終身
- 小学館 和西辞典
- 終身のvitalicio[cia], perpetuo[tua]終身会員miembro com. vitalicio[cia]終身刑cadena f. perpetua終身雇用empleo m. ⌈vitalicio [de por v…
CVO
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))Commander of the Royal Victorian Order ビクトリア上級勲爵士．
ビール Beal， Samuel
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1825.11.27.[没]1889.8.20.イギリスの中国仏教学者。ケンブリッジ大学卒業。 1852年海軍布教師となって中国に渡り，中国文化，特に宗教を研究。 …
町/街
- 小学館 和西辞典
- ciudad f., pueblo m., villa f.古い町｜ciudad f. antigua町に出かける｜salir al centro町の人｜ciudadano[na] mf.学生の街｜ciudad f. estudianti…
どちら 何方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (はっきりしない方向・場所)dove ¶どちらへお出かけですか．｜Dove [Da che parte] va? 2 (どなた)chi ¶失礼ですがどちら様ですか．｜Scuṣi, chi è…
hiyárí to, ひやりと, 冷やりと
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たさを感じるさま] Com frio.～ suru｜冷やりとする∥Sentir frio.2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.Kodomo ga kuruma no mae ni tobidas…
赤実宿生木 (アカミヤドリギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Viscum album var.coloratum植物。ヤドリギ科の常緑半寄生低木
seséráwáráu, せせらわらう, せせら笑う
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Rir zombeteiramente；sorrir com desprezo；zombar；mofar；escarnecer.
capuz /kaˈpus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] capuzes］[男]ずきん，フードcasaco com capuz｜フード付きのコート．
tó tómo ni, とともに, と共に
- 現代日葡辞典
- Juntamente com.Yo-ake ～ oki-dasu｜夜明けと共に起き出す∥Levantar-se com a alvorada.
しりょく 視力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vista(女)，acutezza [acuità](女) viṣiva（◆イタリアでは視力は 1/10，2/10 ... と10段階で表され，10/10 の dieci de̱cimi が最良） ¶視力…
sozóró, そぞろ, 漫ろ
- 現代日葡辞典
- (a) Excitado；irrequieto；(b) Sem saber porquê [como/para quê].Kare wa yorokobi no amari ki mo ～ datta｜彼は喜びのあまり気も…
くどくど
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶くどくど言う｜ripe̱tere sempre le stesse cose／ribadire con insistenza ql.co. ¶くどくど説明する｜spiegare ql.co. verbosamente
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの用例Abe’s plan to raise the consumption t…
どうせん 同船
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇同船する 同船する どうせんする imbarcarsi sulla stessa nave；(旅する)viaggiare(自)［av］sulla stessa nave ◎同船者 同船者 どうせんしゃ c…
asóbí, あそび, 遊び
- 現代日葡辞典
- （＜asóbú）1 [仕事以外の楽しみ] O divertimento.Mata ～ ni irasshai｜また遊びにいらっしゃい∥Sempre que queiram visitar-nos dar…
beer company
- 英和 用語・用例辞典
- ビール会社beer companyの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences t…
én2, えん, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A ligação [afinidade；relação]； (b) A coincidência；o destino；o carma.Kare wa kane ni ～ ga nai｜…
…くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 日増しに暖かくなってきた｜Com o passar dos dias começou a esquentar.雨が降ってきた｜Começou a chover.
