station
- 英和 用語・用例辞典
- (名)駅 停留所 駐屯地 根拠地 放送局 番組 〜局 郵便局支局 〜所 〜基地 生息地 産地 持ち場 部署 (社会的)地位 身分 (高山の)〜合目 ステーションst…
zudá-búkuro, ずだぶくろ, 頭陀袋
- 現代日葡辞典
- A sacola [O bornal] (Sobretudo a que é dependurada ao pescoço pelos monges e que lhes serve para meter tudo).
smóky quártz
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《鉱物》煙水晶（cairngorm）．
なりて【なり手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 委員［会長］になり手がないNobody is willing 「to serve on the committee [to be chair(person)].主役のなり手は多数いるMany want to take the l…
táete, たえて, 絶えて
- 現代日葡辞典
- (a) Há anos [muito tempo] 「que não lhe escrevo」；(b) Nunca；mais.Are irai ～ kare ni awanai｜あれ以来絶えて彼に会わない∥Des…
てがみ【手紙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a letter；〔短いもの〕a note手紙を書くwrite ((to))手紙のやりとりをするcorrespond [exchange letters] ((with))３月２日付けのお手紙有り難うTha…
もんく【文句】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔語句〕words；〔表現〕an expressionこういう文句で書き出したらどうだHow about beginning (your essay) with these words?その一節の文…
しの【×篠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a small kind of bamboo篠突く雨a driving [pouring] rain; a downpour
criminal accusation
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事告発criminal accusationの関連語句file [lodge] a criminal accusation with the prosecution against〜の件に関して検察庁に刑事告発するlevel…
explosion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)爆発 爆音 爆発的増加 急増 激増 (物価などの)急騰 (事件の)勃発 (閉鎖子音の)破裂 論破 (内燃機関の)燃焼explosionの関連語句a hydrovolcanic e…
ふんいき【雰囲気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔感じ〕an atmosphere雰囲気を醸し出す［壊す］「create an [destroy the] atmosphere学問的［宗教的］雰囲気の中に育ったHe was brought up in a s…
meshí, めし, 飯
- 現代日葡辞典
- （⇒komé）1 [御飯] O arroz (cozido).～ o taku｜飯を炊く∥Cozer o arroz.◇～ tsubu飯粒O grão de ～.[S/同]Góhan(+).2…
うろつく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hang around [about]この雨の中をどこをうろついていたんだWhere have you been in this rain?夜の盛り場をうろつく「hang around [loiter about] th…
current administration
- 英和 用語・用例辞典
- 現政権current administrationの用例The LDP’s election campaign platform contains monetary policies bolder than measures taken by the current…
héddo, ヘッド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. head） A cabeça.◇～ fonヘッドフォンOs auriculares.◇～ kōchiヘッドコーチO instrutor [treinador]-chefe.◇～ rainヘッド…
リベート 英 rebate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (払い戻し)rimborso(男) ¶その商品は1割のリベートがつく．｜Ci danno il dieci per cento di rimborso sul prezzo di questi arti̱coli. 2…
abolition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)廃止 撤廃 廃絶abolitionの関連語句abolition of trade barriers貿易障壁の撤廃gradual abolition of tariffs関税の段階的撤廃the abolition and…
tokútókú2, とくとく, 得得
- 現代日葡辞典
- (Im. de orgulho/ufania/triunfo).～ to shite kataru｜得々として語る∥Falar todo orgulhoso/desvanecido/ufano.⇒tokúí1 2.
nán-do1, なんど, 何度
- 現代日葡辞典
- 1 [何回] Quantas vezes?～ yatte mo shippai shita｜何度やっても失敗した∥Tentei muitas [várias] vezes mas não fui capaz.～ mo […
shṓjí1[oó], しょうじ, 障子
- 現代日葡辞典
- A janela corrediça com papel (em vez de vidro nos caixilhos).～ o akeru [shimeru]｜障子を開ける［閉める］∥Abrir [Fechar/Correr] a ja…
はらいもどす 払い戻す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rimborsare ql.co. a qlcu. [qlcu. di ql.co.] ¶交通費を払い戻してもらう｜farsi rimborsare le spese di trasporto
tsurúri, つるり
- 現代日葡辞典
- (Im. de escorregadio).Kōtta michi de ～ to subette koronde shimatta｜凍った道でつるりとすべって転んでしまった∥Escorreguei no gelo e …
bystander
- 英和 用語・用例辞典
- (名)傍観者 見物人 (たまたま現場に)居合わせた人 局外者bystanderの関連語句an innocent bystanderただの見物人 たまたま居合わせた人bystanderの用…
an・gle1 /ǽŋɡl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （物の）角度角(かく)．a right [straight] angle直［平］角an acute [obtuse] angle鋭［鈍］角an exterior [interior] angle外［内］角mea…
Foreign Minister [foreign minister]
- 英和 用語・用例辞典
- 外相 外務相 外務大臣Foreign Minister [foreign minister]の用例As a preliminary meeting ahead of full-fledged negotiations among senior Forei…
ketchṓ, けっちょう, 結腸
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O cólon (do intestino grosso).
