kikáí4, きかい, 奇怪
- 現代日葡辞典
- 1 [あやしいようす] O enigma;o mistério.~ na|奇怪な∥Enigmático;misterioso 「desaparecimento do marido」.~ na kōd…
shareholder
- 英和 用語・用例辞典
- (名)株主 (=stockholder;⇒value of a corporation)shareholderの関連語句activist shareholder物言う株主boost shareholder value株主価値を高めるco…
ほこらか 誇らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らかな 誇らかな ほこらかな trionfante ◇誇らかに 誇らかに ほこらかに con ostentazione, ostentatamente, orgogliosamente;(意気揚々と)tr…
さいこう【採光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lighting (arrangements)採光のよい[悪い]部屋a well-lighted [poorly-lighted] room
どっけ 毒気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (毒を含んだ気)a̱ria(女) avvelenata;(毒性)tossicità(女) ¶毒気にあてられる|e̱ssere esposto all'a̱ria inquinata 2 (悪…
sukú2, すく, 空く
- 現代日葡辞典
- Ficar vazio.Ima-goro wa densha ga suite iru|今頃は電車が空いている∥A esta hora os comboios [trens] vão vazios.Hara [O-naka] ga ~|…
ひた(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぴったりと〕close(ly)ひたと寄り添うdraw close ((to))/sit close ((to))彼女は私の目をひたと見つめたShe stared me right [straight] in the …
pī́-pī[píi], ぴいぴい
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [笛の音や鳥・虫などの鳴き声] (Im. de piar, chilr(e)ar, tocar 「flauta」, choramingar).Hina ga ~ naite iru|ひながぴいぴい鳴いてい…
glorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 glorious〕 1 栄光に満ちた, 誉れの高い, 輝かしい stirpe gloriosa|名門の家系 anni gloriosi|輝かしい年々. 2 〈…を〉栄誉と思う, 誇り…
ahead of the election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙戦に備えてahead of the election campaignの用例Ahead of the election campaign, the ruling parties are going to emphasize their positive …
genetic test
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝子検査 遺伝学的検査 (=genetic testing)genetic testの用例Many of the genetic tests offered on the Internet are scientifically dubious.イ…
妙 みょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 妙な|estranho;curioso私は妙なうわさを聞いた|Ouvi um rumor estranho.妙なことに|curiosamente
てきざい【適材】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は大使として適材だHe is the right man for the post of ambassador.適材適所「use of [placing] the right person in the right job [post]適材…
いたる【至る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔達する〕 ⇒たっする(達する),とうちゃく(到着)この道は白根を経て万座に至るThis road leads to Manza via Shirane.至る渋谷〔地図などで〕T…
EDT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))Eastern daylight time 東部夏時間;eau de toilette.
conflict over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜をめぐる争い[紛争] 〜をめぐる対立conflict overの用例In the conflict over Ukraine’s future, Russian President Vladimir Putin raised the st…
betsújṓ, べつじょう, 別状
- 現代日葡辞典
- Algo errado;o perigo.Hiroshi no kega wa inochi ni ~ wa nai|宏の怪我は命に別状はない∥Hiroshi feriu-se mas está fora de perigo [mas…
nominal foreign exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 名目為替レートnominal foreign exchange rateの用例Nominal foreign exchange rates are quoted at ¥110 to the U.S. dollar or ¥135 to the euro…
effective corporate tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 法人税の実効税率effective corporate tax rateの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ratio of corporations’ na…
hes・i・tate /hézətèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)1 〈人が〉(発言・行動の前に)ためらう,(…のことで/…するのを)ちゅうちょする≪about,in,at,over/to do≫(◆about,in のあとは名詞・…
いっこう(に)【一向(に)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いくら非難されても私は一向に平気だI don't 「care at all [《俗》 give a damn] how much they criticize me.彼女は流行は一向に気にかけないShe d…
protests from the public
- 英和 用語・用例辞典
- 国民からの抗議 国民からの反発protests from the publicの用例The overall construction cost of the new National Stadium ballooned from the ori…
情報
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- information [女], renseignement [男]情報を集める|recuellir des informations警察に情報を提供する|renseigner la police情報公開の義務|oblig…
きぼう【希望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔望み〕(a) hope;〔願望〕a wish;〔強い願望〕a desire, an aspiration;〔要求〕a request希望する hope, wish ((for));〔切望する〕long ((for…
result
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 答え (立法機関などの)決定 決議 (⇒regulation, results, slowdown in the U.S. economy)resultの関連語句as a resultその結果 その結…
ずれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔正しい位置からそれる〕壁の絵が少しずれているThe picture on the wall 「is tilted [slants] a little to one side.机の位置がずれてい…
joint investigation headquarters
- 英和 用語・用例辞典
- 合同捜査本部joint investigation headquartersの用例The joint investigation headquarters arrested an information technology company employee …
listed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)リスト[表]に記載された 上場されたlistedの関連語句companies listed on stock exchanges証券取引所に上場されている企業listed building重要文…
***dien・te, [djén.te;đjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 歯;前歯(▲奥歯は muela).salirle los dientes (a+人) / echar los dientes|〈人に〉歯が生える.diente de leche / diente primario|乳…
guidepost
- 英和 用語・用例辞典
- (名)道標 道しるべ(signpost) (=guideline)
ほんやく【翻訳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) translation翻訳する translate [put] ((English)) into ((Japanese))あの人は翻訳がうまい[まずい]He is [is not] a good translator.この翻…
あとづけ【後付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書物の〕an appendix❷〔手紙の〕the date and signature (at the end of a Japanese letter);〔追伸〕a postscript
reíháí1, れいはい, 礼拝
- 現代日葡辞典
- O culto;a oração;a adoração.~ suru|礼拝する∥Adorar [Prestar culto] a 「Deus」.Asa no ~ ni deru|朝の礼拝に…
amádai, あまだい, 甘鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A brema;branchiostegus.
