armement /arməmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 武装；⸨集合的に⸩ （兵士，軍の）装備，兵器．un armement moderne｜近代的装備l'industrie de l'armement｜軍事産業armement nucléaire｜核武…
or2 /ɔːr オール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接] さて，ところで；ところが．Or, un dimanche, nous montâmes à Paris.｜さてある日曜日，私たちはパリに行ったor donc｜さて，そこで．A, or B;…
lanceur, euse /lɑ̃sœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 投げる人；〖スポーツ〗 投擲(とうてき)選手；（野球の）投手．➋ ルアー釣りをする人．➌ 発起人；セールスプロモーター．lanceur[男] （人工衛…
capsule
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 口金，王冠，キャップ．～ ‐congé｜酒税支払証明付きキャップシール．❷ カプセル錠；宇宙カプセル；〚植〛果(さくか)；…
sabot
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 木靴，サボ．❷ 蹄(ひづめ)．❸ （家具の）脚金，脚飾り；（杭の）沓(くつ)金物．❹ むち独楽(ごま)．❺ （座…
écharpe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]マフラー，ショール；（肩から斜めにかける）懸章，綬(じゆ)；つり包帯；（家具，指物などの）筋交い，斜め材．en ～（肩から）斜めに；はすかい…
lampe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 電灯，ライト；電球．～ de poche｜懐中電灯．❷ （照明用，加熱用の）ランプ．～ à alcool｜アルコールランプ．❸…
légion
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ [文章]une ～ de ... たくさんの…．❷ 外人部隊；〚古ロ〛軍団；軍隊．être ～大勢である．L～ d'honneurレジオンドヌー…
arpent /arpɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ わずかな土地．posséder quelques arpents de terre｜少しばかりの土地を持っている．➋ 〖計量単位〗 アルパン：土地の面積の旧単位．約20－50…
chancellerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （大使館などの）事務局．❷ Grande ～ レジオンドヌール賞勲局．～ des universités 大学区事務所．❸ 司法省；〚…
riz /ri リ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 米；御飯，ライス．manger du riz｜米を食べるriz au curry｜ドライカレーriz pilaf｜ピラフriz cantonais｜チャーハンriz au lait｜リオレ（…
concret, ète /kɔ̃krε, εt コンクレ，コンクレット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 具体的な，具象的な．donner un exemple concret｜具体例を出すnom concret (⇔abstrait)｜具象名詞la musique concrète｜ミュージック・コンク…
timbre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 郵便切手；収入印紙；証紙；シール．❷ 証印，印，スタンプ；打印器．❸ 音色，響き；ベル；鐘．avoir le ～ fêl&#…
ciseau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ ((複数))はさみ．～x moléculaires｜〚生〛分子バサミ．❷ のみ，鏨(たがね)．❸ ((複数))挟み飛び；（レ…
doré, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]金箔(きんぱく)を張った，金めっきした；金色の，こんがり焼けた．jeunesse ～e(1) 〚史〛ジュネス・ドレ（テルミドール派を支持した金持ちの青…
pupitre /pypitr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （傾斜した）書見台；譜面台；教室机．le pupitre d'un dessinateur｜製図台le pupitre d'un chef d'orchestre｜指揮者の譜面台．➋ 〖情報〗 …
tabouret /taburε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （ひじ掛け，背のない）椅子(いす)，スツール．tabouret de piano｜ピアノ用椅子tabouret de bar｜バーの止まり木tabouret de pieds｜（椅子に…
friture /frityːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 油で揚げること．➋ 揚げ物，フライ；⸨特に⸩ 小魚のフライ，フリチュール．une friture de goujons｜カワハゼのフライ．➌ 揚げ油．➍ ⸨話⸩ （電…
rosette /rozεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （リボンの）ばら結び．➋ （勲章の）ロゼット，略綬(りやくじゆ)．avoir la rosette｜叙勲されている；⸨特に⸩ レジオンドヌール4等勲章佩用(は…
fléau /fleo/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 災い，大災害；（社会，集団をむしばむ）害毒．le fléau de la guerre｜戦争の惨禍fléaux sociaux｜社会的災害（アルコール，薬物など）．➋ 疫…
euphorique /øfɔrik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 幸福感に満たされた；幸福感をもたらす．L'alcool est euphorique.｜アルコールを飲むと気分がよくなるToute l'assistance était euphorique.｜…
rendement /rɑ̃dmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （単位面積当たりの）収穫高．rendement du blé à l'hectare｜ヘクタール当たりの小麦の生産量．➋ 生産性，効率；収益（率）．augmenter le re…
gardien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 番人，警備員，守衛；管理人．～ de but｜〚スポ〛ゴールキーパー．❷ （秩序，伝統などの）擁護者．～ de la paix｜巡査．━[女]…
chercheur, euse /ʃεrʃœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 研究者．un chercheur du CNRS｜フランス国立科学研究所研究員．➋ 探す人．chercheur d'or｜（特にゴールドラッシュ期の）金を探す人．➌ ⸨男性…
galette /ɡalεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ガレット，（丸くて平たい）パンケーキ．la galette des Rois｜公現祭 Epiphanie の祝い菓子（中に隠したソラマメまたは陶器の人形が当たった…
