ねんねん【年年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒まいねん(毎年)物価は年々上がるPrices go up every year.❷〔年毎に一層〕彼は年々賢くなっていくようだHe seems to be growing more sagacious …
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ~ no gotoshi|車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro;「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
phone record
- 英和 用語・用例辞典
- 通話記録phone recordの用例The National Security Agency is reported to have swept up more than 70 million phone records in France.米国家安全…
yáre2, やれ
- 現代日葡辞典
- 1 [驚きを表す] Oh!;Ah!;Meu Deus!;Nossa (Senhora)!~ taihen da|やれ大変だ∥~, que desgraça [que vamos fazer]!2 [二つの言葉を並べ…
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
たかなみ【高波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ボートは高波にのまれたThe boat was swallowed up by the high waves.高波が立っているThe waves are running high.
わきあがる【沸き上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔煮え立つ〕湯が沸き上がったThe water came to a [《英》 the] boil.&fRoman2;〔激しく起こる〕観衆の間に喚声が沸き上がったA shout wen…
draw up [draw 〜 up]
- 英和 用語・用例辞典
- (文書などを)作成する まとめる 起草する (計画を)立てる[立案する、策定する] 引き寄せる 引き上げる (車を)止める 整列させる 並べるdraw up [draw…
kṓ-shi3[óo], こうし, 公私
- 現代日葡辞典
- Os assuntos públicos e particulares;os negócios oficiais e privados.Kare wa ~ tomo ni isogashii|彼は公私共に忙しい∥Ele …
たち【太刀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sword ⇒かたな(刀),とうけん(刀剣)相手の肩に一太刀浴びせたHe slashed his opponent across the shoulder.太刀先the point of a sword;〔切…
swell /swél/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](~ed;~ed,swol・len /swóulən/)不規則動詞活用表 swell1 (自)〈物などが〉ふくらむ膨張する,〈帆などが〉はらむ;〈体・手足が〉腫(は)れ…
seduce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引きつける 取り込む 味方にする 魅了する 誘惑する たらし込む そそのかして[誘惑して]〜させるseduceの関連語句seduce A from A’s dutyAに義務…
streamline operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営の効率化を進めるstreamline operationsの用例Ripplewood plans to streamline operations of Japan Telecom and strengthen the telecom’s data…
はなればなれ【離れ離れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 離れ離れの 〔別個の〕separate, separated;〔散り散りの〕scattered離れ離れの消費者団体を統合するunite separate [independent] consumer associ…
うえした【上下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒じょうげ(上下)Ⅰ箱が上下になっていたThe box was upside down.上下を間違えるget the top and bottom mixed up
のむ【飲む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔液体を口に入れる〕drink;〔飲み込む〕swallow(▼「薬を飲む」ときは,一般にtake)お茶を飲むdrink teaコーヒーを1杯飲むdrink a cup of coffe…
たらたら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔したたり落ちる様子〕顔には汗がたらたらと流れていたHis face was dripping with sweat.手の平から血がたらたら流れていたBlood was running fro…
かんがえだす【考え出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔考え始める〕試験のことを考え出したら眠れなくなったOnce I started to think of the examination, I couldn't get to sleep.母のことを考え出し…
はねおきる【跳ね起きる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔はっとして〕spring to one's feetその叫び声で寝床から跳ね起きたOn hearing the shout, I sprang up from my bed.
ban on imports of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の輸入禁止 〜の輸入停止ban on imports ofの用例The company considered switching purchases of chicken from Thailand to China following the …
hottáté-góya, ほったてごや, 掘っ建て小屋
- 現代日葡辞典
- A cabana [choupana] (feita com uns paus a pique).
