あたま【頭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔人・動物の首から上〕a head頭のてっぺんthe crown of the head頭から足の先までfrom top to toe／from head to foot頭から落ちるfall h…
きょうこう【強行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 強行する force; enforce増税を強行するenforce a tax increase彼は無謀な計画を強行して命を失ったHe met his death trying to push ahead with his…
－ごと（に）【－▲毎（に）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ５時間ごとにevery five hours／at intervals of five hours２日目ごとにevery other day３日ごとにevery three days／every third day家ごとにat ev…
りゃくじ【略字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a simplified form (of a Chinese character)
バレンタインデー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (St.) Valentine's Day説明In Japan, Valentine's Day (February 14) is a day for women to express their feelings for men by giving gifts, usua…
くちぎたない【口汚い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foulmouthed; abusive口汚くののしるcall (bad) names／revile [abuse] a person双方口汚くののしり合ったBoth parties exchanged abuse.
しんにゅう【進入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- デモ隊は広場に進入したThe demonstrators marched into the square.列車が２番線に進入してくるところだったThe train was approaching on Track Tw…
じんかく【人格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔道徳的・倫理的な特性〕(a) character；〔個性〕(a) personalityりっぱな人格(a) fine character二重人格a dual [split] personality人格を尊重［…
さそいみず【誘い水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;pump primingポンプに誘い水を差すprime a pump&fRoman2;〔きっかけ〕pump priming私のささやかな寄付が募金運動の誘い水になればいいがI h…
かけあい【掛け合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔互いに掛けること〕 ⇒かけあう（掛け合う）&fRoman2;❶〔談判〕negotiations彼らとの掛け合いに失敗したWe failed in our negotiations wi…
のびる【延びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔距離・期間が長くなる〕be prolonged; be extended申し込みの期間が延びたThe deadline for applications has been extended.医学の進歩のおかげ…
しんたい【進退】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶人波に阻まれて進退の自由がきかなかったIn the crowd of people I was unable to move.❷〔挙動〕behavior，《英》 behaviour；〔行動〕one's cours…
おどり【踊り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔踊ること〕dancing；〔１回の〕a dance踊りがうまいShe is a good dancer.／She dances well.踊りの手movements in dancing踊りの師匠a dancing ma…
－と
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔…の相手・対象〕彼女と握手したI shook hands with her.医者と相談しますI will consult my doctor.❷〔…と共に〕母と買物に行ったI wen…
かるわざ【軽業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔曲芸〕an acrobatic feat; acrobatics軽業をするperform acrobatics&fRoman2;〔危険な仕事〕軽業をするrun a risk／take chances彼は武器…
ちちくる【乳繰る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 若いカップルが海辺で乳繰り合っていたA young couple were necking [flirting] on the beach.
－ぞろい【－×揃い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 三つ揃いa three-piece suit美人揃いだったEach and every one of them was beautiful.
ずこう【図工】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔学科〕drawing and manual arts図工の時間the art class [lesson]図工の先生an art teacher
ばんち【番地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔家の〕a [one's] house number；〔街路の〕a street number；〔所番地〕one's addressこの手紙は番地が間違っているThis letter is wrongly addres…
ちゃや【茶屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔茶を売買する店〕a shop selling tea；〔人〕a tea dealer❷〔茶店〕a tea stall❸〔遊興・飲食をさせる店〕a teahouse芝居［相撲］茶屋a teahouse …
しんぷく【心服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 若者たちは彼に心服しているThe young people 「follow him with respect [adore him].
ごじゅう【五重】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 五重の fivefold; quintuple五重の塔a five-storied pagoda五重奏［唱］a quintet(te)
つぐ【▲注ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pourミルクをコップについだI poured milk into the glass.彼女は客の一人一人に茶をついでくれたShe poured (out) a cup of tea for each of the gu…
かんのん【観音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Kannon; the Goddess of Mercy観音堂a temple dedicated to the Kannon観音開き観音開きの扉「double doors [a set of folding doors] opening o…
けんまく【剣幕・見幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a threatening attitude恐ろしい剣幕でwith 「a menacing [an angry] lookひどい剣幕で父親に食って掛かったHe turned fiercely upon his father.