Income Tax Law
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税法Income Tax Lawの用例Bitcoins are not recognized as currency under Japanese laws and transactions using them should be taxed on the …
prudência /pruˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 慎重，用心深さagir com prudência｜慎重に行動する．❷ 分別，賢明，思慮深さ．
commuòvere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【77】〔英 move〕 1 感動させる, 感激させる, 心を動かす；動揺させる ～ l'animo｜心を揺する La sua triste storia ci ha profondamente comm…
conclamar /kõklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 口々に叫ぶAs massas conclamavam mais direitos sociais.｜群衆はよりいっそうの社会的権利を声高に要求していたA televisão c…
aluno, na /aˈlũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ 生徒，学生uma escola com 500 alunos｜生徒500人の学校antigos alunos｜卒業生um aluno da sexta série｜6年生o melhor aluno …
かっき 活気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- animazione(女)；(勇気，元気)a̱nimo(男)；(力強さ，生命力)vigore(男)，energia(女)［複-gie］，ṣla̱ncio(男)［複-ci］；(生気，生彩…
視界
- 小学館 和西辞典
- vista f., visibilidad f., （視野） campo m. visual視界ゼロ｜visibilidad f. cero視界から消える｜desaparecer de su vista, perderse de vista視…
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- （＜nabúru＋korósú） O matar, brincando com a vítima.～ ni suru｜なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
vivacchiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io vivàcchio］［av］どうにかやっていく “Come ti va?” “Si vivacchia.”｜⸨謔⸩「どうだね」「どうにかこうにかやってますよ」
usúrágu, うすらぐ, 薄らぐ
- 現代日葡辞典
- Diminuir；passar；abrandar.Itami ga sukoshi usuraida｜痛みが少し薄らいだ∥A dor abrandou [passou] um pouco.Toki o heru to kanashimi mo ～｜…
senso /ˈsẽsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 感覚，知覚Não tenho senso de direção.｜私は方向感覚がないsenso moral｜道徳観念Ele tem um forte senso de j…
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal；os cônjuges.～ kidori de iru｜夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.～ no chigiri o musubu｜夫婦の契…
pull off
- 英和 用語・用例辞典
- ちぎる 引っ張って取る 引きちぎる 取り除く もぎ取る (賞などを)取る 道からそれる[外れる] 引っ張って脱ぐ (事を)苦労して成し遂げる 難しいことを…
ún'un (to), うんうん（と）
- 現代日葡辞典
- （⇒ū́n）1 [苦しくて唸るようす] Ai/Ui/Hmm!Amari no itasa ni ～ unaru｜あまりの痛さにうんうんうなる∥Gemer [Gritar] ui, ui! com …
ドリームキャッチャー
- デジタル大辞泉プラス
- ①米国の作家スティーヴン・キングのベストセラー長編小説（2001）。原題《Dreamcatcher》。②2003年製作のアメリカ映画。原題《Dreamcatcher》。①を原…
norí-káé, のりかえ, 乗り換え
- 現代日葡辞典
- （＜norí-káéru）1 [交通機関を換えること] O transbordo；a baldeação.Yamanote-sen o go-riyō no kata…
戦術空軍【せんじゅつくうぐん】
- 百科事典マイペディア
- 戦略空軍が現れた後，従来の航空部隊を戦術空軍と呼ぶようになった。主として前線の地上部隊に協力し戦場付近の制圧を目的とするが，航空部隊相互の…
やっつける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- arrasar；criticar；acabar悪者をやっつける｜acabar com o patife
interpolar /ĩtexpoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 加筆するEle interpolava os textos com comentários.｜彼は原文にコメントを書き込んでいた．❷ 改ざんする．❸ …
deńgúrí-gáeru[-káeru], でんぐりがえる［かえる］, でんぐり返る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [体操の] Dar cambalhotas [reviravoltas].Kururi to ～｜くるりとでんぐり返る∥～ com muita habilidade [agilidade].2 [ひっくりかえる] M…
ruído /xuˈidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 騒音，雑音O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.｜機械から発せられる騒音が煩わしい．❷ ノイズChamam…
e-móji, えもじ, 絵文字
- 現代日葡辞典
- A escrita com figuras；o ideograma.
ameaçar /ameaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 脅す，脅迫するameaçar de morte a ex-mulher｜元妻を殺すと言って脅すameaçar com uma faca｜ナイフで脅す．ɷ…
virgem /ˈvixʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] virgens］[形]⸨男女同形⸩❶ 処女の，童貞のser virgem｜処女［童貞］である．❷ 自然のままの；未加工の；未使用の；未踏のazeit…
empatar /ẽpaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 引き分けにするO time já empatou três jogos.｜そのチームは3つの試合を引き分けにした．❷ （選挙で得票数が）…
diplomatic push
- 英和 用語・用例辞典
- 外交攻勢diplomatic pushの用例To earn his debt-crippled nation more time to complete reforms, Greek Prime Minister Antonis Samaras embarked …
どうれつ【同列】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同じ列〕 ((in)) the same line [row]（▼lineは縦列，rowは横列）❷〔同じ程度，資格，地位〕the same rank ((as))重役と同列の人々those who are …
補給 ほきゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- abastecimento；reabastecimento；fornecimento飛行機に燃料を補給する｜abastecer o avião com combustível
éa, エア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. air ＜L. aer；só se usa em palavras de origem estrangeira） O ar.◇～ basuエアバスO aerobus.◇～ burēkiエアブレーキO t…
待望
- 小学館 和西辞典
- 待望のtan deseado[da], tan esperado[da]待望の雨｜lluvia f. tan esperada待望するesperar ALGO ⌈ansiosamente [con impaciencia], ⸨慣用⸩e…
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…