拒签 jùqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (条約などの)調印を拒む.2 ビザの発給を拒否する.
超级链接 chāojí liànjiē
- 中日辞典 第3版
- ⇀chāoliànjiē【超链接】
***sa・car, [sa.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 (外へ)出す;⸨de... …から⸩ 取り出す,引き出す.sacar al perro a pasear|犬を散歩に連れ出す.sacar una moneda del bolsillo|ポケ…
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- <口>⇀〖签qiān〗21,3
免签 miǎnqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]ビザ免除にする.
ba・que・o, [ba.ké.o;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (米国) 〘話〙 支持,バックアップ.
超级市场 chāojí shìchǎng
- 中日辞典 第3版
- スーパーマーケット.▶“自选zìxuǎn商场”“超市”とも.
みつぎ 密議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riunione(女)[diba̱ttito(男)] a porte chiuse ¶密議をこらす|riunirsi [discu̱tere] a porte chiuse
saucisson /sosisɔ̃ ソスィソン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (火を通さずそのまま食べる)ソーセージ.saucisson sec|ドライ[サラミ]ソーセージ.➋ 〖パン〗 ソシソン:数本の切り込みが入ったソーセ…
aké-kure, あけくれ, 明け暮れ
- 現代日葡辞典
- (<aké-kúréru) Sempre;de dia e de noite;dia após dia;“a minha vida”.Ano koro wa dokusho ni ~ suru mainich…
ba・quio, [bá.kjo;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] バッカス格:1つの短音節に2つの長音節が続く韻律.
kumí-káérú, くみかえる, 組み替える
- 現代日葡辞典
- (<kúmu1+…) Reorganizar.Sagyō no menbā o ~|作業のメンバーを組み替える∥~ as equipas de trabalho.[S/同]Kumí…
**sa・la・rio, [sa.lá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 給料,賃金.cobrar [recibir] SU salario|自分の給与を受け取る.pagar el salario|給与を払う.congelar los salarios|賃金を凍結する.sa…
baquet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]桶(おけ),たらい;バケットシート.
sabíréru, さびれる, 寂れる
- 現代日葡辞典
- Perder a animação;decair;declinar.Ano mise wa chikagoro sabirete kita|あの店は近頃寂れてきた∥Os negócios daquela lo…
**sal・to, [sál.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 跳躍,飛び跳ねること,上下動.dar [pegar] un salto|跳ねる,飛び上がる.dar saltos|ピョンピョン飛び跳ねる.dar saltos de alegr…
saber /saˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [57]直説法現在seisabemos sabessabeis sabesabem過去soubesoubemos soubestesoubestes soubesouberam接続法現在saibasaibamos saibassaibais …
saucissonner /sosisɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨話⸩ ソーセージを立ち食いする;(携帯した)手軽な食事をとる.saucissonner sur l'herbe|野外で弁当を食べる.
moutarde /mutard/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] からし,マスタード.sauce (à la) moutarde|マスタードソース.La moutarde lui monte au nez.(からしが鼻につんとくる →)かっとなる.━[形…
samba /ˈsɐ̃ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]サンバ(ブラジルのダンス音楽)dançar samba|サンバを踊るfantasia de samba|サンバの衣装escola de samba|エスコーラ・ジ・サンバ,…
心不全
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- insuffisance cardiaque [女] →病気
saun・ter /sɔ́ːntər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)ぶらぶら歩く,ぶらつく(along,by,off).━━[名]〔通例a ~〕ぶらぶら歩き,散歩,漫歩;ぶらぶらした歩き方[足どり].saunterer[名]
揺れ
- 小学館 和西辞典
- balanceo m., oscilación f., sacudida f.バスの揺れ|traqueteo m. del autobús心の揺れ|vacilación f.地震の揺れを感じる|…
書く
- 小学館 和西辞典
- escribir, (書き留める) apuntar, anotar, (記事を) redactar, (詩を) componer字を書く|escribir letras本を書く|escribir un libro手紙に…
***pa・que・te, [pa.ké.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 包み,小包,パッケージ.paquete postal|郵便小包.paquete bomba|小包爆弾.hacer un paquete|荷造りする.Llegó un paquete de m…
okóru2, おこる, 起こる
- 現代日葡辞典
- (⇒okósu1)1 [発生する] Ocorrer;originar-se [ter origem];acontecer;surgir;aparecer.Kaji wa shibashiba fuchūi kara ~|火…
鞍替え
- 小学館 和西辞典
- (転向) chaqueteo m.鞍替えする(転向する) ⸨慣用⸩cambiar de ⌈camisa [chaqueta], (転職する) cambiar de trabajo