こころざし 志
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (望み)ambizione(女),aspirazione(女);deside̱rio(男)[複-i];(意図)intenzione(女),disegno(男);(意志)volontà(女);(目的)intento(…
weaker dollar
- 英和 用語・用例辞典
- ドル安weaker dollarの用例The United States is under pressure to make some difficult monetary policy decisions to cool down the overheating …
higher taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 増税higher taxesの用例The Democratic Party released its party platform that echoes U.S. President Obama’s call for higher taxes on wealthie…
deploy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)配備する 実戦配備する 配置する 投入する 展開する 装備する 効果的に活用する (⇒original point)deployの用例A Global Hawk, which has been d…
certain extent
- 英和 用語・用例辞典
- ある程度 特定の範囲certain extentの関連語句be effective to an certain extentある程度効果がある 一定の効果があるbe true to a certain extent…
けいはつ【啓発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- enlightenment ⇒けいもう(啓蒙)啓発する enlighten; illuminate; educate啓発的 enlighteningこの本から大いに啓発されたI learned a great deal f…
MeshPaint 3D
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 3Dペイントソフト。3次元オブジェクトに直接ペイントを施すことができる。Macintosh版はQuickDraw 3D、ElectricImage、STRATA STUDIO Pro、LightWave…
chū́záí[uú], ちゅうざい, 駐在
- 現代日葡辞典
- A permanência;a estadia;a residência.~ suru|駐在する∥Permanecer;estar;residir.Risubon ~ no taishi|リスボン駐在の大使∥…
musúbí-tsúku, むすびつく, 結び付く
- 現代日葡辞典
- (<musúbú+…)1 [結ばれて一つになる] Ligar;associar.Tomodachi no namae to kao ga musubitsukanai|友達の名前と顔が結び付かな…
sṓdáí2[oó], そうだい, 壮大
- 現代日葡辞典
- A magnificência 「do palácio」;a grandiosidade 「das montanhas」.~ na|壮大な∥Magnificente;magnífico;grandioso;su…
straight
- 英和 用語・用例辞典
- (形)一直線の 真っすぐな 水平の 直立した 垂直の 正直な 率直な ありのままの 隠し事をしない 客観的な 公正な 直接の 無条件の 筋の通った 一貫し…
litigation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)訴訟 民事訴訟 論争 紛争 告訴litigationの関連語句administrative litigation行政訴訟adverse litigation不利な訴訟aggressively fight litigat…
payment transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 支払い事務payment transactionの用例Local governments have designated local banks, shinkin banks and other establishments as financial insti…
ほたる【蛍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a firefly;《米》 a lightning bug;〔土蛍〕a glowworm木の下に無数のほたるが光っていたNumerous fireflies glowed under the trees.ほたるの光th…
kaíkákú, かいかく, 改革
- 現代日葡辞典
- A reforma (Tb. a ~religiosa do séc. 16 na Europa).~ suru|改革する∥Reformar 「o sistema de impostos」;fazer uma ~.◇~ an改革案O …
ménsō, めんそう, 面相
- 現代日葡辞典
- A feição [fisionomia;Os traços] do rosto;a cara.Hidoi go-~|ひどい御面相∥A cara feia;o rosto de fugir.◇Hyaku ~百…