tabé-kákéru, たべかける, 食べ掛ける
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) Começar a comer e não acabar.Kare wa go-han o tabekaketa mama de dekaketa|彼はご飯を食べ掛けたままで…
HDR
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Qualcomm社が開発した、CDMA方式の携帯電話「cdmaOne」「cdma2000」向けのデータ通信高速化技術。cdmaOne、cdma2000 1xで使われる1.25MHzの帯域幅…
あおもりしちゅうせいのやかた 【青森市中世の館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県青森市にある複合文化施設。平成4年(1992)創立。資料展示室、文化ホールなどからなる。展示室では国指定史跡浪岡城跡の出土品を中心とする考古…
Asthenosoma owstoni【Asthenosomaowstoni】
- 改訂新版 世界大百科事典
ma・ma・ma・ma, [ma.ma.má.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (ペルー) 〘話〙 祖母,おばあさん.
yokó-zámá, よこざま, 横様
- 現代日葡辞典
- (<…+samá)1 [横の方向]「nuvem grande na」 Posição horizontal;de lado.~ ni taoreru|横様に倒れる∥Cair de [para o] …
Tao /táu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名](道教の哲理の)道(どう).
korítsú, こりつ, 孤立
- 現代日葡辞典
- O isolamento;a solidão.~ suru|孤立する∥Isolar-se;ficar sóŌ-yuki de sono machi wa ~ shita|大雪でその町は孤立した∥…
káki-kaki, かきかき, 掻き掻き
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de coçar;⇒káku2 1)Atama o ~ sensei ni ayamaru|頭を掻き掻き先生に謝る∥Pedir perdão ao professor a co…
de・rra・ma・du・ra, [de.r̃a.ma.đú.ra;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →derramamiento.
nigánígáshíi, にがにがしい, 苦苦しい
- 現代日葡辞典
- (<nigái) Desagradável;repugnante.~ kao o shite|苦々しい顔をして∥Com cara de repugnância/desagrado.Niganigashige …
kańkíń1, かんきん, 監禁
- 現代日葡辞典
- A detenção.Jitaku ni ~ suru|自宅に監禁する∥Confinar ao domicílio;deter, com residência vigiada.◇Fuhō …
Maométto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘宗〙マホメット(570頃‐632;アラビアの預言者でイスラム教創始者) fare come ~ con la montagna/fare il miracolo di ~|⸨謔⸩…
hikí-táósu2, ひきたおす, 轢き倒す
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Atropelar.Torakku ga hito o hiki-taoshita|トラックが人を轢き倒した∥O cami(nh)ão atropelou uma pessoa.⇒han…
风险企业 fēngxiǎn qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>ベンチャー企業.
i2, い, 意
- 現代日葡辞典
- 1 [心の動き] A atenção;o sentimento.~ ni kaisuru|意に介する∥Prestar atenção 「aos conselhos da mãe」.…
hotóké, ほとけ, 仏
- 現代日葡辞典
- 1 [悟りを得た者] O Buda.~ no kao mo sando|仏の顔も三度∥Até a paciência de um santo tem limites.Jigoku de ~|地獄で仏∥O ami…
gritar /ɡriˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]叫ぶ,大声を出すAo ver o incêndio, gritei por socorro.|火事が見えたので,私は助けを求めて叫んだgritar de dor|苦痛に悲鳴を上げ…
山扁豆 (カワラケツメイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cassia mimosoides subsp.nomame植物。マメ科の一年草,園芸植物,薬用植物
hasámáru, はさまる, 挟まる
- 現代日葡辞典
- 1 (<hasámu1) [対立している人の間に] Ficar entalado.Futari no aida ni hasamatte komari-hateta|二人の間に挟まって困り果てた∥Entala…
tsukámáséru, つかませる, 掴ませる
- 現代日葡辞典
- 1 [つかまえさせる] Fazer segurar [agarrar].Haha-oya wa kodomo ni jibun no ude o tsukamaseta|母親は子供に自分の腕を掴ませた∥A mãe de…
dórodoro1, どろどろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かみなりが遠くで鳴る音]Enrai ga ~ (to) natte iru|遠雷がどろどろ(と)鳴っている∥Ao longe ouve-se o ribombar do trovão.⇒g…
夕方 ゆうがた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- entardecer;anoitecer私は夕方には戻ります|Eu volto ao anoitecer.明日の夕方|amanhã ao entardecer土曜日の夕方|o entardecer de s…
satétsú2, さてつ, 蹉跌
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A falha;o revés;o malogro;o fracasso;o insucesso.Jigyō [Jinsei] ni ~ o kitasu|事業[人生]に蹉跌をきたす∥Causar …
dobíń, どびん, 土瓶