***a・ta・que, [a.tá.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 攻撃,攻めること,襲撃.ataque por sorpresa|奇襲,不意打ち.ataque aéreo|空襲.ataque preventivo|先制攻撃.iniciar [lanzar,…
濃い
- 小学館 和西辞典
- denso[sa], (色が) oscuro[ra], (液体が) espeso[sa], (茶が) fuerte濃い霧|niebla f. densa濃い味|sabor m. fuerte濃いひげ|barba f. …
jińshíń2, じんしん, 人身
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [人間の体] O corpo (humano).◇~ baibai人身売買O comércio de escravos.◇~ hogo人身保護A prote(c)ção do indiv…
attaque /atak アタック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (戦争での)攻撃,襲撃.A l'attaque!|攻撃attaque aérienne|空襲attaque préventive|先制攻撃.déclencher [repousser] une attaque|攻…
sal・te・ar, [sal.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 襲う,強奪する;…に襲いかかる;…の不意を襲う.Se llevaba unos mil dólares, pero hace una semana que se los saltearon.|彼[彼…
aré1, あれ
- 現代日葡辞典
- 1 [遠くのもの] Aquilo 「é o Monte Fuji」;aquele/a.~ dake|あれだけ∥Tanto;tão.~ de (mo)|あれで(も)∥Apesar disso [Mesmo …
ba・quí・a, [ba.kí.a;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) 土地勘,地理に明るいこと.(2) (手仕事の)器用さ,巧みさ.
fraqueza /fraˈkeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 弱さ,衰弱,虚弱Ele não consegue caminhar por causa de sua fraqueza.|彼は衰弱のために歩くことができない.❷ 小心…
篩
- 小学館 和西辞典
- cedazo m., criba f., tamiz m.ふるいにかける|tamizar, cerner, pasar por ⌈el tamiz [la criba]小麦粉をふるいにかける|pasar harina de …
剣竜 (けんりゅう) stegosaur
- 改訂新版 世界大百科事典
- 鳥盤類恐竜の一群(亜目Stegosauria)。植食性。後期ジュラ紀にヨーロッパ,東アフリカ,東アジア,北アメリカに分布した。四足歩行で,背中に2列の…
***sa・lón, [sa.lón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (家の)居間,客間;(居間の)調度品.salón comedor|リビング・ダイニングルーム.salón muy bien amueblado|立派な家具つ…
aquecimento /akesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 加熱,暖かくなること;暖房aquecimento global|地球温暖化aquecimento central|セントラルヒーティングaquecimento solar|太陽熱温…
***a・rri・ba, [a.r̃í.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所〙 上に;階上に(⇔abajo).Ella vive arriba.|彼女は上に[上の階に]住んでいる.Pon la maleta arriba.|スーツケースを上の方に置…
taquiner /takine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をからかう,冷やかす.➋ 〔事物,痛みなどが〕…の気障りになる.Ce retard me taquine.|この遅れが気になって困る.taquiner la muse詩を…
distributif, ive /distribytif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 分配する,配分する.adjectif distributif|配分的形容詞(例:chaque).justice distributive(1) ⸨話⸩ 公平な罰.(2) 〖法律〗 配分的正義.…
fade /fad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 味のない,まずい.sauce fade|風味のないソース.➋ くすんだ;生気のない.couleur fade|さえない色.➌ 退屈な,おもしろみのない.complim…
saque /ˈsaki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 略奪,強奪.❷ 手形saque a descoberto|当座貸越.❸ 【スポーツ】サーブdar um saque|サーブする.❹ (銀行口…
saigner /seɲe セニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 出血する.Il saigne du nez.|彼は鼻血を出しているLa plaie saigne.|傷口から血が出ている.➋ ⸨文章⸩ 〔心などが〕痛む,痛手を負う.Le …
パッキング
- 小学館 和西辞典
- (梱包) empaque m., embalaje m., (詰め物) empaquetadura f.
saká-dárú, さかだる, 酒樽
- 現代日葡辞典
- (<saké1+tarú) O barril de saqué;o tonel de vinho.
plaquer /plake/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を張り付ける,かぶせる;にめっきをする.plaquer du marbre sur un mur de ciment|セメント壁に大理石の化粧張りをするplaquer des bijo…
zodiaque /zɔdjak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖天文〗 黄道帯,獣帯.signes du zodiaque|黄道十二宮,十二星座(星占いに使われる).
naní[nan]yá-káya, なに[なん]やかや, 何や彼や
- 現代日葡辞典
- Isto e aquilo;uma coisa e outra.~ de o-kane o daibu tsukatta|何や彼やでお金をだいぶ使った∥Com ~ gastei muito dinheiro.~(to) monku o iu…