そうしき【総指揮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その日の行事は彼が総指揮をとったHe took charge of the 「entire program for the day [entire day's program].戦闘はスミス将軍が総指揮をとったT…
せっしょく【接触】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔触れること〕touch; contact接触する come in [into] contact with, make contact with；〔軽く触れる〕touch電気の接触が悪いThe (elect…
かわる【代わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一時的または永久に〕take the place ((of))；〔一時的に〕act as a substitute ((for))外遊中だれが彼に代わるのかWho will take his place while…
てにてに【手に手に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒かくじ（各自）警官隊は手に手に警棒を振りかざしてアジトになだれこんだThe policemen rushed into the hideout, each wielding a nightstick.
はくじつ【白日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔太陽〕the bright sun [sunshine]試合は白日の下で行われたThe game was held in the bright sunshine.すべてが白日の下にさらされるだろうEveryt…
おりよく【折り▲好く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fortunately; luckily兄は折り好く休みで在宅中ですFortunately my brother is at home on vacation.
こきょう【故郷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔生まれた町〕one's hometown；〔生まれた村〕one's home village；〔生まれた所〕one's native place第二の故郷one's second home彼は10歳の時に故…
にあう【似合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔適する〕become；〔つり合う〕match wellその上着は彼によく似合うThe jacket becomes him.あのオーガンジーのシャツがよく似合っているHe looks s…
かいろうどうけつ【×偕老同穴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔海綿動物の一種〕a Venus'(s)-flower-basket&fRoman2;〔夫婦の契り〕偕老同穴を契るpledge to live faithfully together till death
ぶんべつ【分別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- classification分別する 〔分類する〕classify; sort；〔別々にする〕separate分別収集separate collection of trash (according to type)この町では…
しゅうもく【衆目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- public attention彼は衆目の的となったHe became the focus [target] of public attention.衆目の見るところ彼は才能のあるバイオリニストであるIt i…
かいげん【改元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 改元する change the name of an era昭和から平成への改元the change from the Showa to the Heisei Era
すすむ【進む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前進する〕advance ((toward(s)))行列はゆっくりと寺へ向かって進んだThe procession advanced slowly toward(s) the Buddhist temple.彼は磁石を…
ていひょう【定評】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は仕立ての腕にかけては定評があるHe has an excellent reputation as a tailor.化学の研究ではあの大学は定評があるThat university enjoys an es…
ゆうこう【有効】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔効力があること〕有効な 〔効果がある〕effective；〔ある期間・条件のもとで〕valid有効な手段を取るadopt effective meansこの薬は頑固な頭痛に…
けいが【慶賀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- このたびのご成果，慶賀に堪えませんI heartily congratulate you on your brilliant achievement.我が社が80周年記念日を迎えたのはまことに慶賀の…
つうわ【通話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (telephone, phone) call通話する speak [talk] over the telephone指名通話でお願いします（交換手に）May I make a person-to-person [personal]…
コンピュータ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a computerコンピュータ化するcomputerizeデータをコンピュータに入れるinput [feed] data into a computer／computerize dataコンピュータで情報検…
きそん【毀損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- damage；〔名誉の〕defamation of character ⇒めいよ（名誉）毀損する damage; injure; do harm ((to))台風による毀損damage caused by a typhoon人…
は【歯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人間・動物の〕a tooth ((複 teeth)) 歯の根the root of a tooth歯の跡a tooth mark歯をみがく［ほじる］brush [pick] one's teeth昨日歯を１本抜…
このよ【×此の世】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- this world; this (present) lifeこの世の worldly; earthlyこの世に生まれ出るbe born into this worldこの世を去るdie／pass away／《文》 depart …
もたれる【×凭れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔寄り掛かる〕lean ((on, against))壁にもたれるlean against a wall机にもたれるlean on a deskいすの背にもたれていたHe was leaning back in hi…
せいさく【政策】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) policy経済［社会/産業/外交］政策「(an) economic [(a) social/(an) industrial/(a) foreign] policyアメリカのアジア政策American [U.S.] poli…
かつどう【活動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- activity（▼ある目的のために反復する場合は複数）活動的 active政治活動(a) political activity課外活動extracurricular activities活動的な人an ac…
ぼくしゃ【牧舎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a farm building for stock；〔厩舎(きゅうしゃ)〕a stable；〔牛舎〕a cowshed；〔羊小屋〕a sheep fold；〔家畜小屋〕 《米》 a barn