しょうけい【小計】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a subtotal小計2万5千円になるThe subtotal is [comes to] 25,000 yen.十日分の食費の小計を出す「add up [subtotal] the food expenses for ten d…
yoí-shíréru, よいしれる, 酔い痴れる
- 現代日葡辞典
- (<yóu+…) Ficar completamente ébrio [a delirar com o álcool].Bishu ni ~|美酒に酔い痴れる∥Ficar embriagado com um …
はなしぶり【話し振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒はなしかた(話し方)まるで自分が大金持ちでもあるかのような話し振りだHe talks as if he were a millionaire.彼女の話し振りではまだ決心してい…
upward
- 英和 用語・用例辞典
- (形)上向きの 上昇する (副)上方へ さかのぼって 〜以上 〜以来 (⇒downward)upwardの関連語句slow upward trend穏やかな上昇傾向[上昇基調] 緩(ゆる)…
compact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)協定 契約 盟約compactの関連語句fiscal compact財政協定make a compact合意するregulatory compact規制上の社会契約compactの用例Stringent fis…
ぐる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きょうぼう(共謀)ぐるになるconspire ((with))ぐるになって《口》 in cahoots ((with))/in conspiracy ((with))あの二人はぐるだThose two are i…
taíníchí1, たいにち, 対日
- 現代日葡辞典
- Com o [Relativo ao] Japão.◇~ bōeki対日貿易O comércio com o J.◇~ kanjō対日感情O sentimento para com o [A atitu…
ていけい【提携】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cooperation ((with; in doing))提携する 〔手を組む〕join hands, tie up ((with));〔協力する〕cooperate ((with))我が社は米国の製薬会社と技術…
record sales
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高の売上高 過去最高の販売量[販売台数] 記録的な売上高[販売量]record salesの用例The company’s earnings are likely to fall compared with…
snap up
- 英和 用語・用例辞典
- (チャンスなどに)飛びつく (座席などを)素早く取る (選手などを)スカウトする 先を争って買う さっと買う[取る、拾う] 青田刈りをする 我先にと[先を…
sway /swéi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)〈物・人が〉(ゆらゆらと)揺れる,ふらふらする,揺れながら進む.sway to and fro [from side to side]前後[左右]に揺れるthe trees …
ońkyṓ, おんきょう, 音響
- 現代日葡辞典
- (⇒otó;sṓóń)O som;o estrondo.◇~ kōka音響効果 (a) O som 「na representação de uma pe…
すくう【×掬う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔くむようにして取る〕スープをすくうladle (up) soup泉の水を手ですくって飲んだI scooped up water from the spring with my hands and drank it…
pump up
- 英和 用語・用例辞典
- 空気を入れる ポンプでくみ上げる[くみ出す] 押し上げる (価格を)引き上げる 音量[ボリューム]を上げる 興奮させる 気合いを入れる (体重を)増やすpu…
そうとう【掃討】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 残敵を掃討するmop [clean] up enemy remnants敵の部隊は掃討されたThe enemy forces were stamped [cleared] out.掃討作戦a sweep; a cleanup opera…
hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
central bankers and supervisors from major nations [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国[主要各国]の金融監督当局central bankers and supervisors from major nations [countries]の用例The Basel Committee on Banking Supervisio…
upgrade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)昇格させる 高める 向上させる 強化する 底上げする 等級を上げる 格上げする 格付けを引き上げる 上方修正する 改善する 改良する グレードアッ…
M3U
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MP3のプレイリストのファイル形式。この形式のファイルには「m3u」という拡張子が付く。中身はMP3ファイルへの相対パスが書かれたテキストファイル。
あんちゃん【▲兄ちゃん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒あに(兄)❷〔若い男を呼ぶ言葉〕よう,兄ちゃん.お前どこから来たHi, son [《英》 lad]! Where do you come from?彼はすっかり兄ちゃん風になっ…
current business year
- 英和 用語・用例辞典
- 今年度 今期 当年度 当事業年度 (=current fiscal year, current year )current business yearの用例Toyota expects group net profit for the curre…
antecedência /ɐ̃teseˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](時や順序における)先行com antecedência|前もってcom uma semana de antecedência|1週間先に.
make up
- 英和 用語・用例辞典
- 構成する 形成する (比率などを)占める 〜に達する 作り上げる でっちあげる かさ上げする 埋め合わせる 負担する (資金などを)調達する (薬を)調合…
-として
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…と思って〕柿を取ろうとして木に登ったHe climbed up the tree to get some persimmons.彼を探しに行こうとして立ち上がった時,彼がやって来たH…
anáta1, あなた, 貴方[貴女]
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu;você.Nē ~|ねえあなた…
そうけっさん【総決算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔会計の〕the final settlement of all accounts&fRoman2;〔結論〕今や10年間の研究の総決算をする時だIt is time to sum up the findings…
つくりあげる【作り上げる・造り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔完成する〕この橋を造り上げるのに5年かかったIt took five years to complete this bridge.この風土があの意志の固い人格を作り上げたのだIt is…
のびあがる【伸び上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は棚の箱を取るために伸び上がったHe 「stretched up [stood on tiptoe] to get the box from the shelf.