pelle /pεl ペル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ シャベル，スコップ；ちり取り（＝pelle à ordures）．pelle de jardinier｜園芸用シャベルpelle mécanique｜パワーショベルcreuser un trou a…
lecteur, trice /lεktœːr, tris レクトゥール，レクトリス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 読者，購読者；朗読者．un grand lecteur de romans｜大の小説好きcourrier des lecteurs｜（新聞の）投書欄avis au lecteur｜序文．➋ （大学…
opérationnel, le /ɔperasjɔnεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 実用に供しうる；実用［実際］的な．Ce centre commercial sera opérationnel l'année prochaine.｜このショッピングセンターは来年オープンの…
droit1, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ まっすぐな；垂直［水平］な．❷ 健全な，公正な，正しい．❸ 〚服〛veste ～e シングルの上着．jupe ～e ストレートスカ…
valet /valε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 従僕，召し使い；雇い人．valet de chambre｜（屋敷の）召し使い，下男；（ホテルの）ルームボーイvalet de pied｜（仕着せを着た）召し使い；…
H.C.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))❶ 〚軍〛hors cadre 正規編制部隊外．❷ hors classe（給与体系上の）特別職．❸ hors concours（コンクールで）無審…
corsé, e /kɔrse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔飲み物，料理が〕こくのある；香辛料の利いた．➋ 〔食事が〕食べごたえのある，たっぷりした；アルコール分の多い（⇔léger）．➌ 露骨な；み…
bénédictin, ine /benediktε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ ベネディクト会修道者．➋ 篤学の士．un travail de bénédictin｜根気のいる学問的な仕事．Bénédictine[女] ⸨商標⸩ ベネディクティン：ブランデ…
centre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 中心，中央；中心地；都市，（町の）中心街；中心施設，センター．～ d'appels｜コールセンター．❷ 中道派（政党）；〚スポ〛セ…
dénaturé, e /denatyre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 変質［変性］した．alcool dénaturé｜変性アルコール．➋ 自然に反した，異常な，ゆがんだ．goûts dénaturés｜変質的な嗜好(しこう)mœurs dénat…
lanceur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 投げる人；〚スポ〛投擲(とうてき)選手；投手．❷ 〚釣〛ルアー釣りをする人．❸ 発起人；セールスプロモーター．━[男]（…
major
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 〚軍〛(1) 准尉．(2) ～ général 首席参謀．(3) （外国の）少佐．❷ （グランドゼコールの）首席入学者．━[女]（…
papillote
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ カールペーパー，毛巻き紙．❷ （キャンディーなどの）包み紙；紙にくるんだキャンディー．❸ 〚料〛(1) （骨付き肉の）飾…
combiné, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 組み合わされた，結合［連合］した．❷ （陸・海・空）３軍連合の．━[男]❶ 受話器．❷ 〚スポ〛（特にスキーの）複…
guide
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]案内人，ガイド．━[男]❶ 指導者，リーダー；行動原理，指針．❷ 案内書，ガイドブック；手引き，便覧．❸ 〚機〛誘導装置．━…
localiser /lɔkalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の位置［原因，出所，時期］を突き止める．localiser un avion au radar｜レーダーで飛行機の位置を測定するlocaliser une rumeur｜うわさ…
marc1 /maːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （c は発音せず）[男]➊ （果実の）搾りかす；⸨特に⸩ ブドウの搾りかす（＝marc de raisin）．➋ マール（＝eau-de-vie de marc）：ブドウの搾りかすで…
œillet /œjε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖植物〗 ナデシコ；⸨特に⸩ カーネーション（＝œillet des fleuristes）．l'œillet d'Inde｜フレンチマリーゴールド．➋ （靴などの）紐(ひも)…
panaché, e /panaʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 色の混ざった，混ぜ合わせた，ごちゃごちゃの．glace panachée｜ミックスアイスクリームstyle panaché｜まとまりのない文体．panaché[男] パナ…
regard
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 視線；注視；目つき，まなざし．❷ 〚法〛droit de ～ 監視［監査］権．❸ マンホール；検査孔．au ～ de ...…に関しては…
cage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 檻(おり)，鳥かご；[話]監獄．❷ ボックス，箱．❸ （サッカーなどの）ゴール．❹ ～ d'ascenseur エレベーターシャ…
rossignol /rɔsiɲɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖鳥類〗 ナイチンゲール，サヨナキドリ．注鳴き声が美しいことで知られる．chanter comme un rossignol｜歌がとても上手だ．➋ ⸨話⸩ 売れ残り…
chartreux, euse /ʃartrø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 〖カトリック〗 カルトゥジオ会修道者．chartreuse[女]➊ シャルトルーズ：グランド・カルトゥジオ会修道院で作るリキュール．➋ カルトゥジオ会…
verre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ガラス；〚鉱〛ガラス質の物質．❷ グラス；グラス１杯．petit ～｜（小グラスで飲む）リキュール．❸ レンズ；((複数))眼…
mouchoir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ハンカチーフ．❷ ティッシュペーパー(＝～ de [en] papier)．arriver dans un ～一団となってゴールになだれ込む．grand comme …