- 現代日葡辞典
- O bule de barro.◇~ mushi土瓶蒸しUma espécie de sopa com peixe, galinha, cogumelos e outros legumes, preparada num ~ e cozida ao va…
sekkú, せっく, 節句
- 現代日葡辞典
- A festa sazonal (São cinco, sendo a principal “kodomo no hi”, a 5 de maio).Namakemono no ~ bataraki|怠け者の節句働き∥Fiandeira pre…
とう tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 膜鳴楽器。中国の振鳴らす太鼓。小型の太鼓の胴に差込んで柄を回転すると,取付けられた糸の先の小さい玉が皮面に当ってぱらぱらと音をたてる。周代…
tsukárú, つかる, 漬[浸]かる
- 現代日葡辞典
- 1 [ひたる] Submergir-se;ficar submerso [encharcado;inundado].Kōzui de ie ga yuka-shita made mizu ni tsukatta|洪水で家が床下まで水…
ruído /xuˈidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 騒音,雑音O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.|機械から発せられる騒音が煩わしい.❷ ノイズChamam…
nichíyṓ(bi)[óo], にちよう(び), 日曜(日)
- 現代日葡辞典
- O domingo.~ goto ni|日曜ごとに∥Todos os ~s.◇~ ban日曜版A edição de ~.◇~ daiku日曜大工A carpintaria aos ~s [O carpintei…
すいぐんしりょうかん 【水軍資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県尾道市にある資料館。昭和58年(1983)創立。再現された因島水軍城の本丸に開設。南北朝時代から室町・戦国時代にこの地域で活動した村上水軍を…
私营企业 sīyíng qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>私営企業.▶略して“私企”とも.
企业所得税 qǐyè suǒdéshuì
- 中日辞典 第3版
- <経済>企業所得税.
chí-kubi, ちくび, 乳首
- 現代日葡辞典
- (<chichí2+…)(a) O mamilo;o bico da mama; (b) A chupeta.
mánimani, まにまに
- 現代日葡辞典
- À mercê [Ao capricho/sabor] 「de」.Nami no ~ umidori ga tadayotte iru|波のまにまに海鳥が漂っている∥As aves marinhas flutuam…
河原決明 (カワラケツメイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cassia mimosoides subsp.nomame植物。マメ科の一年草,園芸植物,薬用植物
川原決明 (カワラケツメイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cassia mimosoides subsp.nomame植物。マメ科の一年草,園芸植物,薬用植物
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!~ taoreru|どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).
doró, どろ, 泥
- 現代日葡辞典
- 1 [水分の混じった軟らかい土] A lama;o lodo;o barro.~ darake [mamire] ni naru|泥だらけ[まみれ]になる∥Ficar todo enlameado.~ darake no…
姫擬蜂花虻 (ヒメハチモドキハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Takaomyia johannis動物。ショクガバエ科の昆虫
kikókú1, きこく, 帰国
- 現代日葡辞典
- O regresso ao país.~ no to ni tsuku|帰国の途につく∥Tomar o caminho de ~.~ suru|帰国する∥Voltar [Regressar]…⇒~ dan.[A/反]Shukk&…
ma・rra・ma・o, [ma.r̃a.má.o], ma・rra・máu, [ma.r̃a.máu]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 発情期の猫の鳴き声.
kawá1, かわ, 川・河
- 現代日葡辞典
- O rio;a corrente;o riacho;a ribeira;o ribeiro.~ de [no hotori ni]|川で[のほとりに]∥No rio [À beira-rio].~ ni sotte [sotta]…
koíjí, こいじ, 恋路
- 現代日葡辞典
- O namoro;o romance amoroso.Hito no ~ no jama o suru|人の恋路の邪魔をする∥Atrapalhar o ~ (de outrem).⇒kói1.
おのみちぶんがくのやかた 【おのみち文学の館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県尾道市にある文学館。平成11年(1999)創立。林芙美子ら尾道ゆかりの文学者の資料を展示する文学記念室、志賀直哉旧居・中村憲吉旧居・文学公園…
しまごとびじゅつかん 【島ごと美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県尾道市にある野外美術館。平成元年(1989)「瀬戸田ビエンナーレ」プロジェクト開始。島全体を美術館にするという構想のもと、ビエンナーレ参加…
どうきょう【道教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Taoism [táuizm]道教信者a Taoist
encimar /ẽsiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の上にある,…の上に置くDensas nuvens encimam a montanha.|厚い雲が山の上にある.❷ 冠をかぶせる,仕上げる,終えるUma co…
パパママ‐ストア
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉papa+mama+store》一家族で構成されている小規模な商店。[補説]英語ではmom-and-pop store(stand)
グレープ grape
- 日中辞典 第3版
- 1〈植物〉葡萄pútao,葡萄秧pútaoyāng.2〔色〕葡萄色pútaosè,深紫色shēnzǐsè.グレープ…