***be・ne・fi・cio, [be.ne.fí.θjo；ƀe.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 利益，収益，利潤（＝ganancia）．vender con beneficio｜プレミアつきで売る．La pesca produce muchos beneficios a este país.｜漁…
両面
- 小学館 和西辞典
- ⌈los dos [ambos] lados, ⌈las dos [ambas] caras心身両面の健康｜salud f. mental y ⌈física [corporal]紙の両面｜las…
harí-kíru, はりきる, 張り切る
- 現代日葡辞典
- （＜harú2＋…）1 [一杯に張る] Esticar [Puxar] ao máximo.Pin to harikitta taiko no kawa｜ぴんと張り切った太鼓の革∥A pele bem es…
embark on [upon]
- 英和 用語・用例辞典
- 着手する 始める 開始する 乗り出す 〜に進出するembark on [upon]の用例Amid Libor scandal, Britain’s financial regulatory authorities have emb…
-noni, のに
- 現代日葡辞典
- 1 [目的] Para 「fazer isto é preciso tempo」；a fim de.Kono e o shiageru ～ nikagetsu kakatta｜この絵を仕上げるのに２か月かかった∥Es…
shiéń3, しえん, 紫煙
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fumo [A fumaça] de cigarro [do cachimbo].
Washington
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米国 米国政府 ワシントンの連邦議会 ワシントン (⇒backlash, cross-Strait [cross-strait] issues, G-7 leaders, tide)Washingtonの用例After m…
negátte-mo-nai, ねがってもない, 願ってもない
- 現代日葡辞典
- Que caiu do céu；o/a maior.Kore wa ～ chansu da｜これは願ってもないチャンスだ∥Esta é a melhor oportunidade.
chosákú-ken, ちょさくけん, 著作権
- 現代日葡辞典
- Os direitos de autor.～ o kakutoku suru｜著作権を獲得する∥Adquirir ～.～ o shingai suru｜著作権を侵害する∥Violar ～.◇～ hō著作権法A …
fukákú1, ふかく, 不覚
- 現代日葡辞典
- 1 [無意識] O não sentir [se dar conta].～ no｜不覚の∥Inconsciente；involuntário.◇Zengo ～前後不覚⇒zéngo.[S/同]Mu-�…
ポリス police
- 日中辞典 第3版
- 警察jǐngchá．ポリスボックスpolice box警察岗亭jǐngchá gǎngtíng．
as a means of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の手段としてas a means ofの用例As a means of boosting traffic safety and facilitating smooth evacuations during disasters, roundabout int…
壁画
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wandmalerei [女]
ランザンボア‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ランザンボア国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Ranthambore National Park》⇒ランタンボール国立公園
minágíru, みなぎる, 漲る
- 現代日葡辞典
- 1 [満ちあふれる] Encher；aumentar；transbordar；inundar.2 [満ち満ちる] Encher-se；transbordar.Karera ni wa tōshi ga minagitte iru｜…
うんざり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うんざりする うんざりする stancarsi [annoiarsi] di ql.co., averne abbastanza, e̱ssere stufo ◇うんざりさせる うんざりさせる annoi…
in・tran・si・ti・vo, va, [in.tran.si.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖文法〗 自動詞の，自動詞的な（⇔transitivo）．verbo intransitivo｜自動詞．
dekíru, できる, 出来る
- 現代日葡辞典
- 1 [その方面の能力がある] Saber；ser bom [forte] 「em」.Kare wa benkyō wa ～ ga undō wa dekinai｜彼は勉強はできるが運動は出来…
ō4[óo], おう, 翁
- 現代日葡辞典
- 1 [男の老人] O velho；o ancião. [S/同]Ókina.2 [男の老人の敬称] O nosso velho (Com respeito).Fukuzawa ～｜福沢翁∥～ Fukuzawa.
ぶらつく
- 小学館 和西辞典
- vagar, deambular, （街を） callejear, andar sin rumbo fijo
gre・go・ria・no, na, [ɡre.ǥo.rjá.no, -.na；ǥre.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ローマ教皇グレゴリウスの．canto gregoriano｜（グレゴリウス1世による）グレゴリオ聖歌．calendario gregoriano｜グレゴリオ暦（→calendario…
ステータス 英 status
- 小学館 和伊中辞典 2版
- status(男)［無変］，poṣizione(女) sociale ◎ステータスシンボル すてーたすしんぼる 〔英〕status symbol［státus símbol］(男)［無変］，si…
corpse
- 英和 用語・用例辞典
- (名)死体 遺体 死骸corpseの関連語句a badly-damaged corpse損傷の激しい死体a corpse considered brain-death脳死と判定された死体a desiccated cor…
maí-kā́[áa], マイカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. my car） O carro próprio.◇～ zokuマイカー族As pessoas que têm carro (próprio).[S/同]Jikáyṓsha.