）(a) Um empurrão； (b) Um esforço.Mō ～ sureba aite mo oreta no ni｜もう一押しすれば相手も折れたの…
góshigoshi (to), ごしごし（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ arau｜ごしごし（と）洗う∥Lavar bem lavadinho [esfregando com força].
こにもつ【小荷物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a packet; a package衣類の小荷物を宅配便で送ったI sent a package containing my clothes by home delivery service.
腰 こし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quadril；anca私は腰が痛い｜Tenho dor no quadril.腰の曲がった老婆｜anciã com escoliose
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.～ ga gakugaku shite iru｜膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.～ ga waratte iru｜膝が笑っている∥Não se aguentar …
なんと【何と】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔疑問〕日本語の「めがね」はドイツ語で何と言いますかWhat is the German for the Japanese word“megane”?弟のことは何としたものだろうI wonder …
preocupar /preokuˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 心配させる，不安にさせるSua atitude me preocupava muito.｜あなたの態度には随分と心配させられた．❷ …の関心を引くpreocupa…
on
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の上の 〜上で 〜に 〜で 〜の一員で 〜に接して 〜を食べて[飲んで] 〜を支えとして 〜に基づいた 〜に関する 〜に関して 〜について(の) 〜…
きっと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- certamente；com certeza；sem falta彼はきっと来る｜Ele virá com certeza.
sańkéí3, さんけい, 山系
- 現代日葡辞典
- Um complexo montanhoso；a cordilheira.◇Himaraya ～ヒマラヤ山系A ～ dos Himalaias.⇒sańmyákú.
otókó-dátera, おとこだてら, 男だてら
- 現代日葡辞典
- O não ser (próprio de um) homem.～ ni mesomeso naku na｜男だてらにめそめそ泣くな∥Um homem não chora, ouviu?/Basta de c…
ín4, いん, 院
- 現代日葡辞典
- 1 [寺院] O templo (Em palavras compostas)⇒jíin.2 [まわりを垣で囲んだ大きな建物] (a) O parlamento； (b) O instituto； (c) O hospital…
friendly company
- 英和 用語・用例辞典
- 友好的企業 友好的な企業friendly companyの用例If golden shares held by a friendly company are transferred to another party, such shares coul…
おんならしい【女らしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- womanly; feminine女らしさ femininity; womanlinessあの子にもこのごろ少し女らしいところが出てきたRecently she has become more womanly.部屋の…
demônio /deˈmõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 悪魔，鬼；堕天使possuído pelo demônio｜悪魔に憑りつかれて．❷ 悪意のある人；醜い人．❸ 落ち着き…
たのしみ【楽しみ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔喜び〕(a) pleasure；〔娯楽〕(an) amusement；〔趣味〕a hobby彼はスポーツからはなんの楽しみも得られなかったHe got [《文》 derived] no plea…
じき【時機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an opportunity; a chance; the time私は時機を逸したI missed 「an opportunity [my chance].時機を見て真実を話そうI will 「wait for [choose] an…
ふらつく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ふらふらする〕 ⇒ふらふら❷〔ぶらつく〕こんなに遅くまでどこをふらついていたのだWhere have you been until this late hour?&fRoman2;…
いびりだす【いびり出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は辞職したが実は上司にいびり出されたのだShe quit because her boss made it too uncomfortable for her to stay.彼は嫁をいびり出したHe was …
yatté nókérú, やってのける
- 現代日葡辞典
- （＜yarú＋…） Terminar com sucesso；ter êxito；sair-se bem；levar a cabo.Muzukashii shigoto o nan to ka ～｜難しい仕事をなん…
合成《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- synthétique合成する｜composer, synthétiser；〔写真を〕monter合成語mot composé [男]合成写真photo-robot [女]合成樹脂r&#x…
shatórú-básu, シャトルバス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. shuttle bus） A camioneta [carrinha] vaivém 「entre o aeroporto e o hotel/a estação」.
たいざい【滞在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a stay，《文》 a sojourn滞在する stay, make a stay英国滞在中にduring my stay in Englandスイスのホテルに２週間滞在した後，イタリアに向かった…
home electronics business
- 英和 用語・用例辞典
- 家電事業home electronics businessの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries…
インフルエンザ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- influenza；gripe私の子供がインフルエンザにかかった｜Meu filho pegou [ficou com] influenza.彼女はインフルエンザにかかっている｜Ela est…
tṓjíń1[oó], とうじん, 党人
- 現代日葡辞典
- O homem [militante] do partido.Haenuki no ～｜はえぬきの党人∥O militante convicto [genuíno] do partido.
ぜっこうちょう【絶好調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの打者は絶好調だ《口》 That batter's 「really hot [on a roll].
うち【▲家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔住むための建物〕a house彼は家を建てたHe had a house built.❷〔自分の家〕one's house；〔自分の家庭〕one's home火曜日の午後はいつもうちにい…
shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas)；os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ～｜良家の子女∥～ de boas famíli…
怒る おこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は怒っている｜Eu estou brava.彼はすぐ怒る｜Ele logo fica zangado.私の冗談で彼は怒った｜Ele ficou irritado com minha piada.彼女は私のこと…
mi-bíiki, みびいき, 身贔屓
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋híiki） O favoritismo [A parcialidade] para com os membros da família；o nepotismo.
warúbíréru, わるびれる, 悪びれる
- 現代日葡辞典
- Ficar constrangido；acanhar-se.Sukoshi mo warubirezu ni｜少しも悪びれずに∥Com o maior à-vontade；「mentir」 vergonhosamente/descarad…
リゾート
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- サマー［ウインター］リゾートa summer [winter] resortリゾートウエアcasual wear [clothing]リゾート開発development of recreational [leisure] f…
teńchí2, てんち, 転地
- 現代日葡辞典
- A mudança de ares.◇～ ryōhō転地療法～ como terapêutica；a cura com ～.